« Tradition vietnamienne » – Clip vidéo empreint de la fierté de la jeune chanteuse Duong Minh Quy

Se joignant à la fierté collective commémorant le 80e anniversaire de la Révolution d'août et la Fête nationale du 2 septembre, Duong Minh Quy, chanteur du groupe 10X et lauréat de l'International Gold Music Award, a sorti son premier clip vidéo « Tradition vietnamienne », exprimant la gratitude de la jeune génération pour la contribution de leurs ancêtres à la construction et à la défense du pays, tout en portant l'aspiration à diffuser l'esprit de fierté nationale auprès du grand public.

Hà Nội Mới•20/08/2025

« Tradition vietnamienne » est une chanson composée par Ai Nhan, d'après un poème de Chi Anh. Ai Nhan est le nom de scène du chanteur et conférencier Dao Nguyen Vu, qui a accompagné Duong Minh Quy dans ce projet. La chanson évoque avec fierté des sites historiques tels que Ai Chi Lang, Bach Dang Giang et l'œuvre « Hich Tuong Si ».

Le chanteur Duong Minh Quy et son équipe parlent du clip. Photo : BTC

Partageant ses sentiments lors de la réalisation du clip « Tradition vietnamienne », le chanteur Duong Minh Quy a déclaré : « En tant que jeune homme ayant grandi sur la terre natale de Hai Ba Trung et Tran Nguyen Han, je suis très fier de ma patrie et de mon pays. J’ai longtemps rêvé de créer une œuvre musicale en hommage aux héros de ma patrie et de ma nation, et de témoigner de la responsabilité et de la mission de la jeune génération, tout en transmettant ce sentiment de fierté nationale. À l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août et de la Fête nationale du 2 septembre, je pense que le moment est venu pour moi de mûrir et de réaliser un clip riche de sens et de messages, afin de m’inscrire dans ce mouvement de fierté nationale. »

Le clip vidéo est une réalisation soignée et riche de sens. Photo : Comité d'organisation.

Le point d'orgue du clip « Tradition vietnamienne » est un extrait du « Hich tuong si », poème épique héroïque de Tran Hung Dao, interprété par la voix puissante de baryton de Duong Minh Quy. Le public découvrira une interprétation inédite de cette proclamation immortelle, toujours aussi forte et héroïque, mais aussi empreinte d'une grande intimité et d'émotion.

L’arrangement de la chanson est l’œuvre du jeune musicien Anh Tu (TULIC), qui mêle rock épique et instruments traditionnels tels que la cithare, la flûte, le violon à deux cordes et le tambour, créant ainsi un mélange unique de modernité et de tradition. « Je souhaite transmettre l’esprit d’un jeune patriote à travers cet arrangement qui combine rock épique et instruments traditionnels », a confié Anh Tu.

Concernant les images du clip, le réalisateur Anh Quan a choisi comme décor des paysages et sites historiques célèbres de Hanoï et de Bac Ninh. Le public a été impressionné par l'image du chanteur interprétant la chanson dans l'enceinte du temple Do, où se trouve un « Thien Do Chieu », un rouleau de céramique de Bat Trang de 3,5 m de haut et plus de 8 m de large, réplique du « Chieu Do Do » du roi Ly Thai To.

La jeune chanteuse Duong Minh Quy se produit lors du lancement du clip. Photo : Comité d'organisation

Il convient de souligner que, pour ce premier opus, Duong Minh Quy a bénéficié du soutien direct de Dao Nguyen Vu, professeur, chanteur et conférencier à l'Académie nationale de musique du Vietnam. C'est M. Vu qui l'a formé, inspiré et accompagné dès ses débuts. Grâce à ses conseils, Duong Minh Quy a été major de sa promotion à l'Université centrale d'éducation artistique, puis a intégré l'Académie nationale de musique du Vietnam pour perfectionner son chant.

Témoin des progrès de son élève, le chanteur Dao Nguyen Vu s'est dit ému : « Duong Minh Quy possède une magnifique voix de baryton. Avec le clip « Traditions vietnamiennes », je vois clairement ses efforts pour briller. C'est le début officiel de la carrière solo de Duong Minh Quy. »

Avant la sortie de son clip, Duong Minh Quy avait déjà fait étalage de son talent au Festival des arts Asie- Pacifique 2023 en Indonésie, remportant une médaille d'or avec des interprétations d'airs célèbres de Mozart. Après plus d'un an consacré à l'obtention de son diplôme, il s'est lancé avec assurance dans sa carrière de chanteur indépendant.

Actuellement, en plus de ses activités d'interprète, Duong Minh Quy enseigne également le chant et les instruments de musique à des élèves au niveau national et international, notamment à la communauté vietnamienne en Australie, en Corée du Sud et aux États-Unis.

Il a déclaré qu'il continuerait à développer un style musical combinant des éléments traditionnels et contemporains, dans le but de séduire un public de tous âges grâce à une attention méticuleuse aux détails et à une solide formation professionnelle.