Résoudre rapidement la question des droits des travailleurs

(QNO) - Lors de la 20e session tenue le matin du 23 janvier, le Conseil populaire provincial a discuté et convenu de charger le Comité populaire provincial de résoudre la question des arriérés de salaire des employés du Collège médical de Quang Nam avant le 31 janvier 2024 et de faire rapport au Conseil populaire provincial lors de la session la plus proche.

Nguyen Duc, délégué du Conseil populaire provincial et chef du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a discuté des sujets présentés lors de la 20e session. Photo : N.D. — Le délégué Nguyen Duc, président du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial, a discuté du contenu de la 20e session. Photo : N.D.

Difficultés d'inscription, lenteur à réorganiser le modèle opérationnel

Dans le rapport n° 27 du 13 janvier 2024, le Comité du Parti du Comité populaire provincial a approuvé la politique d'allègement de la dette du budget de formation qui n'a pas atteint l'objectif du Collège de médecine de Quang Nam de 2020 et avant, soit un montant de près de 15,6 milliards de VND de 2023 à 2025. Dans le même temps, reporter temporairement la déduction du budget de l'école de 2023 à 2025 (1,944 milliard de VND chaque année) pour avoir des fonds pour payer les salaires des fonctionnaires, des professeurs, des ouvriers, etc.

En réponse aux inquiétudes de nombreux délégués du Conseil populaire provincial, le vice-président du Comité populaire provincial, Nguyen Hong Quang, a déclaré que les inscriptions à la Faculté de médecine de Quang Nam ont rencontré des difficultés depuis 2018. L'établissement aurait dû restructurer son modèle de fonctionnement, mais celui-ci est resté inchangé, ce qui a conduit à la situation actuelle.

Selon M. Quang, lorsque le nombre d'élèves recrutés est faible, l'école doit rendre compte au Comité populaire provincial afin qu'il soumette au Conseil populaire provincial un projet d'ajustement budgétaire. Actuellement, le Trésor public provincial contrôle les dépenses et les décaissements du budget de l'école en fonction des résultats (nombre d'élèves inscrits). Par conséquent, le décaissement de ce budget est difficile, car il dépasse le budget 2023.

Le Comité populaire provincial a proposé au Conseil populaire provincial de reporter la collecte de 1 944 milliards de dôngs et de la procéder progressivement au cours des années suivantes. Parallèlement, cette somme compensera les dépenses de fonctionnement en 2022, l'objectif d'inscription étant inférieur à 80 %, comme le prescrit la résolution n° 36 du Conseil populaire provincial (estimé à environ 1,4 milliard de dôngs), afin de payer les salaires des employés de l'école.

Parallèlement à cela, soutenir le financement du traitement du COVID-19 pour l'hôpital général du Collège médical de Quang Nam pendant 4 mois que le Comité populaire provincial demande pour l'isolement et le traitement du COVID-19 (de février à mai 2022).

Le Comité permanent du Comité provincial du Parti a chargé le Comité populaire provincial de réexaminer les responsabilités de l'école. L'essentiel est désormais de résoudre les conséquences afin que les 105 employés de la faculté de médecine de Quang Nam puissent percevoir leurs salaires avant le Têt. Le Comité populaire provincial rendra compte de cette évaluation et des activités futures de l'école, et proposera des solutions.
(Secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, Le Van Dung)

En tant qu'organe consultatif, la déléguée Phan Thi Thanh Thao, directrice adjointe du département des finances, a expliqué plus en détail les questions connexes, notamment l'utilisation de sources de financement pour résoudre le problème de la dette des employés du Collège médical de Quang Nam.

Selon Mme Thao, le ministère des Finances a proposé de conseiller au Comité populaire provincial de compléter l'estimation budgétaire 2023 pour l'école et d'utiliser la partie de soutien actuelle, qui devrait utiliser le soutien à l'hôpital provenant de la source de carrière de santé non allouée du budget provincial en 2023 et le soutien à 80 % des objectifs non atteints de l'école provenant de la source de carrière de formation non allouée du budget provincial en 2023. Il est prévu d'utiliser ces deux sources pour la mise en œuvre.

La responsabilité doit être clarifiée.

Les délégués du Conseil populaire provincial ont exprimé un large consensus sur la nécessité de régler les droits des employés de la Faculté de médecine de Quang Nam, conformément à la politique du Comité permanent du Parti provincial, avant le Nouvel An lunaire 2024 et au plus tard le 31 janvier 2024. La faute en incombe à l'organisme de gestion de l'État, et non aux employés.

La déléguée Tran Thi Bich Thu, présidente du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a discuté de la question des arriérés de salaire à la faculté de médecine de Quang Nam. Photo : N.D.

Le délégué Vu Van Tham, secrétaire du Comité du Parti du district de Phu Ninh, a déclaré soutenir fermement l'idée que les travailleurs doivent être rémunérés. Cependant, l'administration publique doit clarifier les raisons de la « longue baisse » des inscriptions depuis 2018, sans que cela n'ait changé. Quelle est la responsabilité de l'administration publique à cet égard ?

« Il est nécessaire de procéder à une évaluation générale et spécifique de la structure organisationnelle, du nombre de personnes recrutées chaque année, du nombre de personnes formées, de la non-atteinte des objectifs de formation annuels et du plan financier non communiqué aux dirigeants provinciaux. Ne pas clarifier les responsabilités revient à reconnaître une longue période de mauvaise gestion, et le Conseil populaire provincial doit maintenant en assumer les conséquences. Je pense que, du point de vue de la gestion, ce n'est pas une bonne chose », a déclaré M. Tham.

Mme Tran Thi Bich Thu, présidente du Comité culturel et social du Conseil populaire provincial, a déclaré qu'il ne serait pas possible de résoudre toutes les difficultés rencontrées par la Faculté de médecine de Quang Nam lors de cette session. Depuis près d'un an, cette faculté ne perçoit pas de salaires et n'est pas en mesure de payer les cotisations d'assurance maladie et de sécurité sociale prévues par la loi.

Lors de la séance de discussion, le vice-président du Conseil populaire provincial, Tran Xuan Vinh, a déclaré que les salaires impayés à l'École de médecine de Quang Nam relevaient de la responsabilité de l'organisme de gestion compétent de l'État, et non de celle des employés. Concernant l'École de médecine de Quang Nam, le Comité d'inspection du Comité provincial du Parti a inspecté et sanctionné plusieurs camarades, leur adressant des avertissements et des réprimandes.

« Si nécessaire, l'autorité compétente envisagera prochainement de lui transmettre l'intégralité du dossier afin de le clarifier et de le traiter minutieusement, sans le prolonger. Où est passé l'argent et quels sont les responsables ? Il est impératif de clarifier leurs responsabilités », a déclaré M. Vinh.

Source