Quilling de « Petite Fille »

« N’ayant malheureusement pas un corps normal et joli comme les autres filles, j’ai choisi d’exprimer mon désir de beauté à travers des peintures en quilling », a commencé l’histoire de Ho Thi Lang (31 ans, résidant dans la commune de Hoa Phuoc, ancien district de Hoa Vang ; maintenant quartier de Hoa Xuan, ville de Da Nang ).

MAGNIFIQUE COMME LA ROSÉE DU MATIN

J'ai eu l'occasion d'admirer de nombreuses œuvres de quilling, mais c'est seulement en contemplant la peinture de la Maison Communale de Tuy Loan par Mme Ho Thi Lang que j'ai véritablement ressenti la sophistication que peuvent exprimer ces fragiles morceaux de papier. Réalisée en près de deux semaines, cette œuvre dépeint avec une précision saisissante une maison communautaire vieille de plus de 500 ans : du toit de tuiles moussues aux motifs de dragons et de phénix, en passant par les anciennes portes en bois… La singularité de cette peinture réside dans le traitement des détails des deux reliefs de la façade et des quatre lignes de caractères chinois ornant les quatre piliers principaux de la maison.

« J'ai réalisé ce tableau à la demande de l'ancien Comité du Parti du district de Hoa Vang, pour l'offrir à un invité lors d'un voyage à l'étranger. Remettre le tableau en main et entendre les compliments a été un immense bonheur pour une professionnelle comme moi… », a déclaré Mme Lang. Elle a ajouté : « Cela fait sept ans que je me consacre à l'art du quilling. C'est un travail colossal qui m'a beaucoup investie. Ma santé ne me le permettant pas, je réalise souvent de petites commandes, moins exigeantes. »

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 1. — La peinture à la plume de papier *représentant la maison commune de Tuy Loan* est étonnamment réaliste.

Souffrant de scoliose et de cyphose depuis l'enfance, Mme Lang ne pouvait rester assise longtemps. Cette jeune fille, qui mesure seulement 1,20 m et pèse plus de 20 kg, a pleuré de nombreuses nuits car elle a dû quitter l'école en sixième. Son rêve de devenir enseignante s'est alors brisé…

Soucieuse de ne pas devenir un fardeau pour ses parents, Lang a découvert par hasard l'art du quilling en 2015. Elle a alors fait ses valises et est partie pour Hanoï afin d'apprendre cet art. En 2018, elle a décidé de se lancer dans le commerce du quilling et a choisi la marque « Suong ban mai ».

PERSONNE INSPIRANTE

Après plusieurs rendez-vous, car Mme Lang était occupée à participer à des foires et à donner des cours d'artisanat, elle est finalement venue me chercher à l'« atelier » de quilling situé dans sa maison.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 2. — Mme Ho Thi Lang et ses produits uniques en papier quilling

Appelé atelier, il s'agit en réalité d'une pièce de moins de 10 mètres carrés, remplie de rouleaux de papier coloré. Au centre, une table en bois et des chaises à sa taille. Utilisant une machine pour tordre des brins de papier aussi fins que des cure-dents, Mme Lang explique : « Les outils comprennent des ciseaux, trois pinces à épiler, une machine à tordre artisanale, de la colle, du ruban adhésif et du papier de fond. Techniquement, après avoir torsadé le papier, il suffit de le modeler avec les pinces à épiler, puis de le coller pour former une image, et voilà ! »

Mme Lang elle-même trouve l'art du quilling facile, mais il exige de la patience et un sens esthétique. La beauté du résultat réside non seulement dans le dessin original, mais aussi dans la délicatesse avec laquelle chaque brin de papier est façonné. Se souvenant des débuts de son entreprise, Mme Lang confie avoir parfois songé à abandonner, car ses créations étaient peu connues. Les cartes de Noël qu'elle confectionnait devaient attendre l'hiver suivant avant de pouvoir être vendues.

Tranh giấy xoắn của 'cô gái tí hon'- Ảnh 3. — Le métier de fabricant de papier quilling exige de l'ouvrier un sens esthétique et de la persévérance.

Heureusement, encouragée par l'association de jeunesse de sa commune et soutenue par ses proches, ses cartes et peintures ont rapidement conquis un large public. Avec des thèmes comme la nature, la beauté des régions et des cartes commémoratives (Fête des enseignants vietnamiens, le 20 novembre, Nouvel An lunaire, Saint-Valentin, etc.), les créations de Lang ont séduit de nombreuses personnes qui se les recommandaient comme cadeaux. En mai 2023, le président du Comité populaire du district de Hoa Vang (ancien) lui a remis un certificat de mérite pour son engagement exceptionnel dans le mouvement entrepreneurial local, faisant d'elle une jeune femme dynamique et inspirante. Elle a également participé au concours « Idées de start-up pour femmes créatives » et a remporté le premier prix. Ces succès ont contribué au rayonnement de la marque Suong Ban Mai et lui ont valu une plus grande popularité auprès de la communauté.

Mme Lang a confié : « Avec des prix allant de 60 000 VND la carte et de plusieurs centaines de milliers à plusieurs millions de VND la peinture, j’ai reçu de nombreuses commandes, ce qui me permet de subvenir à mes besoins et à ceux de ma famille. Plus réjouissant encore, grâce à la confiance que m’a témoignée le centre pour personnes handicapées, j’ai été invitée à transmettre mon savoir-faire à des jeunes dans la même situation. Deux élèves vivent déjà de l’art du quilling à Hoi An… J’espère que cet art pourra devenir une source de joie et contribuera à donner un sens à la vie des personnes handicapées. À l’image du tableau de tournesol que je réaliserai pour moi-même. »

MAGNIFIQUE COMME LA ROSÉE DU MATIN

PERSONNE INSPIRANTE

Comment (0)