Le secrétaire général To Lam a présenté la décision relative au transfert, à l'affectation et à la nomination du chef de la Commission centrale de propagande et de mobilisation des masses et du chef adjoint permanent de la Commission centrale des affaires intérieures.

Le matin du 4 novembre, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, a présenté, au nom du Politburo, les décisions du Politburo concernant les questions de personnel.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision du Politburo relative à la nomination du camarade Trinh Van Quyet au poste de chef de la Commission centrale de propagande et d'éducation pour la mobilisation des masses. Photo : Thong Nhat/VNA

Étaient présents à la conférence : M. Tran Cam Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat ; des membres du Politburo et secrétaires du Comité central du Parti : Le Minh Hung, chef du Comité central d’organisation ; Phan Dinh Trac, chef du Comité central des affaires intérieures ; Nguyen Trong Nghia, membre du Comité permanent de la Commission militaire centrale ; des secrétaires du Comité central du Parti : le général Trinh Van Quyet, membre du Comité permanent de la Commission militaire centrale et directeur du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam ; Le Minh Tri, président de la Cour populaire suprême ; des représentants de la Commission militaire centrale, de la Cour populaire suprême et des organes centraux du Parti.

Lors de la Conférence, M. Hoang Dang Quang, membre du Comité central du Parti et chef adjoint du Comité central d'organisation, a annoncé les décisions du Politburo , notamment : le Politburo a décidé que le général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre du Comité permanent de la Commission militaire centrale et directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne, cessait de siéger à la Commission militaire centrale et au Comité permanent de la Commission militaire centrale ; il était muté et nommé à la tête de la Commission centrale de propagande et de mobilisation des masses.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision du Politburo relative à la nomination du camarade Le Minh Tri au poste de chef adjoint de la Commission centrale des affaires intérieures. Photo : Thong Nhat/VNA

Le Politburo a décidé de muter, d'affecter et de nommer M. Le Minh Tri, secrétaire du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti, juge en chef de la Cour suprême populaire, au poste de chef adjoint du Comité permanent de la Commission centrale des affaires intérieures.

Au nom du Politburo, le secrétaire général To Lam a présenté la décision à M. Trinh Van Quyet et à M. Le Minh Tri.

Félicitant les camarades chargés de nouvelles missions par le Politburo, le Secrétaire général a déclaré que, par le passé, avec une grande détermination politique, le pays tout entier avait achevé de manière fondamentale et exhaustive l'organisation et la rationalisation de l'appareil du système politique ; mené à bien le Congrès des comités du Parti placés directement sous l'autorité du Comité central ; et qu'il préparait activement les conditions nécessaires à la bonne organisation du 14e Congrès national du Parti.

Afin de préparer une étape concernant le travail du personnel, en se basant sur les normes, les conditions et les exigences de travail des agences et des unités en particulier et de l'ensemble du système politique en général, le Politburo a soigneusement examiné la question, en assurant la stabilité, la succession et le développement de la haute direction du Parti.

Les camarades qui viennent d'être affectés et mobilisés ont tous été formés sur le terrain et sont des cadres exemplaires en termes de qualités politiques, d'éthique, de style de vie, de compétences, de prestige, de formation spécialisée et de processus de travail et d'expérience relativement adaptés.

Le secrétaire général To Lam a présenté la décision du Politburo relative à la nomination du camarade Trinh Van Quyet au poste de chef de la Commission centrale de propagande et d'éducation pour la mobilisation des masses. Photo : Thong Nhat/VNA

Vous avez également des réalisations, des résultats et des produits dans votre domaine de travail, répondant aux normes, conditions et exigences des postes tels que prescrits.

Le secrétaire général a souligné que M. Nguyen Trong Nghia et M. Trinh Van Quyet sont tous deux des dirigeants et des commandants, ont reçu une formation de base et ont occupé de nombreux postes et fonctions différents, possèdent une grande expérience en matière de leadership, de direction et de commandement, et ont apporté de nombreuses contributions à la cause commune des agences centrales et de l'armée.

Au cours de la dernière période, vous avez également travaillé activement avec le Politburo et le Secrétariat pour assurer la bonne mise en œuvre des tâches politiques, économiques et sociales du pays et avez apporté d'importantes contributions pour amener notre pays dans une nouvelle phase de développement.

Je suis convaincu que, forts de vos nombreuses années d'expérience au sein du Parti et dans le travail politique au sein de l'Armée, camarades, vous continuerez à développer vos compétences et à réaliser des succès en matière de propagande et de mobilisation des masses dans les mois à venir.

M. Le Minh Tri est également un cadre expérimenté en matière de conseil et de direction des affaires de protection de la loi. En tant que secrétaire du Comité central du Parti et président de la Cour populaire suprême, il a, avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, piloté et proposé avec diligence la mise en place d'un modèle de tribunaux populaires à tous les niveaux, adapté aux collectivités territoriales à deux niveaux. Ce modèle a permis d'assurer la continuité et l'efficacité du système judiciaire, sans interruption ni omission de ses missions.

Il doit continuer à promouvoir les résultats obtenus, à maîtriser rapidement les nouvelles tâches et à bien mettre en œuvre les missions de la Commission centrale des affaires intérieures.

Le secrétaire général a suggéré que, dans l'immédiat, les cadres, de concert avec la direction de l'agence, se concentrent sur le conseil au Comité central afin de bien préparer les conditions d'une organisation réussie du 14e Congrès national du Parti.

Le secrétaire général a demandé aux dirigeants, cadres et membres du Parti de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale, du Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne, de la Commission centrale de la propagande et de l'éducation, de la Commission centrale des affaires intérieures et des agences du Parti de continuer à soutenir, coordonner et aider les nouveaux dirigeants de ces agences à accomplir leurs tâches avec excellence.

Au nom des fonctionnaires nouvellement nommés, M. Trinh Van Quyet a exprimé son honneur de se voir confier cette grande responsabilité par le Politburo et le Secrétariat.

Il a souligné que le travail de propagande et de mobilisation des masses, ainsi que le travail sur les affaires intérieures, sont autant d'aspects du travail visant à atteindre l'objectif commun de construire un parti et un système politique propres et forts, de consolider le grand bloc d'unité nationale et d'être déterminé à construire et à développer le pays rapidement et durablement, avec un peuple vivant dans la prospérité et le bonheur.

M. Trinh Van Quyet a affirmé que chaque individu est pleinement conscient de ses responsabilités dans cette nouvelle tâche, s'efforcera d'innover de manière proactive et active dans le travail de propagande, de créer une unité de conscience et d'action dans toute la société ; de construire un système judiciaire honnête et intègre ; et de promouvoir le grand bloc d'unité nationale.

Chaque individu doit constamment cultiver ses qualités politiques, donner l'exemple par ses actions et, en collaboration avec l'agence, accomplir avec brio les tâches qui lui sont confiées, tout en assurant une bonne coordination avec les agences concernées, contribuant ainsi à la construction d'un Parti fort et d'un État vietnamien véritablement socialiste, du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Source : https://daibieunhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-trao-quyet-dinh-dieu-dong-phan-cong-bo-nhem-truong-ban-tuyen-giao-va-dan-van-trung-uong-va-pho-truong-ban-thuong-truc-ban-noi-chinh-trung-uong-10394308.html