Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Relations Vietnam-États-Unis et vision d'avenir

Báo Lao ĐộngBáo Lao Động18/01/2024

Relations Vietnam-États-Unis
LORS D'UNE CONVERSATION AU PRINTEMPS AVEC LES TRAVAILLEURS, L'AMBASSADEUR AMÉRICAIN AU VIETNAM, MARC KNAPPER, AFFIRME QUE L'ÉLÉVATION DES RELATIONS ENTRE LE VIETNAM ET LES ÉTATS-UNIS À UN « DEUX NIVEAUX » AU COURS DE L'ANNÉE DERNIÈRE EST UNE CHOSE EXTRAORDINAIRE, MAIS CE N'EST CERTAINEMENT PAS UN « MIRACLE » MAIS LE RÉSULTAT DES EFFORTS INFATICABLES DES DEUX PARTIES AU COURS DES DERNIÈRES DÉCENNIES.

L'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, revient sur les étapes importantes des relations entre le Vietnam et les États-Unis. Vidéo : Ambassade des États-Unis

Relations Vietnam-États-Unis
Relations Vietnam-États-Unis

En 2020, alors que le Vietnam et les États-Unis célébraient le 25e anniversaire de la normalisation de leurs relations, l'ancien ambassadeur Daniel Kritenbrink a évoqué le « miracle extraordinaire » et non accidentel que le Vietnam et les États-Unis ont accompli, passant du statut d'ennemis à celui d'amis et de partenaires. En 2023, les deux parties ont continué de faire évoluer leurs relations vers un partenariat stratégique global, et l'ambassadeur a pu constater la poursuite de ce « miracle » lors de la visite du président Joe Biden. Pourriez-vous nous faire part de vos impressions ? – La double élévation des relations cette année, passant directement du partenariat global au partenariat stratégique global, est certes extraordinaire. C'est très important, mais je ne suis pas certain de pouvoir parler de « miracle », mais comme vous l'avez dit, il s'agit plutôt d'un « miracle non accidentel ». Un miracle se produit lorsqu'aucune action n'est entreprise, alors qu'en réalité, je pense que nous savons tous que pour améliorer ainsi nos relations, il faut un travail acharné et de nombreuses années, tant au Vietnam qu'aux États-Unis. C’est grâce à la vision que les deux parties partageaient avant la mise à niveau, qu’il s’agisse des relations commerciales et d’investissement, de la sécurité, des questions liées au climat, à l’énergie, ou de l’éducation aux échanges interpersonnels…

Relations Vietnam-États-Unis Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et le président américain Joe Biden se sont entretenus et ont donné une conférence de presse le 10 septembre 2023. Photo : Hai Nguyen

Nos efforts déployés au fil des ans ont porté leurs fruits et reflètent notre vision commune de l'avenir. Un avenir où nous partageons prospérité et sécurité, et où nous espérons créer un monde meilleur pour nos enfants et les générations futures des deux pays.

Relations Vietnam-États-Unis Dans l'après-midi du 11 septembre 2023, le président Vo Van Thuong a reçu le président américain Joe Biden au palais présidentiel lors de sa visite d'État au Vietnam. Photo : Hai Nguyen.

Quelles nouvelles opportunités la mise à niveau des relations ouvre-t-elle pour la coopération bilatérale, car avant cette mise à niveau, comme l'a déclaré l'ambassadeur, la relation entre les États-Unis et le Vietnam était stratégique et globale ? Je suis convaincu que nous sommes en droit d'espérer une accélération des domaines de coopération existants et un élargissement de la coopération vers de nouveaux domaines. Récemment, les États-Unis et leurs partenaires se sont engagés à financer la transition énergétique équitable du Vietnam. De plus, les États-Unis s'engagent également à coopérer avec le Vietnam pour développer une économie de haute technologie, en mettant l'accent sur la création d'un écosystème propice à la production de semi-conducteurs et d'autres produits de haute technologie. Bien sûr, le Vietnam est déjà l'un des leaders mondiaux de l'assemblage, des tests et du conditionnement de semi-conducteurs, mais nous souhaitons coopérer pour aider le Vietnam à progresser dans la chaîne de valeur des semi-conducteurs afin qu'il puisse attirer encore plus d'investissements, même dans les secteurs de haute technologie. Les États-Unis sont le principal donateur du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP), doté de 15,5 milliards de dollars, qui regroupe des banques, des entreprises, des fondations et des organisations américaines. Tout cela, qu’il s’agisse d’investissements dans les hautes technologies, de développement de la main-d’œuvre, d’éducation et de formation, de transition vers les énergies propres, contribuera à un nouvel effort visant à créer un écosystème de haute technologie qui, nous l’espérons, apportera une plus grande prospérité au peuple vietnamien.

