Quang Nam s'efforce de résoudre les problèmes d'arriérés de longue date

Selon le secteur professionnel de la province, les cas non résolus depuis longtemps se concentrent dans le secteur de l'habitation commerciale. Photo : N.D.

De nombreux cas compliqués sont résolus

À partir de la mi-2023, le président du Comité populaire provincial demandera aux départements, aux branches et aux localités d'examiner et de « nommer » les cas en suspens et de faire rapport à l'Inspection provinciale pour synthèse.

Sur cette base, l'Inspection provinciale est chargée de présider et de coordonner avec les agences, unités et localités concernées pour rechercher, conseiller et proposer au Comité populaire provincial de se concentrer sur la résolution ou de diriger les départements, les branches et les localités pour résoudre les problèmes selon leur autorité.

L'inspection provinciale a indiqué que sur les 213 dossiers de longue date recensés par le secteur, 20 ont été résolus à ce jour. Parmi ceux-ci, dans le domaine des procédures administratives foncières, figure un dossier relatif à la délivrance de certificats de droits d'usage fonciers suite à des dettes foncières de ménages réinstallés dans le district de Nui Thanh.

En ce qui concerne le problème qui a conduit à l'existence prolongée de cette affaire, selon le secteur professionnel, récemment, Nui Thanh a organisé des terres de réinstallation pour dégager le terrain afin de réaliser de nombreux travaux et projets servant au développement socio -économique.

Cependant, jusqu'à présent, de nombreux ménages et individus concernés par la réinstallation n'ont pas obtenu de certificat de droit d'usage des terres. La principale raison est l'insuffisance des documents juridiques relatifs à l'attribution des terres de réinstallation et le non-respect des obligations financières envers l'État (redevances foncières non acquittées).

Dans le rapport n° 65 daté du 9 avril 2024, l'Inspection provinciale a déclaré que pour les 193 cas restants, l'industrie continuera de surveiller, de coordonner, de conseiller et de recommander des solutions pour les résoudre.

Selon l'analyse de l'Inspection provinciale, les cas restants concernent principalement le domaine des ressources naturelles et de l'environnement, avec 154 cas. Plus précisément, 28 cas concernent l'acquisition de terres, l'indemnisation, l'accompagnement et la réinstallation ; et 6 cas concernent la réinstallation et la migration dans les zones touchées par les glissements de terrain.

On a recensé 40 affaires liées à des projets de logements commerciaux. 49 affaires concernaient le financement foncier, 15 affaires liées aux procédures administratives foncières et 5 affaires liées à l'environnement. 11 affaires concernaient des litiges fonciers et la gestion foncière par l'État.

Dans le domaine du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, un cas a été soulevé concernant les difficultés d'application de la politique d'exonération et de réduction des droits d'utilisation des terres pour les personnes méritantes et leurs proches dans la ville de Tam Ky. Concernant les résultats concrets du règlement, le Comité populaire provincial a publié le 26 octobre 2023 le communiqué officiel n° 7283 chargeant le Département provincial des impôts de superviser la rédaction des documents juridiques relatifs au contenu susmentionné.

Sur la base de la soumission n° 435 datée du 15 janvier 2024 du Directeur du Département provincial des impôts, le Comité populaire provincial a publié le 16 janvier 2024 la décision n° 02 réglementant le processus de transfert des dossiers pour émettre des décisions autorisant l'exonération et la réduction des frais d'utilisation des terres pour les personnes ayant rendu des services méritoires dans la province.

Entre-temps, dans le domaine de l'enquête et des poursuites, il y a eu un cas de dénonciation de l'acte de vandalisme de l'église du clan Phan dans le village de Sam Linh Tay (commune de Tam Quang, Nui Thanh) selon une pétition citoyenne du 14 octobre 2022.

Au cours de l'enquête, en raison de nombreuses difficultés, l'Agence de police d'enquête de la police du district de Nui Thanh a consulté la police provinciale et a tenu une réunion interjudiciaire : Agence de police d'enquête - Parquet populaire - Tribunal populaire du district de Nui Thanh et la province pour discuter, évaluer les documents et les preuves et convenir de la manière de résoudre l'affaire.

Conformément aux articles 36, 37, clause 7, article 175 du Code pénal, le 18 janvier 2024, l'Agence de police d'enquête de la police du district de Nui Thanh a rendu une décision de ne pas poursuivre l'affaire pénale contre la source d'informations sur le crime susmentionné.

Lors des réceptions régulières des citoyens, les dirigeants provinciaux reçoivent et donnent des orientations pour résoudre les problèmes liés à de nombreux projets fonciers et immobiliers commerciaux dans la région. Photo : N.D.

Continuer à exiger une résolution

M. Tran Huu Quang, chef du département professionnel (Inspection provinciale), a déclaré que les cas qui ont été « nommés » afin que les départements, les branches et les localités puissent se concentrer sur leur résolution selon les directives du Comité populaire provincial étaient tous des cas difficiles et compliqués, donc leur résolution prenait beaucoup de temps ; conduisant à des arriérés prolongés, affectant les droits des personnes et des entreprises.

Pour résoudre complètement les cas restants, outre la levée des obstacles juridiques, il faudra de la persévérance et une coordination active des secteurs et des localités concernés. En effet, selon les analyses, les cas non encore résolus concernent principalement le secteur foncier et les projets de logements commerciaux.

Avec les résultats du règlement au cours des dernières années, le Comité populaire provincial a ordonné aux départements, branches, secteurs, comités populaires de niveau district et unités connexes, selon leurs fonctions et tâches, de continuer à se concentrer sur l'examen, la résolution ou la coordination pour résoudre selon leur autorité les cas qui sont toujours bloqués et en attente depuis longtemps selon la direction du Comité populaire provincial et selon les résultats de synthèse et les recommandations de l'Inspection provinciale.

Selon M. Tran Huu Quang, chef du département 1 (Inspection provinciale), pour les problèmes qui sont difficiles ou qui existent en raison de réglementations juridiques peu claires ou qui sont sous la juridiction des supérieurs, le Comité populaire provincial demande de synthétiser, de rapporter et de proposer dans chaque domaine aux départements et branches exerçant la fonction de conseil sur la gestion de l'État de l'industrie et du domaine pour des orientations sur la résolution ou de synthétiser et de proposer aux autorités compétentes pour examen et résolution.

« Le Comité populaire provincial charge les départements des Ressources naturelles et de l'Environnement, de la Planification et de l'Investissement, de l'Industrie et du Commerce, de la Construction, de l'Agriculture et du Développement rural, des Transports, du Travail, des Invalides et des Affaires sociales, et de l'Intérieur d'être responsables du suivi et de l'incitation des départements, des branches et des localités à mettre en œuvre, guider et résoudre selon leur autorité ou à proposer aux autorités compétentes d'examiner et de résoudre les cas dans leurs secteurs et domaines assignés », a déclaré M. Quang.

Source