L’objectif d’une croissance du PIB régional de plus de 10 %, une transformation en profondeur du modèle de gestion fiscale, un ajustement de la planification lié à l’adaptation au changement climatique et l’accélération du développement de nouveaux membres du parti… tous ces éléments témoignent d’une détermination politique et d’un large consensus visant à créer une dynamique solide pour le nouveau mandat, comme l’ont souligné les participants à la 2e Conférence du Comité du Parti de la Ville, le 11 novembre.

Monsieur La Phuc Thanh

M. La Phuc Thanh, directeur du Département des finances : déterminé à atteindre un taux de croissance de 12,6 % ou plus au quatrième trimestre

Au cours des dix premiers mois de l'année, malgré de nombreuses difficultés, grâce aux efforts conjugués de l'ensemble du système politique, du monde des affaires et de toutes les couches de la population, la situation socio -économique a continué d'évoluer positivement. De nombreux secteurs et domaines importants ont contribué à une forte croissance. Le taux de croissance du PIB régional sur les neuf premiers mois de l'année est estimé à 9,06 % par rapport à la même période, supérieur à la moyenne nationale de 7,84 %. La province se classe au 9e rang sur 34 provinces/villes et au 1er rang sur 5 provinces/villes dans la région du Centre-Nord. Il s'agit du taux de croissance le plus élevé jamais enregistré, et pour la première fois, elle figure parmi les dix premières au niveau national.

Les graves dégâts causés par les inondations de fin octobre et début novembre ont fortement impacté l'économie, mais la ville persévère et poursuit résolument son objectif de croissance d'au moins 10 % pour l'ensemble de l'année 2025. Le taux de croissance du quatrième trimestre doit atteindre au moins 12,6 % ; le secteur industriel et de la construction devrait progresser d'environ 15,5 à 16 %, le secteur des services d'environ 11,5 à 12 % et le secteur agricole, forestier et halieutique d'environ 1,2 à 1,3 %.

Afin d'atteindre l'objectif de croissance du quatrième trimestre, le Département des Finances propose respectueusement au Comité du Parti de la Ville, à son Comité permanent et au Comité populaire de la Ville de concentrer leurs efforts sur les tâches prioritaires des deux derniers mois de l'année. Pour le secteur industriel et de la construction, il convient de viser une croissance de 15,5 à 16 % au quatrième trimestre. Il est essentiel de soutenir les entreprises face aux difficultés liées aux commandes, aux marchés et à la production ; de promouvoir les projets clés tels que Kim Long Motors, le parc industriel Gilimex et la zone franche du parc industriel Saigon-Chan May ; et de mettre en œuvre efficacement les accords de libre-échange Vietnam-Israël et Vietnam-Émirats arabes unis afin de développer les marchés d'exportation. Il est impératif de promouvoir résolument le décaissement des investissements publics, notamment pour les projets clés suivants : rue Nguyen Hoang, pont Thuan An, brise-lames du port de Chan May, prolongement de la route To Huu et rocade 3 ; l'objectif est de décaisser l'intégralité du plan d'investissement pour 2025.

Le secteur des services devrait croître de 11,5 à 12 %. Pour atteindre cet objectif, il est nécessaire d'organiser des événements majeurs durant l'Année nationale du tourisme, tels que le festival de musique « Mega Booming - Hue 2025 », le concours « Miss Golf Vietnam » et « Hello Cosmo From Vietnam », afin d'accueillir entre 6 et 6,5 millions de visiteurs et de générer des recettes touristiques de 13 000 à 14 000 milliards de VND, qui profiteront également au commerce, aux transports, à la santé et à l'éducation.

Pour le secteur agricole, viser une croissance de 1,2 à 1,3 %. Les solutions à mettre en œuvre consistent à rétablir la production après les inondations, à développer les cultures maraîchères, fruitières et d'élevage, ainsi que l'aquaculture, et à gérer les ressources en eau des réservoirs afin d'assurer la production et une production d'électricité stable.

Parallèlement, il convient d'examiner et de traiter en profondeur 13 projets lents et inefficaces afin de dégager des ressources pour le développement ; de mettre en œuvre la résolution 68 relative au développement économique privé et de s'efforcer de créer 1 000 nouvelles entreprises cette année. Il est également essentiel de mettre en œuvre efficacement la résolution 57 du Politburo sur la science, le développement technologique, l'innovation et la transformation numérique, en considérant ce domaine comme un nouveau moteur de croissance pour la période 2026-2030. Enfin, il est nécessaire de poursuivre une décentralisation et une délégation de pouvoir importantes, de renforcer l'initiative locale pour surmonter les difficultés, exploiter de nouveaux espaces de développement et mobiliser des ressources pour la croissance.

M. Doan Vi Tuyen

M. Doan Vi Tuyen, directeur des impôts de la ville de Hué : Conversion de l’impôt forfaitaire en impôt déclaré pour plus de 16 500 ménages d’entreprises en 45 jours

D’ici le 31 octobre 2025, les recettes budgétaires intérieures de la ville atteindront 10 589 milliards de VND, soit 94 % des prévisions budgétaires. Fort de cette dynamique, le service des impôts s’efforce d’atteindre, voire de dépasser, cet objectif en novembre, tout en concentrant ses efforts sur la collecte des recettes excédentaires en décembre afin de dégager des ressources pour les investissements et les dépenses de développement.

