Soumettre une demande à l'UNESCO pour inclure les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh dans la liste du patrimoine culturel mondial

Dans l'après-midi du 29 mars, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Binh Dinh a déclaré que le Bureau du Gouvernement venait d'envoyer un document au Ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, au Président de la Commission nationale du Vietnam pour l'UNESCO (Ministère des Affaires étrangères) et au Président du Conseil national du patrimoine culturel concernant la soumission du dossier sur les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh à l'UNESCO.

Trình UNESCO đưa võ cổ truyền Bình Định vào danh mục di sản văn hóa nhân loại- Ảnh 1. — Spectacle d'arts martiaux traditionnels de Binh Dinh

En conséquence, le vice-Premier ministre Mai Van Chinh a accepté de soumettre à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation , la science et la culture (UNESCO) pour examen et inclusion du patrimoine culturel immatériel des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh dans la liste du patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité. Autoriser en même temps le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme à signer les documents au nom du Gouvernement conformément à la réglementation.

Le Vice -Premier Ministre a chargé la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO de présider et de coordonner avec le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme et les agences concernées les procédures nécessaires pour envoyer le dossier sur le patrimoine des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh à l'UNESCO, en garantissant le délai conformément aux dispositions de la Convention de 2003 sur la protection du patrimoine culturel immatériel et de la loi sur le patrimoine culturel.

Conservé depuis le XVIIIe siècle

Le 5 janvier, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la province de Binh Dinh s'est coordonné avec l'Institut de recherche culturelle (Académie des sciences sociales du Vietnam) pour organiser une conférence scientifique internationale « Protéger et promouvoir le patrimoine culturel immatériel et les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh ». L'atelier vise à recueillir les avis d'experts et de chercheurs sur le patrimoine culturel immatériel afin de compléter le dossier des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh à soumettre à l'UNESCO pour examen et inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité.

Trình UNESCO đưa võ cổ truyền Bình Định vào danh mục di sản văn hóa nhân loại- Ảnh 2. — La province de Binh Dinh compte 12 000 étudiants en arts martiaux.

Lors de l'atelier, M. Hoang Dao Cuong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré que l'achèvement du dossier des arts martiaux traditionnels de Binh Dinh à soumettre à l'UNESCO pour inclusion dans la liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité est une tâche nationale, non seulement dans le but de protéger le patrimoine pour les générations actuelles et futures, mais aussi une opportunité de présenter la quintessence de la culture vietnamienne au monde, affirmant sa position sur la carte du patrimoine culturel mondial.

Selon les documents enregistrés, les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh sont apparus très tôt. En 1471, sous le règne du roi Le Thanh Tong, le district de Hoai Nhon (aujourd'hui Binh Dinh) fut créé, comprenant 3 districts : Bong Son, Phu Ly et Tuy Vien, et les Vietnamiens commencèrent à vivre ici. Les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh ont également commencé à se former au cours de cette période.

Durant la période Tay Son au XVIIIe siècle, pour répondre aux besoins de combat du soulèvement à grande échelle, les arts martiaux traditionnels sont entrés dans une nouvelle phase, une phase de changement qualitatif. Cet art martial est la cristallisation et la fusion de lignes et de sectes d'arts martiaux, et rassemble de nombreux maîtres d'arts martiaux, officiers d'arts martiaux et héros, créant ainsi une ligne d'arts martiaux imprégnée de la quintessence de la nation. Depuis la période Tay Son, les arts martiaux traditionnels ont été préservés et développés.

Jusqu'à présent, la province de Binh Dinh compte 2 grands maîtres internationaux, 26 grands maîtres nationaux, 12 maîtres seniors, 73 maîtres, 57 maîtres standards, 415 entraîneurs... En outre, il existe également 177 écoles d'arts martiaux et clubs d'arts martiaux traditionnels, avec plus de 12 000 étudiants en arts martiaux participant à des entraînements réguliers.

En 2012, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a classé les arts martiaux traditionnels de Binh Dinh comme patrimoine culturel immatériel national.

Source : https://thanhnien.vn/trinh-unesco-dua-vo-co-truyen-binh-dinh-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-nhan-loai-185250329152231363.htm