Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Suite à l'engouement suscité par la série « Brother », les investissements dans la culture restent dispersés et manquent de coordination.

Báo Dân tríBáo Dân trí10/12/2024

(Journal Dan Tri) - Des experts et des artistes estiment que si les investissements et les financements alloués au secteur culturel au Vietnam sont considérables, ils sont dispersés et manquent de coordination, ce qui les empêche d'être véritablement efficaces.


Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (VH-TT&DL) reconnaît que les émissions de téléréalité musicales « Brother Says Hi » et « Brother Overcomes Thousands of Obstacles » ont créé un point positif pour le secteur des arts du spectacle lors de l'examen des activités du secteur culturel en 2024.

Suite au succès de l'émission, les spectacles récents « Brother Says Hi » et « Brother Overcomes a Thousand Obstacles » ont également fait sensation, provoquant un véritable engouement sur les réseaux sociaux. Les concerts de ces « Frères Talentueux » et « Frères » attirent régulièrement un public nombreux, de 15 000 à 30 000 personnes.

Suite au phénomène des deux émissions « Frère », la question de l’investissement et du financement efficaces pour le développement de l’industrie culturelle a de nouveau été abordée et a fait l’objet d’une attention particulière, d’autant plus que le Vietnam entre dans une « nouvelle ère – une ère de renaissance nationale ».

Le 9 décembre, une conférence scientifique sur le thème « Investir et financer la culture : expériences internationales et leçons pour le Vietnam » s'est tenue, recueillant de nombreuses opinions pertinentes qui ont mis en lumière les difficultés et les lacunes en matière d'investissement et de financement de l'industrie culturelle au Vietnam.

Les experts et les délégués participant à l'atelier ont également partagé leurs expériences et les enseignements tirés en matière d'investissement et de financement de la culture.

L'atelier a été organisé par l'Institut national vietnamien de la culture et des arts (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) en collaboration avec le Comité populaire du district de Hoan Kiem.

Từ cơn sốt show Anh trai: Đầu tư cho văn hóa vẫn dàn trải, thiếu đồng bộ - 1

Le troisième concert de « Brother Says Hi » au stade national My Dinh, à Hanoï , le soir du 7 décembre, a attiré des dizaines de milliers de spectateurs (Photo : Organisateurs).

Investir dans la culture et la financer se heurte à des difficultés et des lacunes.

M. Do Quang Minh, chef du département de la planification et des finances du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, estime qu'au Vietnam, les politiques culturelles actuelles se concentrent principalement sur des objectifs culturels, sociaux et politiques, tandis que les objectifs économiques n'ont pas reçu l'attention qu'ils méritent.

Il en résulte que les outils d'investissement et de financement de l'État sont inadéquats et incomplets.

La mise en œuvre des projets d'investissement et de financement de la culture se heurte également à de nombreuses difficultés en raison de l'absence d'un cadre juridique clair et du manque d'efforts coordonnés entre les agences étatiques et les entreprises du secteur culturel, ce qui conduit à une utilisation inefficace des ressources.

Lors de son intervention à l'atelier, la professeure agrégée Nguyen Thi Thu Phuong, directrice de l'Institut national vietnamien de la culture et des arts (VINAF), a également déclaré qu'au Vietnam, la mise en œuvre de projets d'investissement et de financement pour la culture se heurte à de nombreuses difficultés en raison de l'absence d'un cadre juridique clair et du manque de soutien de la part du gouvernement.

Selon elle, la coordination entre les agences étatiques et les entreprises du secteur culturel fait encore défaut, ce qui entraîne une utilisation inefficace des ressources.

De plus, le manque de publications, de revues et de conférences scientifiques dans ce domaine rend difficile pour les chercheurs, les gestionnaires et les investisseurs potentiels de trouver des informations approfondies.

Cela limite non seulement l'accès au savoir, mais réduit également les possibilités de réseautage et de collaboration entre les parties prenantes. De ce fait, de nombreuses initiatives et de nombreux projets potentiels ne sont ni développés ni mis en œuvre efficacement.

Từ cơn sốt show Anh trai: Đầu tư cho văn hóa vẫn dàn trải, thiếu đồng bộ - 2

La professeure agrégée Dr. Nguyen Thi Thu Phuong, directrice de l'Institut national vietnamien de la culture et des arts, a partagé ses réflexions lors de la conférence (Photo : Comité d'organisation).

Du point de vue d'un artiste, d'un entrepreneur culturel, d'un musicien et d'un producteur de musique, Quoc Trung estime que même si l'État investit et soutient considérablement la culture, les résultats n'ont pas été véritablement efficaces.

« Les investissements sont souvent dispersés, manquent de concentration et de coordination. En particulier, on constate un manque d'objectifs précis et d'évaluation objective de l'efficacité des investissements. »

Sans une évaluation adéquate, nous serons incapables d'élaborer des stratégies appropriées et d'identifier avec précision les cibles et les domaines d'investissement.

« Tous ces facteurs aboutissent à une situation où, malgré l’investissement de l’État, les travailleurs culturels et les artistes se sentent toujours lésés et n’ont pas la possibilité d’accéder à ces ressources d’investissement ni de les utiliser », a déclaré le musicien Quoc Trung.

