Un journaliste devenu muet fait son retour à la télévision grâce à l'intelligence artificielle

(CLO) Le syndrome de SLA a un jour contraint le journaliste de télévision Moshe Nussbaum à mettre fin à sa carrière de 40 ans, mais grâce à la technologie de reconstruction vocale par IA, Nussbaum est revenu à son rôle de commentateur sur la chaîne israélienne Channel 12 News.

Il y a deux ans, Nussbaum, âgé de 71 ans, a reçu un diagnostic de sclérose latérale amyotrophique (SLA), une maladie qui affaiblit les cellules nerveuses contrôlant les muscles. Il s'était juré de travailler jusqu'à ce qu'il ne le puisse plus, mais peu à peu, parler et bouger sont devenus trop difficiles.

La SLA représente un coup dur pour la carrière de ce journaliste chevronné, qui a couvert des attentats-suicides, les conflits à Gaza et au Liban, ainsi que de grands scandales en Israël. L'attaque du Hamas en octobre 2023 fut la première fois de sa carrière qu'il se trouva dans l'incapacité de réaliser un reportage en direct.

Grâce à l'intelligence artificielle, Nussbaum peut désormais poursuivre son travail en rédigeant des articles, puis en utilisant un logiciel entraîné sur des milliers d'heures d'enregistrements de sa voix pour les présenter comme s'il parlait en direct. Cette technologie recrée non seulement sa voix, mais synchronise également ses mouvements de lèvres, pour un rendu très réaliste.

Le journaliste israélien Moshe Nussbaum. Photo : CC/Wiki

Nussbaum s'est dit enthousiasmé par le potentiel de cette technologie, mais également inquiet de son utilisation abusive pour diffuser de la désinformation. S'il ne peut pas encore utiliser l'IA pour les diffusions en direct, il se concentrera sur l'analyse de la criminalité et des questions de sécurité nationale, des domaines dans lesquels il travaille depuis des décennies.

La chaîne 12 a diffusé un extrait test montrant que la voix de « Nussi AI » était identique à la voix originale de Nussbaum. « C'était très étrange, mais en même temps déchirant », a-t-il confié lors du test.

Alors que la SLA continue de progresser, Nussbaum espère que son retour sur scène sensibilisera le public à la capacité des personnes handicapées à travailler. « C'est l'un des médicaments les plus importants que j'aie reçus pour combattre cette maladie », a-t-il déclaré.

Ngoc Anh (selon Independent, AP, GI)

Source : https://www.congluan.vn/phong-vien-mat-giong-tro-lai-song-truyen-hinh-nho-cong-nghe-ai-post329565.html