Relations Vietnam-États-Unis

L'amélioration des relations n'est pas un vain mot, mais s'accompagne d'une série d'accords commerciaux et de coopération d'un nouveau niveau, notamment dans les secteurs de haute technologie. Comment ces accords ont-ils été mis en œuvre du côté américain ? Le Vietnam a déclaré un jour qu'il « fermerait ses portes pour accueillir les aigles ». Ces derniers ont-ils des projets précis, Monsieur l'Ambassadeur ? Comme je l'ai dit plus haut, si nous utilisons le terme « écosystème », c'est parce qu'il s'agit en réalité d'un ensemble d'efforts différents, qui incluront bien sûr des investissements d'entreprises américaines. Certaines des entreprises américaines les plus réputées et de haute technologie, comme Intel, sont déjà présentes au Vietnam ; Amkor a inauguré au Vietnam la plus grande usine de semi-conducteurs du groupe au monde. Nous nous engageons à coopérer avec le Vietnam pour former une main-d'œuvre de 50 000 à 80 000 ingénieurs, informaticiens et nouveaux talents en haute technologie.

Relations Vietnam-États-Unis Le président américain Joe Biden lors de sa visite d'État au Vietnam le 11 septembre 2023. Photo : Hai Nguyen.

Peu après la visite du président Joe Biden au Vietnam et l'annonce du renforcement des relations bilatérales, une importante délégation américaine a assisté à l'inauguration du Centre national d'innovation, comprenant des représentants d'entreprises américaines et de l'US Semiconductor Industry Association. Nous souhaitons intégrer ce Centre national d'innovation, pôle d'innovation pour les industries manufacturières de haute technologie du Vietnam. À l'instar du Parc de haute technologie de Hô-Chi-Minh-Ville, les États-Unis y consacrent des ressources, encouragent les entreprises américaines à investir et à coopérer… Ce ne sont là que quelques exemples qui montrent que ce renforcement n'est pas qu'un symbole. Il ne s'agit pas de paroles en l'air, mais bien du travail que nous menons avec le Vietnam, avec pour objectif global de créer de la prospérité et d'aider le pays à jouer un rôle plus important et plus complet dans l'écosystème des semi-conducteurs et des hautes technologies, non seulement dans la région, mais aussi à l'échelle mondiale.

Relations Vietnam-États-Unis Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président américain Joe Biden assistent au sommet Vietnam-États-Unis sur l'investissement et l'innovation, le 11 septembre 2023. Photo : Hai Nguyen.
Relations Vietnam-États-Unis Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a rencontré le président américain Joe Biden le 11 septembre 2023. Photo : Hai Nguyen.
Relations Vietnam-États-Unis

En octobre dernier, lors de ma visite aux États-Unis, j'ai eu l'occasion de visiter le mémorial de la guerre du Vietnam et j'ai ressenti une profonde tristesse. Les proches de l'ambassadeur ont eux aussi vécu cette guerre. Pourriez-vous partager votre histoire personnelle et vos commentaires sur l'histoire de la réconciliation et de la confiance entre les deux pays ?

Relations Vietnam-États-Unis Sur le mur sont gravés les noms des soldats américains morts pendant la guerre du Vietnam. Photo : Van Anh.

Merci d'avoir pris le temps de visiter le Mémorial, c'était un geste très significatif. Mon père était soldat au Vietnam en 1966-1967. Il a passé quelques mois dans le sud de Da Nang, puis dix mois à Quang Tri. Quand j'étais enfant, il me parlait souvent de cette période difficile, mais aussi de son désir de revenir un jour au Vietnam. Je l'ai d'ailleurs accueilli trois fois au Vietnam. La première fois, c'était en 2004, alors que je n'étais au Vietnam que depuis quelques mois en tant que conseiller à l'ambassade des États-Unis à Hanoï. Je l'ai accueilli ici et je pense qu'il a été ravi et surpris. Surpris non seulement par la chaleur de l'accueil, mais aussi par le fait qu'il ait pu constater de ses propres yeux à quel point le Vietnam était devenu prospère, pacifique et amical envers les États-Unis. Ainsi, bien que la guerre ait été une période difficile pour lui et d'autres vétérans, et bien sûr pour le pays et le peuple vietnamiens, je pense que les visites de vétérans américains comme mon père ont toujours été considérées comme un élément du processus de réconciliation entre les deux pays, ainsi que comme un moyen de renforcer la bonne volonté, la compréhension mutuelle et la confiance. En 2023, le Vietnam et les États-Unis ont également célébré le 35e anniversaire de l'opération conjointe de recherche des soldats américains portés disparus. Récemment, les États-Unis ont également lancé plusieurs initiatives pour soutenir le Vietnam dans la recherche et l'identification des restes de martyrs grâce à des analyses ADN. Nous avons également consacré de nombreuses années à la décontamination à la dioxine et à l'aide aux victimes de l'agent orange au Vietnam. Ces efforts sont purement humanitaires, ce que les États-Unis jugent nécessaire et ne reposent sur aucune autre considération politique. Ils visent à résoudre les problèmes liés à l'héritage de la guerre et à promouvoir la réconciliation, l'amitié et la compréhension mutuelle.

