Règlement sur les plans de soutien à la production des programmes nationaux Target

La culture de la cardamome apporte une grande efficacité économique aux habitants de Muong La, dans la province de Son La.

Cette résolution précise le contenu du soutien aux projets et les plans visant à soutenir le développement de la production liée à la chaîne de valeur, ainsi que le contenu du soutien aux projets et les plans visant à soutenir le développement de la production communautaire dans le cadre des programmes nationaux cibles pour la période 2021-2025 dans la province. Plus précisément, le programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses pour la période 2021-2025 est spécifiquement stipulé comme suit :

Français Concernant le contenu du soutien au projet, le plan de soutien au développement de la production liée à la chaîne de valeur : Le Programme national cible sur le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses est mis en œuvre conformément aux dispositions de la clause 4, article 21 du décret n° 27/2022/ND-CP du 19 avril 2022 du gouvernement stipulant le mécanisme de gestion et l'organisation de la mise en œuvre des programmes nationaux cibles, modifié et complété par la clause 12, article 1 du décret n° 38/2023/ND-CP du 24 juin 2023 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 27/2022/ND-CP du 19 avril 2022 du gouvernement stipulant le mécanisme de gestion et l'organisation de la mise en œuvre des programmes nationaux cibles ; Clause 2, article 11 de la circulaire n° 55/2023/TT-BTC du 15 août 2023 du ministère des Finances sur la réglementation relative à la gestion, à l'utilisation et au règlement des fonds non commerciaux du budget de l'État pour mettre en œuvre les programmes cibles nationaux, période 2021-2025.

Français Concernant le soutien aux projets et les plans de soutien au développement de la production communautaire : Le Programme national cible pour le développement socio-économique des minorités ethniques et des zones montagneuses sera mis en œuvre conformément aux dispositions de la clause 4 de l'article 22 du décret n° 27/2022/ND-CP du 19 avril 2022 du gouvernement stipulant le mécanisme de gestion et d'organisation de la mise en œuvre des programmes nationaux cibles, modifié et complété à la clause 13 de l'article 1 du décret n° 38/2023/ND-CP du 24 juin 2023 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 27/2022/ND-CP du 19 avril 2022 du gouvernement stipulant le mécanisme de gestion et d'organisation de la mise en œuvre des programmes nationaux cibles ; Article 1, Article 2, Article 3, Article 4, Article 5, Article 12 de la circulaire n° 55/2023/TT-BTC du 15 août 2023 du ministère des Finances sur la réglementation relative à la gestion, à l'utilisation et au règlement des fonds de carrière du budget de l'État pour mettre en œuvre les programmes nationaux cibles, période 2021-2025.

Cette résolution a été adoptée par le Conseil populaire de la province de Son La, 15e mandat, lors de sa 22e session, le 29 août 2024 et entre en vigueur le 9 septembre 2024.

Comment (0)