Lancement du livre Le journalisme chinois à Saigon (1955 - 1975)

Dans le courant du journalisme du Sud avant 1975, les activités de la presse chinoise à Saigon de 1955 à 1975 ont été la période d'or, avec de nombreux journaux se développant à grande échelle, ayant de grandes publications, une grande maîtrise de la langue..., répondant bien aux besoins d'information des lecteurs et contribuant grandement à la vie spirituelle du peuple, créant une caractéristique culturelle unique et distincte des Chinois à Saigon.

L'ouvrage Journalisme chinois à Saigon (1955 - 1975) publié par la Maison d'édition générale de Ho Chi Minh-Ville vient d'être présenté aux lecteurs avec des articles de recherche élaborés et de nombreux documents précieux sur le journalisme chinois par le Dr Pham Ngoc Huong (Institut des sciences sociales du Sud).

Q.TRAN

Ainsi, le premier journal chinois imprimé à Saigon fut le Xa Thon Cong Bao (Le Bulletin des Communes) imprimé en caractères chinois en 1862. A cette époque, afin de diffuser au peuple les décisions du nouveau gouvernement, le gouvernement français publia ce journal, l'imprima et l'envoya dans tous les villages vietnamiens, afin que les autorités locales puissent surveiller et connaître les instructions du gouvernement central.

Au début, tous les journaux étaient fondés et dirigés par les Français. Le gouvernement français a stipulé que si l’on n’avait pas la nationalité française, on ne pouvait pas publier de journal. Les journaux écrits en langue nationale, chinois ou français, étaient tous édités par des Français.

Entre 1907 et 1918, de nombreux journaux chinois importés sont apparus au Vietnam. Ces journaux avaient en commun l’opposition à la dynastie Qing, à la Chine et au régime colonial français en Indochine. Bien que le gouvernement colonial ait interdit à plusieurs reprises la circulation de ces journaux, les journaux chinois ont continué à être importés au Vietnam, notamment Novay Tempor et Hsin-Shin Chi-Pao , qui étaient les précurseurs des journaux publiés en Chine dans les périodes ultérieures.

La presse chinoise à Saigon (1955-1975) montre également que les activités dynamiques de la presse chinoise ont duré jusqu'à la réunification du pays en 1975, lorsque tous les journaux et périodiques chinois de Saigon ont cessé de paraître. Le seul journal en langue chinoise encore en activité aujourd'hui est le Saigon Liberation Newspaper . Au cours de son fonctionnement, la presse chinoise a connu de nombreux événements et des hauts et des bas liés au contexte social à travers différentes périodes historiques, mais a toujours rempli correctement sa fonction, en tant qu'agent d'ajustement et de maintien de la stabilité sociale.

Source : https://thanhnien.vn/ra-mat-sach-bao-chi-cua-nguoi-hoa-tai-sai-gon-1955-1975-185240815233751385.htm