Étaient également présents : le major-général Nguyen Ba Luc, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire vietnamienne ; Nguyen Thanh Binh, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président permanent du Comité populaire provincial de Thai Nguyen ; des représentants des chefs de la 1re région militaire, du commandement de la capitale Hanoï , des représentants des chefs d'agences et d'unités relevant de l'état-major général ; des représentants des chefs de départements, de branches et de secteurs de la province de Thai Nguyen ; des dirigeants de communes relevant de l'ATK provinciale de Thai Nguyen ; des enseignants et des élèves de l'école maternelle Diem Mac et du lycée Hoang Ngan ; des représentants de familles bénéficiaires de politiques publiques, de familles défavorisées et d'élèves pauvres surmontant des difficultés dans la zone de l'ATK.

Le lieutenant-général Phung Si Tan prend la parole.

Lors de la cérémonie, le lieutenant-général Phung Si Tan a affirmé que les deux écoles construites aujourd'hui étaient des œuvres d'amour, unies pour bâtir l'avenir, semer les graines du savoir et perpétuer la tradition révolutionnaire. Il a souligné que l'ATK Dinh Hoa était le berceau de la révolution, là où la Commission militaire centrale avait autrefois stationné ses troupes, protégées et abritées par le peuple. C'est de cette terre que sont nées les grandes décisions de la guerre de résistance contre les Français, contribuant à la victoire de Diên Biên Phu qui a retenti dans le monde entier.

Délégués participant au programme.

En signe de gratitude, depuis 2005, le Commandement militaire a construit plus de 100 maisons de la gratitude, 4 maisons culturelles, 1 clinique médicale, 1 école maternelle ; 8 salles de classe au lycée Bao Linh, 6 salles de classe au lycée Dinh Bien ; a réparé et modernisé le monument du lieu de travail du Commandement militaire, le lieu de travail du général Hoang Van Thai ; et a construit plus de 15 km de nouvelles routes, avec un budget de plus de 60 milliards de VND.

Les responsables de BTTM ont remis le projet aux représentants des écoles.

À l'occasion du 80e anniversaire de la Journée des traditions, BTTM a notamment soutenu, à hauteur de 10 milliards de VND, la construction d'un bâtiment polyvalent pour le lycée Hoang Ngan (d'une superficie de plus de 500 m²) et de six salles de classe pour l'école maternelle Diem Mac (d'une superficie de plus de 620 m²). Après trois mois de travaux, les projets ont été achevés dans les délais impartis, répondant aux exigences de qualité, de technique, d'esthétique et de sécurité.

Au nom des dirigeants du commandement militaire, le lieutenant-général Phung Si Tan a félicité le département politique du commandement militaire, la société 789 du ministère de la Défense nationale , les unités de conseil, de conception et de supervision, ainsi que le gouvernement de la commune de Phu Dinh pour leur étroite coordination et leur capacité à surmonter les difficultés afin de mener à bien le projet dans les délais impartis.

Dans le cadre de ce programme, BTTM a offert 240 cadeaux à 80 familles bénéficiaires de politiques publiques, 80 ménages en difficulté et 80 élèves défavorisés surmontant des difficultés dans la région.

Offrir des cadeaux aux familles assurées de la région.

Les 1er et 2 août, l'état-major général a ordonné l'organisation de nombreuses activités de remerciement à l'ATK Dinh Hoa à l'occasion du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle de la région militaire (7 septembre 1945 / 7 septembre 2025), telles que : examens médicaux, traitements, distribution gratuite de médicaments ; réparation de routes rurales ; restauration de vestiges historiques ; offrande d'encens au président Ho Chi Minh, au général Vo Nguyen Giap et au général Hoang Van Thai ; plantation d'arbres souvenirs ; compétitions sportives avec des équipes masculines professionnelles de volley-ball ; échanges artistiques réalisés par la troupe artistique de la 1re région militaire et des artistes nationaux, et feu d'artifice à basse altitude.

Le lieutenant-général Phung Si Tan a rendu visite à la population locale et s'est entretenu avec elle.

Concernant la valorisation du projet après sa remise, le lieutenant-général Phung Si Tan a demandé aux autorités de remettre intégralement le matériel et les schémas techniques, au gouvernement local de continuer à investir dans les équipements, et à l'école de les gérer et de les utiliser efficacement pour améliorer la qualité de l'éducation, afin que la région compte de nombreux bons enseignants et de nombreux bons élèves issus de ces deux écoles.

Inauguration et remise du bâtiment polyvalent de l'école secondaire Hoang Ngan et de 6 salles de classe de l'école maternelle Diem Mac.

Lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Thanh Binh a exprimé sa profonde gratitude pour l'affection et le soutien concret de la Commission militaire centrale. Il a affirmé que Thai Nguyen est toujours fier d'être une adresse rouge, le berceau de la révolution, et souhaite continuer à collaborer avec la Commission militaire centrale en matière de développement socio-économique lié à la défense et à la sécurité nationales dans la région.

* Le même matin, la délégation de la Commission militaire centrale, dirigée par le major-général Nguyen Ba Luc, chef d'état-major adjoint de l'Armée populaire du Vietnam, a tenu une cérémonie d'offrande d'encens pour commémorer les martyrs héroïques au cimetière des martyrs de Dinh Hoa, dans la province de Thai Nguyen.

Cimetière des martyrs de Dinh Hoa, province de Thai Nguyen.
Le général de division Nguyen Ba Luc offre de l'encens.
Les délégués ont observé une minute de silence en mémoire des martyrs héroïques.

Étaient également présents le camarade Nguyen Thanh Binh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-président permanent du Comité populaire provincial de Thai Nguyen ; des représentants des chefs de la 1re région militaire, du commandement de la capitale de Hanoï, des représentants des chefs d'agences et d'unités relevant de l'état-major général, et des dirigeants d'agences et d'unités locales.

Dans une atmosphère solennelle, les délégués ont respectueusement offert de l'encens et des fleurs, et observé une minute de silence en hommage aux fils exceptionnels tombés pour l'indépendance et la liberté de la patrie. Les bâtonnets d'encens allumés symbolisaient leur gratitude et leur détermination à perpétuer la glorieuse tradition révolutionnaire des générations précédentes.

Actualités et photos : HOANG VIET

*Veuillez consulter la section pour voir les actualités et articles connexes.

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/thuong-tuong-phung-si-tan-du-le-khanh-thanh-ban-giao-cong-trinh-truong-hoc-tai-atk-dinh-hoa-thai-nguyen-839710