Ouvrir une nouvelle page dans les relations entre les peuples du Vietnam et d'Europe
Trong bức tranh ngoại giao hiện đại, hợp tác nhân dân Việt Nam – Châu Âu giữ một vị trí đặc biệt: cầu nối giữa trái tim và trí tuệ, giữa lịch sử đoàn kết và tương lai đổi mới sáng tạo. Dưới sự chỉ đạo của Đảng, Nhà nước, Liên hiệp các tổ chức hữu nghị Việt Nam cùng hệ thống các tổ chức thành viên đã triển khai nhiều hoạt động đa tầng, giàu hàm lượng tri thức, gắn kết chuyên gia, học giả, trí thức trẻ, doanh nghiệp và cộng đồng người Việt ở châu Âu. Nếu trước đây trọng tâm là trao đổi đoàn và giao lưu văn hoá để tăng cường hiểu biết lẫn nhau thì nay hướng đi đã được mở rộng và nâng tầm: từ “giao lưu văn hoá” tiến đến “hợp tác tri thức”, từ “thấu hiểu lẫn nhau” đến “đồng kiến tạo tương lai”.
 |
| Signature d'un accord de coopération entre l'Administration des sports du Vietnam, l'Association d'amitié et de coopération Vietnam-France et l'Association des sports francophones. (Source photo : Association d'amitié et de coopération Vietnam-France). |
In France, after the official visit to France by General Secretary and President To Lam to upgrade the Vietnam-France relationship to a Comprehensive Strategic Partnership in 2024, the series of activities connecting the people-to-people diplomacy of Vietnam and France implemented by the Association was strongly activated. The signing ceremony of the Letter of Intent between the VNVC Vaccination System and the Sanofi Group opened the way for cooperation in the production of high-tech vaccines in Vietnam, clearly demonstrating the trend of people-to-people diplomacy associated with scientific and technological cooperation. The French-Vietnamese Medical Federation in coordination with Hanoi Medical University maintained the annual French-Vietnamese Medical Forum, connecting hundreds of experts in training, technology transfer and teaching French in the medical field. Le séminaire « Coopération médicale Vietnam-France : vers une collaboration et une amitié plus efficaces au service de la santé publique », organisé par l’Association d’amitié et de coopération Vietnam-France, a permis à des experts et des chercheurs d’évaluer les résultats de la coopération et d’identifier de nouveaux besoins en matière de formation des ressources humaines, de recherche conjointe, de coopération dans les domaines des vaccins, des produits pharmaceutiques, de la santé numérique, des applications d’intelligence artificielle, etc. Parallèlement, l’Association d’amitié Vietnam-France a promu des séminaires sur les start-ups innovantes à destination de jeunes Vietnamiens, d’étudiants et de jeunes scientifiques résidant et travaillant en France. Au-delà du seul domaine médical, cette diplomatie citoyenne a su appréhender avec souplesse les besoins concrets et les atouts potentiels des partenaires, en mobilisant notamment les partenaires français pour la création d’une association sportive francophone. Le 26 mai 2025, un mémorandum d'entente tripartite a été signé entre l'Association d'amitié et de coopération Vietnam-France, le Département des sports et de l'éducation physique et la Fédération française des sports afin de renforcer les échanges d'experts, la formation intensive, la promotion du sport de haut niveau et la préparation des athlètes aux Jeux olympiques et paralympiques de 2028 et aux suivants, avec pour objectif de remporter des médailles. Cinq mois plus tard, un premier groupe d'athlètes vietnamiens d'athlétisme et d'escrime est arrivé en Normandie pour bénéficier d'un entraînement intensif dispensé par des experts, selon les méthodes sportives françaises modernes.
En Allemagne, l'Association d'amitié Vietnam-Allemagne et ses partenaires traditionnels poursuivent leurs échanges, visites, activités de bénévolat, bourses d'études et projets communautaires. Le 40e anniversaire de la fondation de l'Association à Hanoï en 2025, en présence de représentants du gouvernement et de l'ambassadeur d'Allemagne, témoigne de la profonde solidarité entre les deux peuples ; la contribution discrète mais essentielle des amis allemands continue de bâtir un socle de valeurs humanistes et de confiance stratégique.
En collaboration avec le Royaume-Uni, l'Union des organisations d'amitié du Vietnam et l'Association d'amitié Vietnam-Royaume-Uni ont organisé, en partenariat avec l'ambassade britannique, une série d'activités pour célébrer le 50e anniversaire des relations diplomatiques. Le point d'orgue de ces célébrations fut la cérémonie commémorative, animée par la fanfare militaire britannique. Outre les activités de compréhension culturelle, les relations entre les peuples vietnamien et britannique ont été fortement renforcées grâce à des partenaires de diplomatie citoyenne tels que les organisations non gouvernementales britanniques et le Réseau Vietnam-Royaume-Uni, qui met en relation des experts de différents domaines, notamment la finance, l'économie et la technologie. L'organisation Facing the World, en collaboration avec l'Association d'amitié Vietnam-Royaume-Uni et de nombreux hôpitaux vietnamiens, a réalisé des chirurgies craniofaciales humanitaires et a simultanément transmis des techniques aux médecins vietnamiens. Des activités destinées aux jeunes générations, comme le concours « Speak Now », la Journée des carrières pour les anciens étudiants internationaux ou le Forum économique Vietnam-Royaume-Uni réunissant économistes, chercheurs et enseignants, démontrent que la diplomatie citoyenne est non seulement un lien d'amitié, mais aussi un pont d'opportunités et de connaissances.
Au niveau local, l'Union et les associations d'amitié collaborent avec les ambassades des pays européens pour apporter des technologies et des modèles de gestion avancés aux régions du Vietnam qui en ont besoin. La conférence internationale sur les villes intelligentes de Da Nang réunit des ambassadeurs et des experts d'Autriche, des Pays-Bas, de Finlande, d'Allemagne, du Royaume-Uni, d'Irlande, etc., afin de créer un forum d'échange d'expériences en matière de planification et de gestion des villes intelligentes, dans une perspective de développement durable. La conférence sur les écosystèmes de startups innovantes offre des perspectives actualisées en provenance de Suisse, d'Italie, d'Allemagne, de Finlande, de Russie et d'Arménie. Les associations d'amitié Vietnam-Pologne, Vietnam-Finlande et Vietnam-Pays-Bas continuent d'élargir leur champ de coopération, en mettant en relation des experts des pays voisins avec des entreprises, des instituts de recherche et des centres de formation vietnamiens. Elles tirent parti des atouts scientifiques et technologiques de chaque pays pour promouvoir des projets mutuellement bénéfiques dans les domaines de l'éducation, de la géologie, de l'environnement, de la transition écologique et des énergies propres. Des contacts universitaires à la coopération locale en matière de mise en œuvre, un vaste réseau de liens s'est tissé, porteur d'une valeur humaniste et jetant les bases d'un développement durable.
Du partage des connaissances à la coopération technologique : l’évolution inévitable de la diplomatie entre les peuples
Ne se limitant pas à l'Europe occidentale et septentrionale, la coopération interpersonnelle du Vietnam continue de s'étendre et de se consolider avec la Fédération de Russie, partenaire stratégique global. Il ne s'agit pas d'un volet isolé, mais du prolongement logique d'une dynamique allant des échanges culturels à la coopération en matière de connaissances et à la co-création technologique. Dans cet esprit, le premier Forum des peuples Vietnam-Russie, qui s'est tenu à Hanoï du 30 septembre au 2 octobre 2025, a complété le dispositif de coopération technologique inhérent à la diplomatie interpersonnelle, en établissant un lien naturel entre les pôles de connaissances européens.
 |
| Atelier sur la science et la technologie dans le cadre du Forum populaire Vietnam-Russie. Le Centre de recherche sur le cancer y a signé un protocole d'accord avec l'Hôpital de l'Amitié. (Photo : Nguyen Thi Thu Giang) |
Le premier Forum populaire Vietnam-Russie a réuni plus de 250 délégués des deux pays, parmi lesquels des scientifiques et des ingénieurs issus d'universités et de centres de recherche et développement appliqués. Lors de son intervention, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a souligné que ce Forum deviendrait un nouveau mécanisme de dialogue annuel, efficace et novateur, et que les échanges entre les peuples joueraient un rôle essentiel dans la concrétisation de la confiance stratégique en une coopération tangible, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques et la formation de ressources humaines hautement qualifiées.
Le forum a mis l'accent sur le renforcement des liens entre scientifiques et le développement de la coopération entre les instituts et les écoles des deux pays dans des domaines prioritaires tels que la médecine de pointe, l'intelligence artificielle, l'environnement intelligent et la transformation numérique. Le modèle du Centre tropical Vietnam-Russie demeure un symbole de coopération scientifique durable ; la solution de surveillance environnementale intégrant l'IA développée à Saint-Pétersbourg est proposée pour la recherche et son application au Vietnam.
Par ailleurs, les échanges culturels et éducatifs, la coopération muséale, l'enseignement du vietnamien, les études vietnamiennes et la mise en relation des jeunes, des artistes et des chercheurs contribuent à renforcer la compréhension mutuelle. Dans le domaine économique et de l'innovation, les deux parties souhaitent développer leur coopération dans les secteurs de l'économie verte, de l'énergie et des nouvelles technologies.
La coopération entre les peuples Vietnam et Russie approfondit non seulement l'amitié traditionnelle, mais ajoute également un lien important à l'espace de coopération technologique et de connaissances du Vietnam en Europe et en Asie, confirmant ainsi la tendance de la diplomatie entre les peuples associée à la science et à la technologie dans cette nouvelle ère.
Dans le contexte de la transformation numérique mondiale et de l'essor de la diplomatie scientifique et technologique, la coopération entre les peuples vietnamien et européen évolue d'une relation émotionnelle vers une véritable coopération dans les domaines du savoir, des sciences, des technologies et de l'innovation. Des programmes reliant experts, chercheurs, ONG, universités et instituts de recherche ouvrent des perspectives de coopération concrètes dans les secteurs de la santé, de l'éducation, des biotechnologies, des énergies renouvelables, de la gestion urbaine intelligente et de la transformation numérique. Comme l'a souligné Phan Anh Son, président de l'Union vietnamienne des organisations d'amitié, la diplomatie entre les peuples est non seulement un pont entre les cœurs, mais aussi un vecteur de transmission des connaissances, de l'innovation et des opportunités de développement commun. De Paris à Berlin, de Londres à Helsinki ou Varsovie, les rencontres entre scientifiques, chercheurs et organisations de coopération ont permis de traduire les engagements pris au niveau des États en actions concrètes au niveau des citoyens, où projets, initiatives et modèles de coopération s'appuient sur la confiance et l'amitié.
De manière générale, les activités de diplomatie interpersonnelle menées avec la France, l'Allemagne, le Royaume-Uni, la Finlande, la Pologne, les Pays-Bas, etc., ainsi que le premier Forum populaire Vietnam-Russie, s'articulent autour d'un axe de coopération technologique et de partage des connaissances, caractéristique de la diplomatie interpersonnelle vietnamienne. Des échanges culturels aux collaborations universitaires, de la coopération locale aux projets de haute technologie, de l'éducation et des arts à l'économie numérique et à l'innovation, ce dialogue citoyen a évolué d'une approche émotionnelle vers une coopération technologique, contribuant ainsi au renforcement du rayonnement d'une nation du savoir, innovante et intégrée. Fort de ce socle, le Vietnam élargit son champ de coopération, mobilise efficacement les ressources internationales en matière de connaissances et de technologies, et concrétise progressivement ses engagements de bonne volonté en projets tangibles au service du développement durable du pays à l'ère du numérique.
Source : https://thoidai.com.vn/thuc-day-quan-he-nhan-dan-viet-nam-chau-au-tu-ket-noi-chuyen-gia-hoc-gia-den-hop-tac-khoa-hoc-cong-nghe-217657.html
Comment (0)