Premier pays d'Asie du Sud-Est et deuxième d'Asie à porter la pièce originale Carmen sur la scène nationale grâce à un investissement considérable, tant au niveau de la préparation, du personnel, des techniques, de l'orchestre que du chant vietnamien, le Vietnam a confirmé sa forte capacité de développement dans l'organisation de programmes artistiques académiques de niveau international. Plus de 70 tonnes d'accessoires et de costumes ont été acheminés directement de France, et une troupe de 120 grands artistes d'opéra français s'est produite à Hanoï. L'espace du Théâtre Ho Guom a été décoré de 12 000 roses de velours. Ce spectacle, sponsorisé en exclusivité par Techcombank , promet d'être un cadeau culturel de classe internationale pour le public et les clients.
Ce spectacle est le fruit d'une préparation minutieuse et d'un travail intense de longue haleine de plus de 120 artistes, chanteurs et danseurs de l'Opéra national de France, ainsi que d'une équipe de metteurs en scène, techniciens, scénographes et costumiers de renom. Le metteur en scène Romain Gilbert, maître d'œuvre de cette pièce, a partagé ses impressions à quelques jours de la représentation : « Toute l'équipe et moi-même sommes très enthousiastes à l'idée des deux représentations à venir. Nous sommes très heureux de pouvoir travailler avec vous. Tout le monde est très professionnel et dépasse nos attentes pour un événement de cette envergure, une première au Vietnam. »
Sous la direction d'un metteur en scène français, la scène du Théâtre Ho Guom recréera l'espace de l'ancienne ville de Séville il y a 150 ans - où la musique , la lumière et le mouvement se fondent dans un espace multicouche riche en profondeur visuelle.
Les invités entrent dans « l’espace Carmen » directement depuis le hall du théâtre.
Restaurée par le Théâtre Royal de Versailles, le Centre de Musique Romantique Français Palazzetto Bru Zane et le Théâtre Rouen Normandie, la pièce emmènera le public à travers des suites musicales familières à de nombreux publics vietnamiens, dont beaucoup ne savent peut-être pas que ces suites sont des extraits de l'opéra classique Carmen.
Non seulement Techcombank et le comité d'organisation recréent pleinement l'esprit original de Carmen sur la scène parisienne il y a 150 ans, mais ils continuent également d'offrir un espace de réception artistique, avec l'objet symbolique des roses.
Dans la pièce, Carmen lançait une rose à José, par provocation et pour éveiller leur flamme. Les organisateurs ont donc utilisé des milliers de roses en velours et des couleurs décoratives, le rouge étant la couleur principale. Des dizaines de milliers de roses importées, symboles d'amour, de beauté et de passion infinie, étaient judicieusement disposées, embellissant non seulement l'espace théâtral, mais permettant également aux invités d'entrer dans le rôle et de pénétrer dans l'univers de Carmen dès la salle de réception.
Image de 12 000 roses décorées prêtes à accueillir les invités et les clients de Techcombank Private
Derrière le spectacle se cachent plus de 70 tonnes de décors, d'accessoires et de costumes, dont beaucoup ont été reconstitués à partir de tissus originaux du siècle précédent, ou fabriqués à la main à partir de matériaux et de motifs disparus. Tous ont été sélectionnés par l'équipe française et transportés au Vietnam dans leur emballage d'origine, dans le souci de préserver la valeur originelle de cet opéra classique.
« Avec cette pièce, nous respectons absolument la Carmen originale, dans l'esprit de sa première représentation il y a 150 ans – autrement dit, ce que l'artiste Bizet a présenté au public en 1875 au XIXe siècle est intégralement recréé sur la scène contemporaine. Il s'agit d'un projet de recherche approfondi, exigeant une étroite combinaison d'histoire, de logique et d'art. Plus particulièrement, tous les accessoires et tout le reste ont été préparés par les Français eux-mêmes et étaient très méticuleux et sophistiqués », a déclaré l'artiste Nguyen Thanh Tung.
La minutie de chaque décoration contribue à honorer des patrimoines culturels uniques.
Cet événement prestigieux est sponsorisé en exclusivité par Techcombank et réservé aux membres de Techcombank Private. Il témoigne d'un engagement durable en faveur de la création de valeurs de vie intemporelles, où culture, art et classe sociale se rencontrent dans un espace unique. Plus qu'un simple événement artistique, il s'agit aussi d'un espace de diffusion de valeurs culturelles profondes, que Techcombank transmet systématiquement dans chaque produit, service et création, exclusivement réservé aux membres de Techcombank Private.
Source : https://thanhnien.vn/techcombank-mang-kiet-tac-carmen-ve-viet-nam-ton-vinh-nhung-di-san-van-hoa-doc-ban-185250420210934068.htm
Comment (0)