Le représentant de l'ambassade de Suède a présenté le documentaire au Vietnam (Photo : Duc Hoang).
Le matin du 25 avril, l'ambassade de Suède au Vietnam a présenté le documentaire « La victoire du Vietnam » à l'Institut du film du Vietnam.
Réalisé il y a exactement 50 ans, Vietnam's Victory, réalisé par le réalisateur suédois Bo Öhlén, raconte les événements historiques du 30 avril 1975, lorsque des dizaines de milliers de personnes du pays nordique sont descendues dans les rues de Stockholm pour manifester leur joie lorsque le Vietnam a libéré le Sud et réunifié le pays.
Ce précieux film en couleur, inédit, reflète la solidarité du peuple suédois pendant les années de guerre et la joie à l'annonce de la victoire du Vietnam.
Le film documente les marches qui ont suivi la réunification du Vietnam, au cours desquelles des Suédois épris de paix ont partagé la perte et le chagrin des Vietnamiens, et ont félicité leurs amis à des milliers de kilomètres de là.
Le bonheur du peuple suédois lors de la journée historique du Vietnam (Photo du film : Duc Hoang).
Le drapeau du Front de libération nationale du Sud-Vietnam flottait dans toute la capitale suédoise et la foule criait : Vive le peuple vietnamien ! Vive Ho Chi Minh ! Soutenez le peuple vietnamien !
Parallèlement, la foule a chanté des chansons vietnamiennes célèbres telles que Libération du Sud et Chant de marche en suédois, exprimant sa joie et sa fierté d'avoir assisté à la victoire historique du pays d'Asie du Sud-Est.
S'exprimant lors de l'événement, M. Oscar Staffas Edström, chef du département du commerce et de la promotion de l'ambassade de Suède au Vietnam, a souligné l'amitié traditionnelle de longue date entre les deux pays. La Suède a été le premier pays occidental à établir des relations diplomatiques avec le Vietnam en 1969, alors que la guerre n'était pas encore terminée.
« Le film nous ramène aux scènes vives et émouvantes de Stockholm ce jour-là où le peuple suédois a montré sa solidarité avec le Vietnam avec le message : Votre combat est notre combat.
« Nous espérons que le film deviendra un pont entre les deux pays, nous rappelant l'amitié et la relation durable entre les deux pays », a souligné M. Edström.
Le moment où une « mer » de Suédois célébrait la victoire du Vietnam il y a 50 ans (Vidéo : Duc Hoang).
Lors de la cérémonie, Mme Tran Hai Van, directrice adjointe du Département de la coopération internationale du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme , a déclaré que le film avait été récompensé à un moment opportun, alors que le Vietnam organise des activités pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale.
« Le film nous montre le profond soutien international du peuple suédois au Vietnam, profondément sincère. Au cours du dernier demi-siècle, les relations entre le Vietnam et la Suède n'ont cessé de se développer, créant une base de confiance et ne cessant de croître », a-t-elle souligné.
Le réalisateur Bo Öhlén a également envoyé un message vidéo au public vietnamien.
« Le 30 avril 1975 fut un jour important pour le Vietnam, mais ce fut aussi un jour particulièrement important pour des dizaines de milliers de jeunes Suédois qui passèrent plus d’une décennie à soutenir la lutte du peuple vietnamien.
« À cette époque, je travaillais comme caméraman à la télévision suédoise et, le jour de la victoire, j'ai apporté ma caméra avec moi, avec d'autres collègues, pour enregistrer le moment où les supporters vietnamiens de Stockholm sont descendus spontanément dans la rue, remplis de joie et d'excitation », a-t-il souligné.
Il a déclaré avoir perdu le film à un moment donné, mais l'automne dernier, le dossier documentaire a été retrouvé à la Bibliothèque royale suédoise.
« Je suis très heureux de pouvoir présenter à nouveau ce film au public vietnamien, apportant un sentiment de proximité et de lien émotionnel entre les peuples de nos deux nations », a-t-il déclaré.
Dantri.com.vn
Source : https://dantri.com.vn/the-gioi/thuy-dien-trao-tang-viet-nam-phim-tai-lieu-hiem-ve-ngay-3041975-20250425112123993.htm
Comment (0)