Communiqué de presse n° 22, 10e session, 15e Assemblée nationale

MATIN

Sous la présidence du vice-président de l'Assemblée nationale, Le Minh Hoan, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, au cours de laquelle ont été examinés les points suivants :

(1) Le ministre des Finances, Nguyen Van Thang, autorisé par le Premier ministre, a présenté le rapport sur le projet de loi sur les réserves nationales (modifié).

(2) Le président de la commission économique et financière de l'Assemblée nationale, Phan Van Mai, a présenté le rapport d'examen sur le projet de loi sur les réserves nationales (modifié).

(3) Le ministre de la Justice, Nguyen Hai Ninh, autorisé par le Premier ministre, a présenté la soumission sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques spécifiques pour mettre en œuvre la résolution n° 71-NQ/TW du 22 août 2025 du Politburo sur les percées dans le développement de l'éducation et de la formation.

(4) Le ministre de la Santé, Dao Hong Lan, autorisé par le Premier ministre, a présenté la soumission sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et les politiques visant à mettre en œuvre efficacement la résolution n° 72-NQ/TW du 9 septembre 2025 du Politburo sur un certain nombre de solutions novatrices pour renforcer la protection, les soins et l'amélioration de la santé de la population.

(5) Le président de la Commission de la culture et de la société de l'Assemblée nationale, Nguyen Dac Vinh, a présenté le rapport sur l'examen de deux projets de résolution : une résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques spécifiques de mise en œuvre de la résolution n° 71-NQ/TW du 22 août 2025 du Politburo sur les avancées en matière de développement de l'éducation et de la formation ; et une résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques de mise en œuvre effective de la résolution n° 72-NQ/TW du 9 septembre 2025 du Politburo sur un certain nombre de solutions novatrices pour renforcer la protection, les soins et l'amélioration de la santé de la population.

L'Assemblée nationale a ensuite examiné en groupes les points suivants : (1) Projet de loi sur les réserves nationales (modifié) ; (2) Projet de résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques spécifiques de mise en œuvre de la résolution n° 71-NQ/TW du 22 août 2025 du Politburo sur les avancées en matière d'éducation et de formation ; (3) Projet de résolution de l'Assemblée nationale sur les mécanismes et politiques de mise en œuvre effective de la résolution n° 72NQ/TW du 9 septembre 2025 du Politburo sur un certain nombre de solutions novatrices visant à renforcer la protection, les soins et l'amélioration de la santé de la population.

APRÈS-MIDI :

Point 1 : Sous la direction du vice-président de l’Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, l’Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans l’hémicycle, consacrée à l’examen de deux projets de loi : (1) une loi modifiant et complétant certains articles de dix lois relatives à la sécurité et à l’ordre public ; (2) une loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l’industrie de la défense, la sécurité et la mobilisation industrielle. Lors de cette séance, onze députés ont pris la parole. Leurs avis ont globalement approuvé les points soulevés dans la proposition du gouvernement et le rapport de vérification de la commission de la défense, de la sécurité et des affaires étrangères de l’Assemblée nationale. Par ailleurs, afin de poursuivre l’élaboration de ces deux projets de loi, les députés se sont concentrés sur les points suivants :

