Le chiffre d'affaires commercial entre le Vietnam et la Thaïlande devrait bientôt atteindre 25 milliards de dollars

Lors de cet entretien téléphonique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a transmis respectueusement les salutations et les vœux de santé du Secrétaire général Tô Lam et des autres dirigeants vietnamiens au Roi et à la Reine de Thaïlande. Il a félicité M. Anutin Charnvirakul pour sa nomination par le Roi au poste de Premier ministre de Thaïlande et a exprimé sa conviction que le gouvernement et le peuple thaïlandais poursuivront leurs efforts pour construire et développer le pays. Le Premier ministre a affirmé que le Vietnam attache de l'importance au Partenariat stratégique global avec la Thaïlande et souhaite le développer pour qu'il devienne toujours plus fort, fiable et concret.

Sớm đưa kim ngạch thương mại Việt Nam - Thái Lan đạt 25 tỷ USD - Ảnh 1.

Le Premier ministre thaïlandais a remercié le Premier ministre Pham Minh Chinh de lui avoir envoyé une lettre et de l'avoir appelé pour le féliciter pour son nouveau poste ; a souligné que le Vietnam est un voisin proche et un partenaire important de la Thaïlande dans la région ; a hautement apprécié les réalisations du Vietnam en matière de développement socio -économique ; et a affirmé sa volonté de coopérer avec le Premier ministre vietnamien pour renforcer la coopération globale entre les deux pays.

Les deux Premiers ministres se sont réjouis du passage du Vietnam et de la Thaïlande au niveau de partenariat stratégique global en mai dernier ; ils ont estimé que la coopération bilatérale se développe fortement et efficacement dans tous les domaines, la Thaïlande continuant d'être le plus grand partenaire commercial du Vietnam et le deuxième plus grand investisseur étranger dans l'ASEAN.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé qu'il continuerait à créer des conditions favorables pour que les entreprises thaïlandaises puissent opérer efficacement au Vietnam ; et a espéré que les deux parties coopéreraient étroitement pour promouvoir la connectivité des transports dans la région ; renforcer la coopération en matière de sécurité, de culture, d'éducation et de formation, et d'échanges interpersonnels, créant des conditions favorables et promouvant le rôle de pont d'amitié entre les deux peuples.

Le Premier ministre thaïlandais a convenu avec le Premier ministre Pham Minh Chinh de la nécessité d'une étroite coordination et de s'efforcer de porter rapidement le chiffre d'affaires des échanges bilatéraux à 25 milliards de dollars par an et de renforcer les liens entre les deux économies grâce à la mise en œuvre effective de la stratégie des « Trois Connectivités ». Le Premier ministre thaïlandais a remercié le gouvernement vietnamien d'avoir créé des conditions favorables aux entreprises thaïlandaises souhaitant investir et faire des affaires au Vietnam ; il a exprimé l'espoir que davantage d'entreprises vietnamiennes investissent en Thaïlande, notamment dans les secteurs de l'industrie, de l'agriculture et des technologies ; et a affirmé que le gouvernement thaïlandais créerait les meilleures conditions pour les entreprises vietnamiennes.

Lors des discussions sur les questions régionales et internationales, le Premier ministre Pham Minh Chinh a suggéré que les deux pays continuent de coopérer étroitement, de renforcer la solidarité et le rôle central de l'ASEAN, et de développer durablement la sous-région du Mékong.

A cette occasion, le Premier ministre thaïlandais a respectueusement invité le Premier ministre à se rendre en Thaïlande plus tard cette année ; il se réjouit de rencontrer et de discuter directement à l'occasion de la participation des deux Premiers ministres au Sommet de l'ASEAN dans un avenir proche.

Comment (0)