Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Plus de salaire, plus de plaisir.

Thời ĐạiThời Đại01/07/2024


Le 1er juillet, de nombreux habitants d' Hanoï ont partagé leur joie en recevant leurs nouvelles prestations de retraite.

Les travailleurs qui partent travailler en Corée du Sud recevront une pension.
Le Japon inclut les étrangers dans son système national de retraite.

En raison de son âge avancé et de sa santé fragile, Mme Luong Thi Hai (91 ans, quartier de Yet Kieu, district de Ha Dong, Hanoï) perçoit sa pension à domicile, sans avoir à se déplacer. Selon Mme Hai, elle travaillait à l'usine de machines agricoles et a pris sa retraite en avril 1984 avec une pension de 290 dongs à l'époque. À ce jour, après plusieurs ajustements par l'État, sa pension s'élève à 4 813 100 dongs, soit une augmentation de 627 800 dongs par rapport à son salaire de juin 2024 (4 185 300 dongs).

Tổng Giám đốc BHXH Việt Nam – Nguyễn Thế Mạnh thăm hỏi, trao lương hưu tại nhà cho bà Lương Thị Hai (91 tuổi, phường Yết Kiêu, quận Hà Đông, TP.Hà Nội).
Le directeur général de la sécurité sociale du Vietnam, Nguyen The Manh, a rendu visite à Mme Luong Thi Hai (91 ans, quartier Yet Kieu, district Ha Dong, Hanoi) et lui a remis ses pensions à son domicile.

Outre sa pension, Mme Hai bénéficie également d'une carte d'assurance maladie gratuite. Grâce à elle, en cas de maladie, elle reçoit une aide pour couvrir une partie de ses frais médicaux. Financièrement indépendante, elle peut ainsi profiter pleinement de sa retraite en toute sérénité.

En juillet 2018, Mme Le Thi Chi (61 ans, résidant dans le quartier de Kien Hung, district de Ha Dong, ville de Hanoï) a pu bénéficier d'une pension. Auparavant, après avoir cotisé à l'assurance sociale obligatoire, elle avait continué à cotiser à l'assurance sociale volontaire pendant 5 ans et 4 mois (en versant une somme forfaitaire pour les années restantes) afin de remplir les conditions d'éligibilité.

Ngay trong đầu giờ chiều ngày 01/7 bà Lê Thị Chí (61 tuổi, phường Kiến Hưng, quận, Hà Đông, TP.Hà Nội) đã nhận lương hưu qua tài khoản ATM với số tiền là  2.344.400 đồng.
L'après-midi du 1er juillet, Mme Le Thi Chi (61 ans, quartier Kien Hung, district Ha Dong, Hanoi) a reçu sa pension via son compte ATM d'un montant de 2 344 400 VND.

Le 1er juillet en début d'après-midi, Mme Chi a perçu sa pension par virement bancaire, d'un montant de 2 344 400 VND (soit une augmentation de 305 800 VND par rapport à sa pension de juin 2024). Selon Mme Chi, ce mode de paiement est à la fois sûr et rapide, lui évitant ainsi de se déplacer jusqu'aux points de retrait.

Ông Nguyễn Hữu (Hà Đông, TP.Hà Nội) cũng nhận được lương hưu ngay đầu giờ chiều 1/7.
M. Nguyen Huu (Ha Dong, Hanoi) a également reçu sa pension en début d'après-midi le 1er juillet.

Selon la Sécurité sociale vietnamienne, au 1er juillet à 14h00, plus de 60 % des bénéficiaires avaient reçu leurs pensions et prestations sociales mensuelles aux nouveaux taux. Les personnes inscrites pour percevoir leurs prestations via leur compte personnel ont déjà perçu leurs paiements. Les personnes âgées et invalides ne pouvant se déplacer ont reçu leurs paiements directement à leur domicile par la Sécurité sociale. Le versement des prestations restantes est en cours.

Le 29 juin 2024, l'Assemblée nationale a adopté la résolution n° 7 de la 15e législature. Conformément à cette résolution, à compter du 1er juillet 2024, les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles seront majorées de 15 % par rapport à leur niveau de juin 2024. Cette mesure s'applique à un large public, incluant les bénéficiaires de pensions relevant de l'assurance sociale obligatoire (secteurs public et privé) ainsi que les personnes affiliées à une assurance sociale volontaire. Par ailleurs, pour les personnes percevant une pension avant 1995, après ajustement, si leur prestation est inférieure à 3,2 millions de VND par mois, elle sera majorée de 0,3 million de VND par mois ; si elle est comprise entre 3,2 millions et 3,5 millions de VND par mois, elle sera ajustée à 3,5 millions de VND par mois.



Source : https://thoidai.com.vn/them-luong-them-niem-vui-201735.html

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Fin de semaine.

Fin de semaine.

Récolte de pommes cannelle à Ba Den

Récolte de pommes cannelle à Ba Den

Soleil de l'après-midi dans la vieille ruelle

Soleil de l'après-midi dans la vieille ruelle