Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Festival culturel passionnant des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế04/11/2023

La préservation de l’identité culturelle traditionnelle des minorités ethniques est une tâche politique , économique et sociale d’une importance particulière dans la construction et le développement nationaux.

Phần giới thiệu của các dân tộc tại Lễ khai mạc. (Nguồn: TTXVN)
Présentation des groupes ethniques lors de la cérémonie d'ouverture du premier Festival culturel des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants. (Source : VNA)
Le soir du 3 novembre, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme s'est associé au Comité populaire de la province de Lai Chau pour inaugurer le premier Festival culturel des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants et la Semaine culturelle du tourisme de Lai Chau 2023, sur le thème « Préserver, promouvoir et diffuser l'identité culturelle traditionnelle des minorités ethniques ». Le secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des relations extérieures, Le Hoai Trung, ainsi que des représentants des ministères et des services centraux étaient présents. Parmi les invités internationaux figuraient des représentants des dirigeants du district de Kim Binh, province du Yunnan (Chine), des membres de la délégation et des entreprises de trois provinces du nord du Laos, ainsi que des entreprises du district de Hong Ha, province du Yunnan (Chine). Lors de l'ouverture du Festival, la vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a souligné : « La culture traditionnelle des minorités ethniques peu peuplées est un patrimoine précieux. Elle n'est pas seulement la propriété d'un territoire, d'un peuple ou d'une localité, mais aussi un atout inestimable de la nation, contribuant à la richesse, à la diversité et à l'unité de la culture vietnamienne. » Affirmant que « la préservation de l'identité culturelle traditionnelle des minorités ethniques peu peuplées est une mission politique, économique et sociale d'une importance capitale pour la construction et le développement du pays », la vice-ministre Trinh Thi Thuy a indiqué que le Festival culturel des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants se tenait pour la première fois dans la province de Lai Chau afin d'honorer et de promouvoir la valeur de l'identité des minorités ethniques ; de contribuer à l'éducation à la tradition du patriotisme et de la fierté nationale, et de renforcer la grande solidarité entre les groupes ethniques ; et de promouvoir les efforts de chacun pour s'élever avec aspiration et détermination afin de bâtir une patrie toujours plus riche, civilisée et polie.
Thứ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Trịnh Thị Thủy phát biểu khai mạc Ngày hội. (Nguồn: TTXVN)
La vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Trinh Thi Thuy, a affirmé que le Festival culturel des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants, organisé pour la première fois dans la province de Lai Chau, est un espace culturel particulièrement significatif. (Source : VNA)
Français L'organisation du Festival démontre également l'attention du Parti et de l'État aux affaires ethniques en général et aux minorités ethniques en particulier ; c'est une opportunité pour chacun d'exprimer ses sentiments, sa gratitude et ses importantes contributions au Parti, à Oncle Ho et aux générations d'ancêtres qui ont travaillé dur pour construire, préserver et développer leur terre. Le Festival est une opportunité de présenter et de promouvoir le potentiel et les forces du développement de la culture, du sport, du tourisme et de la culture traditionnelle des groupes ethniques dans le processus d'innovation, d'intégration et de développement ; contribuant à sensibiliser et à responsabiliser tous les niveaux, secteurs et toutes les classes de la population dans le travail de préservation et de promotion de l'identité culturelle des 54 groupes ethniques du Vietnam. Exprimant l'honneur et la fierté que la localité ait été choisie pour accueillir le Festival, le président du Comité populaire provincial de Lai Chau, Le Van Luong, a affirmé que c'était une opportunité pour les localités d'échanger des expériences, de communiquer et d'apprendre pour renforcer le grand bloc d'unité nationale ; Le festival honore et promeut les valeurs fondamentales de la riche culture traditionnelle de 14 groupes ethniques de moins de 10 000 habitants, originaires de 11 provinces du pays. M. Le Van Luong espère que, durant leur séjour, les délégués et les visiteurs pourront découvrir et s'imprégner pleinement du terroir et du peuple de Lai Chau, patrie de 4 des 14 groupes ethniques de moins de 10 000 habitants du pays. Lors de la cérémonie d'ouverture, des représentants du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et des dirigeants de la province de Lai Chau ont offert des drapeaux et des fleurs aux provinces participant au festival. Immédiatement après la cérémonie, le programme artistique d'ouverture du festival s'est déroulé en trois chapitres : « Aspiration à s'élever avec la grande forêt » ; « Couleurs scintillantes de la grande forêt » ; « Majestueux Lai Chau – Joyeux festival ». Le programme artistique propose une sélection de chants, danses et musiques folkloriques uniques, imprégnés de l'identité nationale, ainsi que de chansons célèbres des provinces comptant des minorités ethniques. Ainsi, nous introduisons et promouvons la culture, les croyances, les concepts, les changements de vie et les valeurs essentielles dans la musique et les arts du spectacle folkloriques...
Tiết mục văn nghệ đặc sắc chào mừng Lễ khai mạc. (Nguồn: TTXVN)
Spectacle spécial pour célébrer la cérémonie d'ouverture. (Source : VNA)
Français Le premier Festival culturel des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants s'est déroulé du 3 au 5 novembre avec de nombreuses activités culturelles, sportives et touristiques attrayantes telles que : des spectacles, la présentation d'extraits du festival ; des rituels culturels traditionnels, un festival des arts de masse ; des compétitions de sports traditionnels ; des courses de motos tout-terrain ; une compétition de parapente longue distance ouverte de Putaleng... En outre, le comité d'organisation dispose d'un espace pour exposer et présenter les produits culturels typiques des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants des localités ; une démonstration de l'artisanat traditionnel des groupes ethniques de moins de 10 000 habitants ; des échanges culturels et sportifs des groupes ethniques. À cette occasion, la province de Lai Chau organise la Semaine du tourisme de Lai Chau - Culture 2023 avec des activités d'enquête et de connexion des entreprises de voyages nationales dans 3 provinces du nord du Laos (Phong Sa Ly, U Dom Xay et Luang Prabang) et Chau Hong Ha, province du Yunnan, Chine et un séminaire pour évaluer le potentiel d'exploitation et de développement des produits touristiques de la province ; Organisation d'un espace pour exposer, présenter et promouvoir le tourisme et les produits agricoles typiques ; Espace pour exposer, promouvoir, présenter et déguster le thé, promouvoir le ginseng, les orchidées et les plantes ornementales de Lai Chau.

Source


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu
Au milieu de la forêt de mangrove de Can Gio

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La vidéo de la performance en costume national de Yen Nhi a obtenu le plus de vues à Miss Grand International

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit