Le tribunal populaire provincial d'An Giang et la poste provinciale ont signé une charte de coordination.

Le 4 décembre après-midi, le tribunal populaire provincial d'An Giang et la poste provinciale ont organisé une cérémonie de signature du règlement sur la coordination des services d'émission, de livraison et de notification des documents judiciaires par le biais des services postaux publics.

Le juge en chef du tribunal populaire provincial d'An Giang, Vo Ke Nghiep, et le directeur du bureau de poste provincial d'An Giang, Ho Thanh Long, ont coprésidé la cérémonie de signature.

Des représentants du tribunal populaire provincial d'An Giang et du bureau de poste provincial d'An Giang ont signé le règlement de coordination.

Conformément aux règles de coordination, dans le cadre du règlement des affaires pénales, civiles, matrimoniales et familiales, commerciales, du travail, administratives et autres affaires prévues par la loi, le tribunal, lorsqu'il s'acquitte de l'obligation de délivrer, de remettre et de notifier des actes de procédure par voie postale, doit fournir au service postal les informations complètes suivantes : nom complet, adresse et numéro de téléphone (le cas échéant) de la personne à qui l'acte est signifié.

Le tribunal assure une coordination étroite avec les services postaux en cas d'obstacles ou de difficultés rencontrés lors de la distribution d'actes de procédure, afin de les guider au plus vite dans l'exécution des procédures de distribution conformément à la loi. Le tribunal signale sans délai à la poste provinciale tout acte de procédure invalide ou livré hors délai.

Le bureau de poste provincial est chargé d'assurer la livraison des documents judiciaires avec exactitude, diligence et confidentialité, dans les délais prescrits par la loi pour leur émission, leur distribution et leur notification. La livraison est effectuée conformément aux procédures de signification du tribunal.

Lors de la délivrance, de la remise et de la notification des actes de procédure, en cas de difficultés, de problèmes ou d'obstacles objectifs, le personnel postal doit en informer sans délai le greffier compétent ou contacter le service d'assistance téléphonique du tribunal afin de garantir la conformité de la délivrance, de la remise et de la notification des actes de procédure avec la réglementation. Après la signification, les actes de procédure doivent être dûment remplis et la notification des résultats de la signification doit être transmise au tribunal dans les délais légaux.

Le personnel postal, les organisations et les personnes impliquées dans la distribution d'actes juridiques ne doivent pas abuser de cette distribution pour extorquer, nuire ou entraver le bon déroulement des activités légales ; en cas de conséquences, ils seront tenus responsables conformément aux dispositions légales.

Actualités et photos : CAM TU

Source : https://baoangiang.com.vn/toa-an-nhan-dan-tinh-an-giang-va-buu-dien-tinh-ky-ket-quy-che-phoi-hop-a469306.html