Au Palais Thong Nhat (HCMC), la délégation du Comité du Parti de la ville - Conseil populaire - Comité populaire - Comité du Front de la patrie du Vietnam de HCMC, accompagnée d'anciens dirigeants du Parti et de l'État, dirigée par le camarade Nguyen Van Nen, membre du Politburo , secrétaire du Comité du Parti de HCMC, est venue rendre hommage à l'ancien président Tran Duc Luong.
Dans une atmosphère solennelle, les délégués ont respectueusement brûlé de l'encens et observé une minute de silence pour exprimer leurs condoléances au camarade Tran Duc Luong, un soldat communiste loyal et intègre, un camarade proche et intime, un leader technocratique respecté et exemplaire, un excellent scientifique , qui a consacré toute sa vie au pays et au peuple.
Exprimant leurs condoléances à l'ancien président Tran Duc Luong, dès le petit matin, de nombreuses délégations des provinces et des villes de la région du Sud ; Les départements, les branches, les secteurs et les organisations de Ho Chi Minh-Ville... sont venus au Thong Nhat Hall pour faire la queue et attendre pour présenter leurs respects.
Dans le livre de condoléances, le secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Van Nen, a exprimé ses plus sincères condoléances au camarade Tran Duc Luong, ancien membre du Politburo, ancien président, Ordre de l'Étoile d'or, insigne de 65 ans de membre du Parti et a adressé ses plus sincères condoléances à sa famille. Le camarade Tran Duc Luong a apporté de nombreuses contributions à la cause révolutionnaire, à la réunification nationale et à la construction et à la défense de la patrie.
« En nous inclinant respectueusement pour vous dire adieu, camarade, nous nous engageons à suivre l'exemple brillant des générations précédentes, à poursuivre la cause de manière digne, à consacrer tous nos efforts à construire Ho Chi Minh-Ville pour qu'elle soit riche, belle, civilisée, moderne et affectueuse, pour tout le pays, avec tout le pays pour construire et protéger la patrie prospère », a écrit le camarade Nguyen Van Nen dans le livre de condoléances.
Dans le livre de condoléances, la camarade Dang Thi Ngoc Thinh, ancienne vice-présidente, a exprimé ses profondes condoléances à l'ancien président Tran Duc Luong, fils de Quang Ngai - l'un des dirigeants du Parti et de l'État qui a excellemment rempli ses fonctions dans les domaines des affaires intérieures et étrangères et de l'intégration profonde du pays. « Adieu respectueux, camarade. Mes plus sincères condoléances à votre famille », a déclaré l'ancienne vice-présidente Dang Thi Ngoc Thinh.
Exprimant ses condoléances à l'ancien président Tran Duc Luong, le lieutenant-général Le Hong Nam, directeur de la police de Ho Chi Minh-Ville, a écrit dans le livre de condoléances : « Au cours de sa vie d'activités et de travail, il a apporté de nombreuses et grandes contributions à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et de la nation. » C'était un leader volontaire, doté d'un esprit vif et perspicace et d'un bon sens de l'écoute. En tant que président, le camarade Tran Duc Luong est un dirigeant dévoué, enthousiaste et responsable qui a apporté d'importantes contributions dans de nombreux domaines, laissant sa marque dans la période de forte transformation pendant la période d'innovation et d'intégration.
« Le décès du camarade est une grande perte pour notre Parti, notre État et notre peuple, et une source de tristesse éternelle pour sa famille et ses amis internationaux. Le Comité du Parti, le Conseil d'administration et tous les officiers et soldats du Département de police de Hô Chi Minh-Ville s'engagent à suivre son brillant exemple, à servir sans réserve le Parti, la patrie et le peuple, à s'unir et à œuvrer pour bâtir une police de Hô Chi Minh-Ville intègre, forte, révolutionnaire, d'élite et de plus en plus moderne, garantissant le maintien de la sécurité politique, de l'ordre social et de la sûreté, contribuant ainsi au développement durable de Hô Chi Minh-Ville, digne du titre de Ville héroïque », a écrit le lieutenant-général Le Hong Nam dans le registre de condoléances.
