Matin
Français : Contenu 1 : Sous la direction du vice- président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh, l'Assemblée nationale a écouté le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité des lois de l'Assemblée nationale Hoang Thanh Tung présenter un rapport sur l'explication, l'acceptation et la révision du projet de résolution sur le programme d'élaboration des lois et des ordonnances en 2024, ajustant le programme d'élaboration des lois et des ordonnances en 2023 ; ensuite, l'Assemblée nationale a voté pour adopter la résolution par vote électronique, avec les résultats suivants : 465 délégués ont participé au vote (soit 94,13 % du nombre total de députés de l'Assemblée nationale), dont 446 délégués ont approuvé (soit 90,28 % du nombre total de députés de l'Assemblée nationale) ; 18 délégués n'ont pas approuvé (soit 3,64 % du nombre total de députés de l'Assemblée nationale) ; 01 délégué n'a pas voté (soit 0,20 % du nombre total de députés de l'Assemblée nationale).
Contenu 2 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a écouté : le ministre de l'Information et des Communications Nguyen Manh Hung, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur le projet de loi sur les télécommunications (amendé) ; le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité de l'Assemblée nationale sur la science, la technologie et l'environnement Le Quang Huy présentant le rapport sur l'examen du projet de loi sur les télécommunications (amendé).
Français : Contenu 3 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a examiné le projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sécurité publique populaire. Lors de la séance de discussion, 21 délégués ont pris la parole, et leurs opinions étaient globalement en accord avec la soumission du gouvernement, le projet de loi ainsi que de nombreux éléments du rapport de vérification de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, en particulier la nécessité de promulguer la loi selon la procédure en session. En outre, les délégués ont demandé à l'organisme de rédaction de compléter le rapport évaluant l'impact du projet de loi, en particulier sur les forces de travail spéciales et les domaines spécifiques de la sécurité publique populaire et de se concentrer sur les discussions : sur le temps de travail pour envisager une promotion de colonel à général de division ; sur le nombre de postes supplémentaires dont le grade le plus élevé est celui de général ; sur l'ajout de règlements sur le grade le plus élevé de lieutenant général principal ; sur le grade de général pour les unités nouvellement créées ; Français sur le grade le plus élevé de colonel pour le chef de police d'une ville sous administration centrale, commandant de régiment ; la limite d'âge maximale pour les officiers, les sous-officiers et les policiers ; la feuille de route et le calendrier d'application de l'augmentation de la limite d'âge maximale, en particulier en cas d'augmentation immédiate ; sur les réglementations sur les cas spéciaux où la limite d'âge est étendue à plus de 62 ans pour les hommes et à plus de 60 ans pour les femmes ; la date d'entrée en vigueur ; sur le pouvoir d'édicter des critères et des normes pour la promotion anticipée, la promotion au-delà du grade et l'extension de la limite d'âge pour le service. Il existe également des avis de délégués demandant au ministère de la Sécurité publique d'étudier et de stipuler plus clairement l'utilisation d'armes rapides dans la répression des crimes, limitant les sacrifices et les pertes des officiers et des soldats de la Sécurité publique populaire dans d'autres documents juridiques.
À la fin de la séance de discussion, le ministre de la Sécurité publique To Lam a pris la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les députés de l'Assemblée nationale.
Après-midi
Contenu 1 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a écouté le ministre de la Sécurité publique To Lam, autorisé par le Premier ministre, présenter le rapport sur le projet de loi sur l'identification des citoyens (amendé) ; Le membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale, président du Comité de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, Le Tan Toi, a présenté le rapport sur l'examen du projet de loi sur l'identification des citoyens (amendé).
Français Contenu 2 : Sous la direction du vice-président de l'Assemblée nationale, Tran Quang Phuong, l'Assemblée nationale a discuté du projet de loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens et de la loi sur l'entrée, la sortie, le transit et le séjour des étrangers au Vietnam. Lors de la séance de discussion, 12 délégués ont pris la parole, au cours de laquelle les délégués ont globalement approuvé la soumission du gouvernement, le contenu du projet de loi et le rapport de vérification de la Commission de la défense nationale et de la sécurité de l'Assemblée nationale, en particulier la nécessité de modifier et de compléter la loi pour surmonter rapidement les lacunes et les limitations dans la mise en œuvre pratique de la loi, continuer à réformer les procédures administratives dans le domaine de la sortie et de l'entrée, créer des conditions favorables, attirer davantage d'étrangers à entrer au Vietnam pour le tourisme et le travail, contribuant ainsi à promouvoir la reprise socio-économique après la pandémie de COVID-19. En outre, les délégués se sont concentrés sur la discussion : de l'ajout de réglementations sur d'autres types de documents valables pour la sortie et l'entrée conformément aux dispositions des traités internationaux auxquels la République socialiste du Vietnam est partie ; des bases pour augmenter la durée des visas électroniques ; la base pour ajouter des réglementations visant à élargir la portée des conditions d'octroi de visas électroniques aux citoyens des pays et territoires ; la base pour augmenter la période de séjour temporaire des personnes entrant dans le pays sous exemption unilatérale de visa de 15 jours à 45 jours.
Certains délégués ont suggéré que l'agence de rédaction et l'agence chargée de la révision évaluent et argumentent plus étroitement le transfert de la fonction de présidence et de proposition de négociation et de signature des traités internationaux et des accords internationaux relatifs à la réadmission des citoyens vietnamiens qui ne sont pas autorisés à résider à l'étranger du ministère des Affaires étrangères au ministère de la Sécurité publique ; ajouter le poste de garde-frontière dans la zone du poste frontière comme agence recevant les informations de déclaration de résidence temporaire pour les étrangers lorsqu'ils résident temporairement dans la zone frontalière ou au poste frontière ; ne pas appliquer les principes d'invitation, d'accueil et de garantie aux visiteurs entrant dans le pays à des fins touristiques ; en même temps, suggérer que le comité de rédaction révise les dispositions de ce projet de loi avec le projet de loi sur l'identification pour assurer la cohérence, l'absence de contradictions ou de chevauchements...
À la fin de la séance de discussion, le ministre de la Sécurité publique To Lam a pris la parole pour expliquer et clarifier un certain nombre de questions soulevées par les députés de l'Assemblée nationale.
Lundi 5 juin 2023 : Dans la matinée, l'Assemblée nationale a écouté : La présentation et le rapport de vérification du projet de loi sur les établissements de crédit (amendé) ; La présentation et le rapport de vérification du projet de loi sur le logement (amendé). Ensuite, l'Assemblée nationale a discuté en groupes du projet de loi sur le logement (amendé) ; Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a discuté en groupes du projet de loi sur les ressources en eau (amendé) ; le projet de loi sur les établissements de crédit (amendé)./.
Source
Comment (0)