Formation sur la gestion et la protection des frontières pour 40 gardes-frontières laotiens

Cette activité est la concrétisation de l'Accord de coopération pour la période 2023-2025 entre la Délégation de haut niveau de la province de Nghe An , République socialiste du Vietnam et la Délégation de haut niveau des provinces de Hua Phan et Xieng Khouang, République démocratique populaire lao.

Lors de l'ouverture du cours de formation, le colonel Ho Quyet Thang, commandant adjoint et chef d'état-major du commandement des gardes-frontières de Nghe An, a demandé aux stagiaires de profiter de leur temps, d'étudier et de réviser activement et de saisir le contenu du cours.

Đại tá Hồ Quyết Thắng, Phó Chỉ huy trưởng, Tham mưu trưởng Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Nghệ An đề nghị các đồng chí cán bộ học viên tận dụng thời gian, tích cực học tập và ôn luyện, nắm chắc các nội dung bài giảng.

Le colonel Ho Quyet Thang, commandant adjoint et chef d'état-major du commandement des gardes-frontières de Nghe An, a demandé aux stagiaires de profiter de leur temps pour étudier et réviser activement et maîtriser le contenu des cours. (Photo : journal Nhan Dan).

De retour à l'unité, ils sont chargés de transmettre les connaissances acquises aux camarades qui n'ont pas participé à la formation et de les appliquer de manière flexible et créative aux travaux pratiques de gestion et de protection des frontières.

Lors de la formation, les officiers ont échangé leurs connaissances et expériences professionnelles et renforcé la coordination dans la gestion et la protection des frontières, maintenu la sécurité politique et l'ordre social et la sécurité dans les zones frontalières, et construit ensemble une frontière commune entre les deux pays pour la paix , la stabilité, la coopération et le développement durable et à long terme.

Đồn Biên phòng Na Ngoi (Bộ đội Biên phòng Nghệ An) tặng quà Đại đội Biên phòng 224, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Xiêng Khoảng (Lào), tổ chức tuần tra song phương biên giới.

Le poste de garde-frontière de Na Ngoi (garde-frontière de Nghe An) offre des cadeaux à la compagnie de garde-frontière 224, commandement militaire de la province de Xieng Khouang (Laos), organisant une patrouille frontalière bilatérale. (Photo : journal Nhan Dan).

Le colonel Ho Quyet Thang a également souligné que pendant le processus de formation, il faut se conformer strictement aux lois vietnamiennes, à la discipline et aux règles et règlements du comité d'organisation du cours de formation, s'unir et s'entraider dans les études et la vie, contribuant ainsi à construire la solidarité et l'amitié particulières entre le Vietnam et le Laos.

Source : https://thoidai.com.vn/tap-huan-cong-tac-quan-ly-bao-ve-bien-gioi-cho-40-can-bo-bien-phong-lao-216922.html