Les funérailles de l'ancien président Tran Duc Luong auront lieu à la salle Thong Nhat, du 24 mai à 7h00 au 25 mai à 7h00. Heures de visite le 24 mai :
- De 7h00 à 8h30, il y a des délégations : Délégation des anciens dirigeants du Parti, de l'État, du Comité du Front de la Patrie du Vietnam et délégation du Comité du Parti de la ville, du Conseil populaire, du Comité populaire, du Comité du Front de la Patrie du Vietnam de Ho Chi Minh Ville ; dirigeants de la ville de toutes les époques ; Délégation des organismes centraux; Comité du Parti, Commandement de la Région Militaire 7; Forces armées de la ville (Commandement de Ho Chi Minh-Ville, Police de Ho Chi Minh-Ville, Commandement des gardes-frontières de Ho Chi Minh-Ville) ; groupes de personnes; Délégation de jeunes, adolescents et enfants exemplaires de la ville.
- De 8h30 à 11h00 : Délégation des agences centrales en poste à Ho Chi Minh Ville ; Délégation des provinces et des villes.
- De 11h à 12h : Délégation des agences diplomatiques.
- De 12 à 19 heures : Délégation des Comités du Parti du Comité du Parti de la Ville ; Commission d'inspection du Comité du Parti de la Ville; Bureau du comité du parti de la ville; Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale - Conseil populaire de Ho Chi Minh-Ville ; Bureau du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ; L'armée, le peuple, le gouvernement, le parti et les districts, départements, branches, secteurs et organisations sociopolitiques de la ville de Thu Duc ; Délégation des entreprises de la ville ; Délégation des comités du parti au niveau local directement sous l'autorité du comité du parti de la ville ; Syndicats de district, syndicats de comté, autres organisations politiques et sociales ; les masses
- De 19h à 21h : Délégation des quartiers du District 1, District 3, District 4, District 5, District 10, District de Phu Nhuan, District de Binh Thanh.
Le 23 mai, le Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville a publié un avis urgent sur la visite et le service commémoratif du camarade Tran Duc Luong.
Selon l'annonce, les agences, unités, entreprises, écoles, hôpitaux et unités des forces armées doivent arborer le drapeau national en berne, avec un ruban de deuil noir (1/10 de la largeur du drapeau, longueur selon la longueur du drapeau), attaché avec une bande de tissu noir, ne pas laisser flotter le drapeau et ne le lever qu'aux 2/3 de la hauteur du mât. Les drapeaux sont mis en berne à l'endroit où ils sont hissés quotidiennement ; Cesser d’organiser des activités de divertissement public pendant les deux jours de deuil national (24 et 25 mai).
Les personnes venant rendre hommage et les délégations des agences, unités, entreprises, écoles, hôpitaux et unités des forces armées venant rendre hommage doivent désigner un chef de délégation et porter une tenue formelle, sombre et sérieuse conformément au protocole funéraire national. Les individus ne portent pas de sac à main, ne portent pas de carte CCCD à puce intégrée ou de téléphone portable avec VneID installé et activé au niveau 2 pour scanner le code QR à l'entrée ; N'apportez pas de couronnes, de fruits, d'encens, de bougies, apportez seulement un ruban funéraire (noir, lettres blanches), avec le nom de l'unité à attacher à la couronne tournante préparée par le comité d'organisation des funérailles et de la cérémonie funéraire.
Le Comité d'organisation des funérailles et du service commémoratif du camarade Tran Duc Luong à la salle Thong Nhat, dirigé par le camarade Nguyen Van Duoc, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville.
Le camarade Nguyen Duc Minh, secrétaire adjoint du Comité du Parti du Bureau du gouvernement, est nommé chef adjoint du Comité. La camarade Tran Thi Dieu Thuy, vice-présidente du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, est nommée chef adjointe permanente du Comité. Général de division Tran Chi Tam, commissaire politique adjoint du commandement de la région militaire 7, chef adjoint de...
Source : https://www.sggp.org.vn/trang-nghiem-le-vieng-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-hoi-truong-thong-nhat-post796577.html
![[Photo] Ho Chi Minh-Ville organise les funérailles de l'ancien président Tran Duc Luong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/24/9c1858ebd3d04170b6cef2e6bcb2019e)
![[Photo] Les dirigeants du Parti et de l'État rendent visite à l'ancien président Tran Duc Luong](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/24/960db9b19102400e8df68d5a6caadcf6)
Comment (0)