Relations Vietnam-États-Unis L'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, en compagnie d'éminents hommes d'affaires américano-vietnamiens. Photo : Ambassade des États-Unis.

Quelles ont été vos impressions sur le retour de l'ambassadeur aux États-Unis l'année dernière et sa rencontre avec la communauté vietnamienne ? Qu'a-t-il déclaré à propos de la communauté vietnamienne aux États-Unis ? Je me suis rendu à Los Angeles et dans le comté d'Orange pour rencontrer les dirigeants de la communauté vietnamienne américaine. Vous savez, 2,4 millions de Vietnamiens américains vivent actuellement aux États-Unis, issus de tous horizons et de différentes régions du pays. J'ai ressenti l'enthousiasme et l'enthousiasme des personnes rencontrées, notamment pour le renforcement des relations entre les deux pays. Une relation solide et solide ouvrira immédiatement la voie à des opportunités économiques. La communauté vietnamienne américaine regorge d'entrepreneurs potentiels dans divers domaines, que ce soit la médecine ou les hautes technologies, qui cherchent à investir. Je tiens simplement à souligner que je ressens un vif enthousiasme pour ce renforcement et pour les implications qu'il implique pour des liens encore plus étroits, non seulement entre les États-Unis et le Vietnam, mais aussi entre le Vietnam et la communauté vietnamienne américaine. Lors de ma récente visite aux États-Unis, j'ai été impressionné par les déclarations de nombreux responsables américains selon lesquelles les États-Unis ne forcent pas les pays à choisir leur camp, mais souhaitent garantir que les pays aient le droit de choisir. D'un autre côté, pourquoi les États-Unis « choisissent-ils » le Vietnam ? Ils veulent garantir que les pays aient le droit de choisir, de chercher à promouvoir leur propre sécurité et leur propre prospérité, et d'être libres de faire leurs propres choix de développement. Cela vaut pour le Vietnam comme pour tout le monde. Le Vietnam a ses propres aspirations et nous travaillons ensemble pour l'aider à les concrétiser. Qu'il s'agisse de devenir une nation à zéro émission nette d'ici 2050, de devenir un pays à revenu élevé d'ici 2045, ou de recruter 80 000 travailleurs dans les hautes technologies d'ici 2030… Les États-Unis sont fiers de leur partenariat avec le Vietnam et nous espérons l'aider à poursuivre ses efforts pour concrétiser ses aspirations.

Relations Vietnam-États-Unis L'ambassadeur des États-Unis Marc Knapper a participé à l'échange d'amitié entre le Vietnam et les États-Unis le 2 décembre 2023. Photo : Ambassade des États-Unis.

Ambassadeur, pourriez-vous nous faire part de vos impressions sur le Têt vietnamien ? – C’est la troisième année que je célèbre le Têt au Vietnam. La première fois que je suis venu au Vietnam, c’était fin janvier 2022, également pendant le Têt, mais j’étais en décalage horaire, donc je n’ai pas ressenti grand-chose. J’ai vécu le Têt plus intensément l’année dernière, et cette année, c’est la troisième fois. J’apprécie vraiment le goût du Têt vietnamien et j’en garde de merveilleux souvenirs et une joie chaleureuse lorsque je le célébrais en famille et entre amis. Merci beaucoup, Ambassadeur !

Laodong.vn

Lien source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Admirer les champs éoliens côtiers de Gia Lai cachés dans les nuages
Les cafés de Hanoi regorgent de décorations pour la fête de la mi-automne, attirant de nombreux jeunes qui viennent découvrir
La « capitale des tortues marines » du Vietnam reconnue internationalement
Vernissage de l'exposition photographique d'art « Couleurs de vie des ethnies vietnamiennes »

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit