Aujourd'hui (20 décembre), la police provinciale de Binh Phuoc a annoncé que l'Agence de police d'enquête a signifié des décisions de poursuite contre les accusés, des ordonnances d'interdiction de quitter leur domicile et des ordonnances de perquisition du domicile et du lieu de travail de 4 fonctionnaires du district de Bu Gia Map, province de Binh Phuoc.

Parmi les fonctionnaires poursuivis figurent : Le Anh Xuan (né en 1977, chef du Département des ressources naturelles et de l'environnement), Tran Hoai Thong (né en 1985, capitaine de l'équipe de gestion des travaux urbains), Nguyen Phong (né en 1975, agent cadastral de la commune de Phu Nghia) et Tran Van Dung (né en 1985, spécialiste du Département de l'agriculture et du développement rural).

khoi to.jpg
L'agence d'enquête a notifié sa décision de poursuivre Tran Hoai Thong. Photo : CACC

Selon l'agence d'enquête, les quatre fonctionnaires ont été poursuivis pour avoir commis des infractions dans l'inventaire de l'état actuel et fixé des prix d'indemnisation pour soutenir le déblaiement du site en vue de la construction d'une décharge centralisée dans le district de Bu Gia Map, en violation des réglementations, causant ainsi une perte au budget de l'État d'un montant total de près de 800 millions de VND.

Par conséquent, l'Agence de police d'enquête de la province de Binh Phuoc a poursuivi Nguyen Phong, Tran Hoai Thong et Tran Van Dung pour « violation des réglementations sur l'indemnisation et le soutien lors de l'acquisition de terres par l'État », tandis que Le Anh Xuan a fait l'objet d'une enquête pour « manque de responsabilité ayant entraîné des conséquences graves », causant un préjudice au budget de l'État.

Concernant cette affaire, le département provincial des enquêtes de la police avait précédemment ouvert une enquête et poursuivi six dirigeants et fonctionnaires du district de Bu Gia Map.

img cb671f3ce998 1 14232.jpg
L'ancien vice-président du Comité populaire du district de Bu Gia, Nguyen Xuan Hoan, a été poursuivi en justice en octobre 2024. Photo : CACC

Plus précisément, les accusés précédemment poursuivis sont Nguyen Huu Hoa (vice-président du comité du Front de la patrie du district, ancien chef adjoint du département des ressources naturelles et de l'environnement), Nguyen Thi Hai (résident permanent de la ville de Phuoc Long), Nguyen Xuan Hoan (vice-président du comité populaire du district), Le Minh Bao (chef adjoint du département des ressources naturelles et de l'environnement), Hoang Huy Phuong (spécialiste de l'équipe de gestion des travaux urbains), Nguyen The Vinh (chef adjoint du département des ressources naturelles et de l'environnement).

Ces accusés ont fait l'objet d'une enquête pour les crimes suivants : « abus de position et de pouvoir pour influencer autrui à des fins personnelles », « abus d'influence sur des personnes en position d'autorité à des fins personnelles » et « violation des réglementations relatives à l'indemnisation et à l'aide en cas d'acquisition de terres par l'État ».

Le vice-président du district et trois de ses subordonnés ont été arrêtés à Binh Phuoc.

Le vice-président du district et trois de ses subordonnés ont été arrêtés à Binh Phuoc.

Pour violation des réglementations en matière de gestion foncière, le vice-président d'un district de Binh Phuoc et trois de ses subordonnés ont été arrêtés.
Le directeur d'une entreprise de thé de Lam Dong a été placé en détention provisoire pour infractions foncières.

Le directeur d'une entreprise de thé de Lam Dong a été placé en détention provisoire pour infractions foncières.

M. Le Dinh Thuan, directeur de la société par actions Minh Rong Tea, et ses subordonnés ont été poursuivis et détenus temporairement pour enquêter sur des violations foncières survenues dans la province de Lam Dong.
Le chef du département des transports de Ba Ria-Vung Tau a été arrêté dans le cadre de l'affaire foncière.

Le chef du département des transports de Ba Ria-Vung Tau a été arrêté dans le cadre de l'affaire foncière.

Le chef du département des transports de la province de Ba Ria-Vung Tau vient d'être placé en détention provisoire par la police pour son implication dans une importante affaire foncière dans la région.