Le matin du 11 décembre, au Palais présidentiel, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé la cérémonie d'accueil du Premier ministre du Royaume du Cambodge Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet en visite officielle au Vietnam du 11 au 12 décembre 2023, selon le protocole réservé aux chefs de gouvernements étrangers en visite officielle au Vietnam. 
Des enfants de Hanoï accueillent le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Manet lors de sa visite officielle au Vietnam. Photo : Duong Giang/VNA
Il s'agit de la première visite officielle du Premier ministre Hun Manet au Vietnam dans ses nouvelles fonctions, contribuant à renforcer davantage les bonnes relations entre le Cambodge et le Vietnam.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Manet. Photo : Duong Giang/VNA
Dans une ambiance chaleureuse, le Premier ministre Pham Minh Chinh a accueilli le Premier ministre cambodgien Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet par une chaleureuse accolade et une poignée de main. Des étudiants de Hanoï lui ont offert un bouquet de fleurs fraîches. Les deux Premiers ministres ont foulé le tapis rouge sous les salutations des étudiants, drapeaux colorés à la main. À leur arrivée à la tribune, les hymnes nationaux des deux pays ont retenti.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Manet passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Photo : Duong Giang/VNA
Dans une atmosphère solennelle, les deux Premiers ministres du Vietnam et du Cambodge se sont avancés pour saluer les drapeaux nationaux des deux pays. Le Premier ministre Pham Minh Chinh a invité le Premier ministre Hun Manet à inspecter la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Les deux Premiers ministres se sont présentés mutuellement les membres des délégations de haut rang des deux pays participant à la cérémonie d'accueil et ont assisté ensemble au défilé de bienvenue de la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Manet écoutent les fanfares militaires jouer les hymnes nationaux des deux pays. Photo : Duong Giang/VNA
Après la cérémonie d'accueil, les deux Premiers ministres se sont rendus au Cabinet du Gouvernement pour des entretiens. Auparavant, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Premier ministre cambodgien Hun Manet ont visité une exposition photographique sur le pays, les habitants et les bonnes relations entre le Vietnam et le Cambodge, organisée par le Cabinet du Gouvernement en coordination avec l'Agence de presse vietnamienne.
Scène de la cérémonie d'accueil. Photo : Duong Giang/VNA
Conformément au programme de sa visite officielle au Vietnam, le Premier ministre cambodgien s'entretiendra avec les plus hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens afin d'examiner les résultats de la coopération et de discuter des moyens de promouvoir la coopération entre le Vietnam et le Cambodge à l'avenir, afin qu'elle devienne plus étendue, plus concrète et plus efficace. Par ailleurs, les Premiers ministres cambodgiens Hun Manet et Pham Minh Chinh échangeront avec des étudiants vietnamiens et participeront au Forum d'affaires Vietnam-Cambodge. Après 56 ans d'établissement de relations diplomatiques, et plus particulièrement près de 20 ans de relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme, les relations entre le Vietnam et le Cambodge n'ont cessé de se consolider et de se développer dans tous les domaines, apportant des avantages concrets aux populations des deux pays et contribuant activement à la paix, à la stabilité et à la coopération dans la région et dans le monde.
Les deux parties entretiennent régulièrement des échanges de délégations à tous les niveaux, notamment des échanges et des contacts de haut niveau ; la coopération entre les ministères, les branches et les localités des deux pays est de plus en plus dynamique et efficace ; les échanges interpersonnels, notamment dans les provinces frontalières, se déroulent activement et largement, contribuant à renforcer la solidarité, l'amitié, la coopération et l'assistance mutuelle entre les deux nations et les deux peuples.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente les membres de la délégation vietnamienne au Premier ministre cambodgien Samdech Hun Manet. Photo : Duong Giang/VNA
La coopération entre les deux pays s'est renforcée dans les domaines de la défense, de la sécurité, de la santé, de l'éducation, de la culture, du tourisme et des transports. Le Vietnam et le Cambodge se soutiennent et se coordonnent étroitement dans les forums internationaux, régionaux et sous-régionaux, contribuant ainsi à renforcer le prestige et la position de chaque pays dans la région et dans le monde.
Français En particulier, la coopération économique, commerciale et d'investissement entre les deux pays s'est développée rapidement et a obtenu des résultats encourageants. En 2022, le chiffre d'affaires commercial entre le Vietnam et le Cambodge a atteint 10,57 milliards USD, soit une augmentation d'environ 10,88 % par rapport à la même période en 2021. Le Vietnam est actuellement le troisième partenaire commercial du Cambodge et le premier partenaire commercial du Cambodge au sein de l'ASEAN. À ce jour, le Vietnam compte 205 projets d'investissement valides au Cambodge avec un capital enregistré total de 2,94 milliards USD, se classant au premier rang de l'ASEAN et parmi les 5 pays ayant le plus d'investissement direct au Cambodge, et se classant au deuxième rang parmi 79 pays et territoires où le Vietnam investit.
Le Premier ministre cambodgien Samdech Hun Manet présente les membres de la délégation cambodgienne au Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : Duong Giang/VNA
S'appuyant sur l'élan du développement de cette bonne relation, les deux parties souhaitent continuer à promouvoir les réalisations, à renforcer les relations étroites et à élargir davantage la coopération dans tous les domaines, en mettant en œuvre de près les contenus convenus par les deux parties pour contribuer concrètement à consolider et à améliorer l'efficacité de la coopération entre les deux pays.
En particulier, les deux parties souhaitent promouvoir la coopération, connecter les deux économies, contribuer à se soutenir mutuellement dans la construction d'une économie indépendante et autonome associée à une intégration internationale profonde, substantielle et efficace ; créer des conditions plus favorables aux activités d'investissement et de coopération commerciale des entreprises des deux pays, en particulier dans des domaines tels que le commerce frontalier, la coopération au développement économique dans les zones frontalières, la réalisation de l'idée de coopération touristique « un voyage, trois destinations » entre le Cambodge, le Laos et le Vietnam...
Selon VNA
Source
Comment (0)