Concernant le projet de loi modifiant et complétant plusieurs articles de dix lois relatives à la sécurité et à l'ordre public : les avis ont porté sur les points suivants : les questions de sécurité ( Loi sur la sécurité ) ; les personnes bénéficiant de visas préférentiels et de cartes de séjour temporaire ( Loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam) ; les personnes bénéficiant d'une révocation ou d'une annulation de la validité de leur passeport ( Loi sur l'entrée et la sortie des citoyens vietnamiens ) ; le droit de ne pas violer son domicile ; les types de véhicules devant déclarer leur adresse de résidence ( Loi sur le séjour ) ; la révocation ou l'annulation des cartes d'identité ( Loi sur l'identité ) ; la gestion, l'exploitation et l'utilisation des données collectées par les caméras embarquées et les dispositifs d'enregistrement d'images du conducteur et de l'habitacle ; la réglementation spécifique relative aux types de véhicules devant être équipés de dispositifs d'enregistrement d'images de l'habitacle ; la révision de la réglementation relative aux permis de conduire ; la durée de conduite continue ; en l'absence de trottoirs ou de bordures pour les piétons, ces derniers doivent marcher au plus près du bord gauche de la chaussée ; la réglementation relative aux équipements de sécurité pour enfants ; la recherche et l'application de méthodes d'insertion alternée dans les voies afin de réduire les embouteillages (Loi sur la sécurité et l'ordre routiers ). Classification des routes ; révision de la réglementation relative à la vitesse, au marquage au sol, à la signalisation et aux priorités afin d'assurer la fluidité du trafic ; complément de la réglementation confiant au ministère de la Construction la modification de la réglementation relative à la signalisation d'entrée d'autoroute dans le Règlement technique national sur la signalisation routière 41:2024/BGTVT, publié conjointement avec la circulaire 51/2024/TTBGTVT du 15 novembre 2024 du ministère des Transports, afin de se conformer aux conventions de Vienne pertinentes ; responsabilité de la gestion, de l'exploitation et de l'entretien des infrastructures routières ; ajout des interdictions relatives aux actes de vandalisme, obligation de s'arrêter et de stationner aux emplacements prévus, interdiction de stationner de manière à gêner l'accès aux habitations ; les routes servant aux inspections de défense et de sécurité nationale ont une double vocation ( Code de la route ) ; ...

Concernant le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur l'industrie de la défense et de la sécurité et la mobilisation industrielle : les avis ont porté sur les points suivants : champ d'application de la réglementation ; ressources financières allouées à l'industrie de la défense et de la sécurité ; gestion de ces ressources ; création d'un fonds d'investissement pour le développement de l'industrie de la sécurité ; fonds pour l'industrie de la défense et de la sécurité ; principes de fonctionnement du Fonds pour l'industrie de la défense et du Fonds d'investissement pour le développement de l'industrie de la sécurité ; fonctions, missions, composition et politiques de l'État à l'égard du complexe militaro-industriel ; responsabilités du ministère de la Sécurité publique ; statut, fonctions, missions et statut juridique du Conseil de gestion du développement de l'industrie de la sécurité ; … Par ailleurs, certains délégués ont suggéré d'examiner la cohérence et la mise en œuvre du projet de loi avec les textes juridiques pertinents.

À la fin des débats, le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a pris la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de points soulevés par les délégués de l'Assemblée nationale.

Contenu 2 : Sous la direction de Sous le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a tenu une séance plénière afin d'examiner le projet de loi modifiant et complétant certains articles de la loi sur les casiers judiciaires. Cinq députés ont pris la parole lors de cette séance. Leurs avis ont globalement approuvé de nombreux points du document présenté par le gouvernement et du rapport de vérification de la Commission des lois et de la justice. Afin de perfectionner le projet de loi, les députés se sont concentrés sur les points suivants : les casiers judiciaires ; le droit de demander un certificat de casier judiciaire n° 2 ; le contenu de ce certificat ; la délivrance des certificats de casier judiciaire n° 1 et 2 sous forme électronique ; le délai de délivrance de ces certificats ; les frais de communication des informations relatives aux casiers judiciaires ; les modalités de demande d'informations sur les casiers judiciaires par les organismes, les organisations et les particuliers ; la mise à jour des informations relatives aux casiers judiciaires en cas d'effacement du casier judiciaire.

MARDI 18 NOVEMBRE 2025

Matin : L'Assemblée nationale a discuté dans l'hémicycle : (1) Projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la gestion de la dette publique ; (2) Projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur les activités d'assurance.

Après-midi : L'Assemblée nationale a tenu une séance plénière dans la salle, traitant des points suivants : (1) Écoute du rapport de présentation et de vérification du projet de résolution de l'Assemblée nationale stipulant un certain nombre de mécanismes et de politiques visant à éliminer les difficultés et les obstacles à l'organisation de la mise en œuvre de la loi foncière ; (2) Discussion dans la salle du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi anti-corruption.

Source : https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-so-22-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-10395997.html