Une nouvelle vision pour les relations traditionnelles entre le Vietnam et la Biélorussie

A l'invitation du Premier ministre de la République socialiste du Vietnam Pham Minh Chinh , le Premier ministre de la République de Biélorussie Roman Golovchenko a effectué une visite officielle au Vietnam du 6 au 9 décembre.

Premier ministre de la République de Biélorussie Roman Golovchenko.

Il s'agit de la première visite officielle du Premier ministre Roman Golovchenko au Vietnam depuis sa nomination en 2020, ainsi que de la première visite au Vietnam d'un chef du gouvernement biélorusse depuis douze ans. Cet événement marque une étape importante dans l'amitié traditionnelle et la coopération multiforme entre le Vietnam et la Biélorussie, illustrant une nouvelle vision des relations bilatérales, axée sur la paix , la stabilité et le développement.

En termes de politique étrangère, la Biélorussie attache de l’importance aux relations extérieures avec la région Asie-Pacifique, y compris les relations avec le Vietnam.

Située en Europe de l'Est, la Biélorussie souhaite étendre et diversifier ses activités économiques extérieures vers l'Asie et l'Amérique latine, tout en continuant d'attirer les investissements européens. Sa politique économique et commerciale est axée sur l'ouverture des marchés, l'intégration à l'économie mondiale, la diversification des relations et la conquête de nouveaux marchés. En matière de politique étrangère, la Biélorussie accorde une grande importance à ses relations avec la région Asie-Pacifique, notamment avec le Vietnam.

Le Vietnam et la Biélorussie héritent de l’amitié traditionnelle et de la bonne coopération multiforme qui existait entre le Vietnam et l’Union soviétique (anciennement).

Durant les années où le Vietnam luttait pour son indépendance nationale et son unification, des experts soviétiques, notamment biélorusses, sont venus l'aider et partager ses difficultés. Des centaines d'étudiants et de chercheurs vietnamiens ont étudié en Biélorussie. Les habitants des deux pays sont épris de paix, travailleurs, animés d'une forte volonté de s'élever et hospitaliers.

Depuis plus de 30 ans que le Vietnam et la Biélorussie ont officiellement établi des relations diplomatiques en 1992, les relations entre les deux pays ont enregistré de nombreux développements positifs, avec une confiance mutuelle croissante.

Depuis l'établissement officiel de relations diplomatiques entre le Vietnam et la Biélorussie en 1992, il y a plus de 30 ans, les relations entre les deux pays ont connu de nombreux développements positifs, avec une confiance mutuelle croissante. La Biélorussie a toujours affirmé son importance pour les relations avec le Vietnam, considérant ce dernier comme un modèle de développement après avoir surmonté la période d'embargo pour bénéficier d'une économie en pleine croissance et d'une politique étrangère indépendante et autonome comme elle l'est aujourd'hui. Les deux parties entretiennent des échanges de délégations et des contacts réguliers à tous les niveaux, notamment à haut niveau ; elles se coordonnent et se soutiennent mutuellement dans les forums internationaux et régionaux, notamment aux Nations Unies. En 2022, les deux pays célébreront le 30e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.

Les avancées en matière de coopération économique, commerciale et d'investissement entre le Vietnam et la Biélorussie témoignent des efforts inlassables déployés par les gouvernements, les entreprises et les populations des deux pays ces dernières années. Le Vietnam et la Biélorussie ont tenu 15 réunions du Comité intergouvernemental de coopération économique, commerciale et scientifique et technologique. Les deux parties mettent également activement en œuvre l'accord de libre-échange Vietnam-Union économique eurasiatique (UEEA), dont la Biélorussie est membre.

Français Les économies du Vietnam et de la Biélorussie ont de nombreux atouts complémentaires. Le Vietnam exporte vers la Biélorussie des fruits de mer, du caoutchouc naturel, des meubles en bois, des textiles, des chaussures, du riz, des noix de cajou, des arachides, du poivre, des épices, du thé, des légumes en conserve, des produits pharmaceutiques, des ordinateurs, etc. ; il importe du lait et des produits laitiers, des engrais, des machines, des équipements, des pièces automobiles, des tracteurs, des camions, des produits chimiques, etc. Selon le Département général des douanes, le chiffre d'affaires commercial entre le Vietnam et la Biélorussie en 2022 a atteint 113,9 millions USD, au cours des neuf premiers mois de 2023, il a atteint 46,42 millions USD. La Biélorussie a actuellement trois projets d'investissement au Vietnam avec un capital d'investissement total de 32,25 millions USD, dont le plus typique est le projet d'assemblage automobile MAZ Asia dans la province de Hung Yen.

La coopération entre le Vietnam et la Biélorussie dans d'autres domaines s'est également constamment renforcée et développée, contribuant positivement au développement stable et durable de chaque pays. Les organisations scientifiques et technologiques des deux pays coopèrent étroitement ; de nombreux projets ont été mis en œuvre et ont obtenu de bons résultats. Le Comité de coopération scientifique et technologique Vietnam-Biélorussie a tenu 11 réunions. La coopération en matière de sécurité et de défense est assurée par des échanges de délégations et les activités du Comité mixte intergouvernemental de coopération militaro-technique.

Dans le domaine de la culture et du tourisme, les deux pays ont organisé les Journées culturelles biélorusses au Vietnam (en 2014, 2017 et 2023) et les Journées culturelles vietnamiennes en Biélorussie (en 2015 et 2018). Le nombre de touristes biélorusses au Vietnam a rapidement augmenté après l'exemption de visa pour les citoyens biélorusses, atteignant plus de 12 000 visiteurs en 2019. Les échanges culturels et touristiques constituent un pont pour rapprocher les populations des deux pays, malgré la distance géographique et les différences linguistiques. La communauté vietnamienne en Biélorussie compte environ 600 personnes, et le gouvernement local a fait preuve d'une grande sympathie et a créé des conditions favorables pour leur permettre de résider, de travailler et d'étudier.

Cette visite officielle au Vietnam du Premier ministre Roman Golovchenko a contribué de manière significative à promouvoir les relations efficaces et approfondies entre le Vietnam et la Biélorussie, notamment dans les domaines de la politique, de la diplomatie, du commerce, des investissements, de l'agriculture, de la sécurité et de la défense, du tourisme, de la culture, de l'éducation et de la formation ; à élargir la coopération dans des domaines potentiels tels que les transports, la science, la technologie, etc. La visite affirme également la politique de la Biélorussie d'attacher de l'importance et de vouloir promouvoir les relations avec le Vietnam, tout en démontrant le respect du Vietnam pour les relations avec la Biélorussie en particulier et les amis traditionnels de l'Union soviétique en général.