Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La roche rouge vif qui semble être en « floraison » fait sensation sur les réseaux sociaux, qu'en dit le gouvernement ?

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ04/03/2024


Tảng đá trên sông Trạm xuất hiện vệt màu đỏ, người dân cho rằng đá nở hoa - Ảnh: MẠNH TRƯỜNG

Une traînée rouge apparaît sur un rocher de la rivière Tram ; on pense qu'il s'agit d'une floraison. - Photo : MANH TRUONG

Ces derniers jours, à la rivière Tram, village 2, commune de Tien An, district de Tien Phuoc, un incident a suscité l'étrangeté et la curiosité des habitants : un gros rocher émergeant de l'eau présente une tache rouge vif, que beaucoup pensent être un rocher en fleurs.

Sur le rocher se trouve une couche douce comme un tapis de mousse, d'environ 1 m de long et 30 cm de large, située juste en dessous du bord du rocher face à l'eau.

D'après les habitants, cette tache rouge est apparue sur le rocher il y a plus d'une quinzaine de jours, à l'occasion de l'Année du Dragon.

Au début, ce n'était qu'une petite tache jaune, qui est devenue rouge vif au cours des jours suivants avant de disparaître. Au toucher, la roche est douce et lisse comme un tapis de mousse.

Phiến đá xuất hiện màu đỏ - Ảnh: MẠNH TRƯỜNG

La dalle de pierre paraît rouge - Photo : MANH TRUONG

Les habitants du village 2 ont également indiqué que ce phénomène se produit environ tous les 6 à 7 ans. « Il y a environ 6 ans, une coloration rouge similaire est apparue sur cette dalle rocheuse », a déclaré un habitant.

Après la publication des images des rochers « fleuris » sur les réseaux sociaux, de nombreuses personnes sont venues sur place pour voir, s'enregistrer et prendre des photos, car c'était la première fois qu'elles voyaient un phénomène aussi étrange.

S'adressant à Tuoi Tre Online , M. Phan Hong Phat, président du comité populaire de la commune de Tien An, a déclaré qu'avant cet incident, il s'était également rendu à la rivière Tram pour effectuer une inspection.

D'après lui, ce n'est pas la première fois que cette roche prend une teinte rouge ; elle avait déjà présenté cette même couleur en 2018. À l'époque, des experts et des scientifiques étaient venus l'examiner et avaient conclu qu'il s'agissait en réalité d'un lichen qui y poussait.

Chính quyền xã Tiên An cho biết theo các nhà khoa học thì đây chỉ là địa y mọc trên đá - Ảnh: MẠNH TRƯỜNG

Les autorités de la commune de Tien An ont déclaré que, selon les scientifiques, il s'agit simplement de lichen poussant sur des rochers. - Photo : MANH TRUONG

Le lichen est une forme symbiotique de moisissure et d'algue, et non une roche « florissante » comme on le prétend. Il s'agit d'un phénomène naturel normal. On trouve de nombreux rochers le long de la rivière Tram, mais un seul présente ce phénomène.

« Le jour où je suis venu vérifier, une tache jaune est apparue sur la roche, de la taille d'une main, bordée de rouge. Douce comme du velours au toucher, c'était une fine couche de quelques millimètres. Mais après quelques jours, elle s'est étendue et allongée, prenant une teinte rouge », a ajouté M. Phat.

M. Phat a déclaré que, selon les habitants, ce rocher apparaît ainsi tous les 5 à 7 ans, alors que par le passé, cela se produisait tous les dix ans.

« La rivière Tram offre de magnifiques paysages avec ses ponts suspendus, ses ruisseaux et ses nombreux rochers. Il y a un rocher qui a une couleur rouge comme celui-ci, et ces derniers jours, de nombreuses personnes se sont rassemblées pour le voir et le photographier », a déclaré M. Phat.

Những ngày đầu mới xuất hiện thì tảng đá có mảng màu vàng - Ảnh: H. PHÁT

Au début de son apparition, la roche présentait des taches jaunes. - Photo : H. PHAT

Nhưng sau đó chuyển sang màu đỏ - Ảnh: MẠNH TRƯỜNG

Mais ensuite, elle est devenue rouge - Photo : MANH TRUONG

Chính quyền cho biết đây là lớp địa y mọc trên đá  - Ảnh: T. UYÊN

Les autorités ont indiqué qu'il s'agissait d'une couche de lichen poussant sur des rochers. - Photo : T. UYEN

Mảng đỏ trên tảng đá dài gần 1m - Ảnh: T. UYÊN

La tache rouge sur le rocher mesure près d'un mètre de long. – Photo : T. UYEN

Người dân đến xem tảng đá - Ảnh: T. UYÊN

Des gens viennent admirer le rocher - Photo : T. UYEN



Source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.
La capitale de l'abricot jaune, dans la région Centre, a subi de lourdes pertes après une double catastrophe naturelle.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café de Dalat voit sa clientèle augmenter de 300 % grâce au rôle joué par son propriétaire dans un film d'arts martiaux.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC