Élargir avec prudence le pouvoir de demander une assistance juridique civile

L’extension du pouvoir de demander une assistance judiciaire civile à « d’autres organismes et personnes compétentes, conformément à la loi vietnamienne » est considérée par les délégués comme « comportant de nombreux risques juridiques et de gestion préoccupants ».

Le délégué Nguyen Minh Duc (HCMC). Photo de : QUANG PHUC

En fin de matinée et dans l'après-midi du 23 juin, l'Assemblée nationale a examiné par groupes les projets de loi suivants : assistance judiciaire en matière civile ; assistance judiciaire en matière pénale ; état d'urgence ; transfèrement des personnes purgeant des peines de prison ; extradition.

Lors de la délégation de Hô Chi Minh-Ville, le délégué Nguyen Thanh Sang a fait remarquer que la situation des crimes « non traditionnels » évolue actuellement de manière très complexe et sophistiquée, rendant ainsi la promulgation de lois sur l'entraide judiciaire extrêmement nécessaire pour contribuer à améliorer l'efficacité de la lutte contre la criminalité.

Délégué Le Thanh Phong (HCMC). Photo de : QUANG PHUC

S’appuyant sur la pratique récente de l’entraide judiciaire, le député Le Thanh Phong a proposé de clarifier les cas où l’assistance n’est pas accordée et où aucune réponse n’est reçue de la part de la partie étrangère. Il a également suggéré de revoir le principe de réciprocité et les cas de conflit entre le droit vietnamien et celui du pays requérant, afin de garantir l’indépendance de la justice vietnamienne.

Au sein de la délégation de Hô Chi Minh-Ville, le député Nguyen Minh Duc a également suggéré d'accorder une attention particulière à certains pays et territoires accueillant un grand nombre de citoyens vietnamiens travaillant, étudiant ou résidant à Vietnam, tels que la Corée du Sud, le Japon, la Chine et Taïwan. Il a par ailleurs indiqué qu'outre la modification et le complément de la loi, il était nécessaire de promouvoir la signature d'accords bilatéraux avec ces zones clés et de réglementer strictement les coûts de la mise en œuvre de l'entraide judiciaire.

Délégué Nguyen Thi Ha ( Bac Ninh ). Photo de : PHAM THANG

Au sein du groupe de délégués n° 13, la déléguée Nguyen Thi Ha (Bac Ninh) a fait remarquer que le projet de loi sur l'entraide judiciaire en matière civile élargit la compétence pour demander une entraide judiciaire en matière civile à « d'autres organismes et personnes compétents comme le prévoit la loi vietnamienne » afin de créer des conditions plus favorables à la coordination internationale, de contribuer à diversifier les sujets participants et d'améliorer ainsi la capacité de traiter les demandes d'entraide judiciaire de manière plus souple et plus rapide.

Le délégué a toutefois souligné que cette disposition comporte de nombreux risques juridiques et de gestion préoccupants. L'extension de ces pouvoirs de manière générale et imprécise pourrait entraîner des chevauchements et des doublons dans les fonctions et les tâches des organismes des secteurs judiciaire et civil.

Cela brouille non seulement les frontières de l'autorité, mais rend également difficile la définition claire des responsabilités, réduisant ainsi l'efficacité de la gestion étatique, voire engendrant des conflits internes et retardant l'accès à la justice. La députée Nguyen Thi Ha a demandé à la commission chargée du projet de loi d'examiner attentivement la faisabilité et la conformité de cette disposition avec les pratiques et la réglementation en vigueur.

M. PHUONG

Source : https://www.sggp.org.vn/than-trong-mo-rong-tham-quyen-yeu-cau-tuong-tro-tu-phap-dan-su-post800663.html