Les inondations de fin octobre et début novembre ont causé d'importants dégâts à de nombreuses entreprises et habitations, affectant les recettes budgétaires. Le service des impôts s'est consulté avec les départements et services concernés afin de mettre en œuvre des mesures d'exonération et de réduction d'impôt pour les organisations et les particuliers touchés par des catastrophes naturelles, contribuant ainsi à faciliter la reprise rapide de l'activité économique et sociale.

Dans le seul secteur brassicole, la production a diminué au cours des six premiers mois de l'année par rapport à la même période, mais à partir du troisième trimestre 2025, après l'achèvement de la phase 2 de la brasserie Phu Bai, la capacité de production a augmenté de manière significative, compensant le déficit budgétaire et contribuant positivement à la croissance économique de la ville.

Une autre tâche essentielle à laquelle le service des impôts accorde une attention particulière est la conversion du modèle de taxe forfaitaire pour les entreprises et les ménages en taxe déclarée. Le 31 octobre, le service des impôts a publié un programme d'action de 60 jours pour cette conversion. Cependant, en raison des inondations, la ville a revu ses plans et décidé de le mettre en œuvre dans un délai de 45 jours (du 10 novembre au 25 décembre 2025).

Le service des impôts a terminé l'examen de plus de 16 500 entreprises individuelles concernées par la conversion. Le passage du régime contractuel au régime déclaratif garantira l'équité des obligations fiscales, augmentera les recettes budgétaires et améliorera la transparence de l'administration fiscale.

Le service des impôts compte sur l'étroite collaboration des autorités locales, des services et des associations professionnelles tout au long de la mise en œuvre de ce projet. Son achèvement dans les délais impartis permettra non seulement d'accroître les recettes budgétaires, mais aussi de contribuer à instaurer un environnement commercial plus transparent, équitable et durable pour les entreprises de la ville.

M. Hoang Dang Khoa

M. Hoang Dang Khoa, membre du Comité du Parti de la Ville, rédacteur en chef du journal municipal et directeur de la radio et de la télévision municipales : Adapter la planification aux enjeux de l’adaptation au changement climatique

Concernant l'ensemble des tâches et solutions pour le développement socio-économique des derniers mois de l'année, il convient de souligner l'importance d'une révision et d'un ajustement urgents des plans. Dans ce processus, l'adaptation au changement climatique doit être une priorité absolue. En effet, les récentes inondations et catastrophes naturelles ont démontré que le débit des eaux en aval ne suit plus les règles habituelles : certaines zones auparavant moins exposées aux inondations sont désormais davantage touchées. L'une des causes est l'impact de l'urbanisation rapide, qui, outre ses aspects positifs, a également révélé des lacunes, notamment un système de drainage insuffisamment dimensionné et coordonné.

Face à ce constat, il est nécessaire d'étudier et d'aménager davantage de voies navigables afin d'améliorer la gestion des crues et d'accélérer leur évacuation, voire d'envisager le creusement de nouveaux cours d'eau et la régulation de canaux dans les zones où le drainage est difficile. Pendant longtemps, dans les zones basses, on a souvent opté pour la solution de surélever les routes et les habitations. Il est peut-être temps d'envisager une approche différente : creuser plus profondément, créer des espaces de drainage pour s'adapter plus efficacement et avec plus de souplesse aux changements climatiques.

S'efforcer d'atteindre l'objectif de développement des membres du parti cette année.

Selon M. Phan Xuan Toan, membre du Comité permanent et président du Comité d'organisation du Comité du Parti de la ville, au 31 octobre, la ville avait admis 1 082 nouveaux membres du Parti. Actuellement, 350 dossiers sont complets et les admissions devraient avoir lieu prochainement, tandis que 272 autres sont en cours d'évaluation. La principale difficulté réside dans la lenteur du processus de vérification des antécédents, ce qui freine la progression des nouveaux membres. Le Comité d'organisation du Comité du Parti de la ville a proposé que les services de sécurité publique renforcent la coordination, raccourcissent les délais de vérification des dossiers et créent les conditions nécessaires à l'accélération du processus d'admission. Les collectivités locales doivent également élargir les critères d'admission au Parti.

Pour atteindre l'objectif de formation des membres du parti d'ici 2025, chaque commune et chaque quartier doit, au cours des deux derniers mois de cette année, accueillir en moyenne 15 nouveaux membres. Il s'agit d'une tâche politique importante, qui exige une grande détermination de la part des comités de base du parti, ainsi que la participation active du Comité permanent du Comité municipal du parti, des comités de construction du parti et de l'équipe chargée de l'organisation.

DUC QUANG (enregistré)

Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/quyet-tam-tang-toc-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-2-thang-cuoi-nam-159806.html