Le vice-président de l'Assemblée nationale, le lieutenant-général Tran Quang Phuong, a effectué une visite et travaillé dans la province d'Oita, au Japon.

Le 26 septembre, poursuivant sa visite et son voyage de travail au Japon, le membre du Comité central du Parti, vice-président de l'Assemblée nationale, le lieutenant-général Tran Quang Phuong, et la délégation de l'Assemblée nationale vietnamienne se sont rendus dans la province d'Oita, dans la région de Kyushu, où ils ont rencontré le gouverneur de la province d'Oita, Sato Kiichiro, et reçu le président de l'Assemblée parlementaire provinciale d'Oita, Shima Koichi.

Báo Đại biểu Nhân dân•26/09/2025

Le gouverneur d'Oita, Sato Kiichiro, accueille le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, a exprimé sa joie lors de sa première visite dans la province d'Oita, capitale japonaise des sources thermales ; il a salué le développement des relations Vietnam-Japon au cours des 52 dernières années, en particulier depuis près de deux ans que le Vietnam et le Japon ont élevé leurs relations au rang de partenariat stratégique global, dans les domaines de l'économie, de la politique , de la culture, de l'éducation, des échanges entre les peuples…, coopération qui s'est considérablement renforcée avec la région de Kyushu en général et la province d'Oita en particulier.

Partageant les efforts du Vietnam, y compris de l'Assemblée nationale vietnamienne, pour perfectionner les institutions, construire le système juridique et mettre en œuvre les objectifs de développement du Vietnam dans la nouvelle ère, le vice- président de l'Assemblée nationale a affirmé que le Vietnam souhaite approfondir davantage le partenariat stratégique global Vietnam-Japon dans tous les domaines, en particulier dans la coopération locale - un point fort de la relation bilatérale Vietnam-Japon.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, le lieutenant-général Tran Quang Phuong, a rencontré le gouverneur de la province d'Oita, Sato Kiichiro.

Informant le gouvernement de la ville de Da Nang et de la province de Quang Ngai des priorités et des atouts de développement de la ville de Da Nang et de la province de Quang Ngai, le vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, a suggéré au gouverneur et au président du Conseil provincial d'Oita de s'attacher à promouvoir les échanges de délégations par les voies gouvernementales et parlementaires, à renforcer la coopération entre la province d'Oita et les collectivités locales vietnamiennes dans les domaines de l'agriculture, notamment l'agriculture de pointe, du tourisme et des stations thermales – secteurs où la province excelle –, ainsi qu'à promouvoir la coopération culturelle et les échanges entre les populations des deux pays ; et à mettre en œuvre le mémorandum d'entente entre les provinces d'Oita et de Quang Ngai non seulement dans le domaine des ressources humaines, mais aussi dans celui du tourisme thermal et des bains de boue – secteurs où les deux provinces sont performantes.

Le vice-président de l'Assemblée nationale a remercié la province d'Oita et lui a suggéré de continuer à mettre en œuvre de nombreuses politiques de soutien concrètes, d'améliorer les conditions de travail et l'environnement des travailleurs vietnamiens dans la province, ainsi que de créer les conditions nécessaires pour accueillir davantage d'étudiants vietnamiens.

Lors des réunions, les dirigeants de la province d'Oita ont félicité le Vietnam à l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale et du 15e anniversaire de l'établissement du consulat général du Vietnam à Fukuoka ; ils ont exprimé leur joie et leur gratitude au vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, et à la délégation de l'Assemblée nationale vietnamienne pour avoir choisi la province d'Oita comme destination lors de leur premier voyage de travail au Japon ; ils ont affirmé que la province d'Oita attache une grande importance à la coopération avec le Vietnam et souhaite la promouvoir dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, du travail et du tourisme, ainsi que dans d'autres secteurs prometteurs tels que l'agriculture, la sylviculture et la transformation des produits de la pêche.

Le gouverneur de la préfecture d'Ōita, Sato Kiichiro, a fait état de la coopération récente avec le Vietnam, notamment en matière d'échanges humains, d'éducation et de culture. Il a salué la communauté vietnamienne de 3 700 personnes résidant dans la province pour ses nombreuses contributions positives, constituant une force indispensable et indissociable du développement socio-économique de la préfecture d'Ōita. Le gouverneur a également reconnu le rôle de l'Association vietnamienne de la province, qui œuvre au rapprochement des Vietnamiens et contribue à promouvoir la compréhension mutuelle et à réduire les différences grâce à des échanges culturels et culinaires entre les deux pays.

Le gouverneur de la préfecture d'Oita, Sato Kiichiro, a remis un souvenir au vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, le lieutenant-général Tran Quang Phuong, a remis un souvenir au gouverneur de la province d'Oita, Sato Kiichiro.

Le président de l'Assemblée préfectorale d'Oita, Shima Koichi, a partagé des souvenirs de sa visite au Vietnam il y a 7 ans ; il a indiqué que la préfecture d'Oita avait signé un mémorandum d'entente sur la coopération avec la province de Quang Ngai en 2023 ; il a affirmé que l'Assemblée préfectorale mettrait tout en œuvre pour promouvoir la coopération entre la préfecture d'Oita et les localités du Vietnam ; et il étudiera la possibilité de créer une alliance parlementaire d'amitié Japon-Vietnam au sein de l'Assemblée préfectorale, conformément aux directives du vice-président de l'Assemblée nationale.

Lors de ces réunions, le gouverneur et le président de l'Assemblée provinciale d'Oita ont exprimé leur souhait de se rendre au Vietnam prochainement.