L'artiste émérite Cao Ngọc Ánh, directrice adjointe du Théâtre de la jeunesse, a également déclaré que le secteur des arts du spectacle souffre actuellement de nombreuses lacunes. Plus précisément, ce secteur souffre d'un manque de coordination entre les institutions, les infrastructures et les ressources humaines.

« Les institutions dédiées aux arts du spectacle sont insuffisantes et fragiles. À Hanoï, on peut compter sur les doigts d'une main le nombre de théâtres répondant aux normes internationales. Actuellement, seuls l'Opéra de Hanoï et le Théâtre Ho Guom répondent aux critères du Groupe A mondial ; les autres sont trop vétustes et ne répondent pas aux exigences d'une programmation artistique de haute qualité. »

« Les lieux en plein air pouvant accueillir de grands spectacles musicaux devraient également utiliser les stades et les arènes », a déclaré l'artiste émérite Cao Ngoc Anh.

Từ cơn sốt show Anh trai: Đầu tư cho văn hóa vẫn dàn trải, thiếu đồng bộ - 3

Le musicien et producteur de musique Quoc Trung (Photo : Comité d'organisation).

Investir dans la culture et la financer : de l'argent et bien plus encore.

Lors de cet atelier, des experts et des artistes ont présenté des politiques d'investissement et de financement de la culture issues de pays ayant développé avec succès leurs industries culturelles, notamment la France, la Grèce, le Japon, la Corée du Sud et la Chine, et ont formulé des suggestions politiques pour le Vietnam.

La directrice de l'Institut national vietnamien de la culture et des arts, Nguyen Thi Thu Phuong, a cité le modèle français de gouvernance culturelle et ses politiques d'investissement culturel comme de précieux enseignements pour le Vietnam.

La professeure agrégée Nguyen Thi Thu Phuong a déclaré que le gouvernement français accorde un financement important aux projets culturels, aux musées, aux théâtres et aux organismes artistiques, considérant la culture comme un bien public nécessitant le soutien de l'État.

Les allocations/investissements budgétaires de l'État et les financements publics restent le principal socle des institutions culturelles en France, témoignant de l'engagement de l'État à soutenir la culture en tant qu'intérêt public.

«Cet investissement provient de différents niveaux de gouvernement, y compris les gouvernements centraux et locaux.»

« Pour de nombreuses institutions culturelles publiques, outre les allocations budgétaires ou les investissements du gouvernement central, qui représentent environ 30 %, comme les écoles, les musées et les théâtres, les 70 % restants proviennent des budgets locaux répartis à différents niveaux (régions, provinces et villes) », a déclaré Mme Phuong.

Selon le directeur de l'Institut national vietnamien de la culture et des arts, outre les investissements directs et le soutien indirect de l'État au secteur culturel, la politique fiscale française a contribué de manière significative à son financement grâce à des réductions de TVA, des incitations fiscales pour les dons et les legs, des crédits d'impôt pour les industries culturelles créatives et des exonérations fiscales pour le patrimoine culturel.

Ces politiques visent à assurer la pérennité et le développement du riche patrimoine culturel français, tout en encourageant les investissements publics et privés dans les arts.

En particulier, parallèlement aux investissements et au soutien de l'État, la France encourage un modèle de financement mixte. Les organismes culturels publics français bénéficient d'une combinaison flexible de financements publics, d'investissements, de financements privés, de recettes propres et d'autres sources de financement et de soutien.

Ce modèle aide les organisations à maintenir leur stabilité financière tout en remplissant leur mission culturelle et en élargissant leur audience à un public plus diversifié.

Từ cơn sốt show Anh trai: Đầu tư cho văn hóa vẫn dàn trải, thiếu đồng bộ - 4

Des experts ont partagé leurs expériences en matière d'investissement et de financement d'activités culturelles lors de l'atelier (Photo : Comité d'organisation).

M. Jérémy Segay, attaché audiovisuel à l'ambassade de France au Vietnam, a cité l'exemple précis du dispositif public français de soutien à l'industrie cinématographique. Concrètement, les chaînes de télévision françaises sont tenues de réinvestir dans la production de séries télévisées.

Au-delà des ressources financières, le musicien Quoc Trung estime qu'il faut se concentrer sur l'investissement et l'amélioration des infrastructures et des compétences de l'équipe créative.

Selon le musicien Quoc Trung, le fossé et le manque d'empathie entre les agences de management et les artistes créatifs sont aujourd'hui considérables, créant un obstacle au développement.

« Par ailleurs, le Vietnam doit davantage consulter et coopérer avec des experts étrangers sur les stratégies de développement d'une industrie créative. Grâce à des politiques de développement et de gestion modernes et durables, nous pouvons bâtir une telle industrie. »

« De plus, il est nécessaire de sensibiliser les responsables de l'administration publique afin qu'ils fassent preuve de plus d'empathie, coopèrent efficacement et créent ensemble un environnement propice à la créativité », a ajouté le musicien Quoc Trung.

Citant des exemples d'investissement dans la culture dans des pays comme la Chine, le Japon et la Corée du Sud, le Dr Ha Huy Ngoc (Institut vietnamien d'économie) soutient qu'il est nécessaire de renforcer la recherche et d'intégrer sélectivement le meilleur de la culture mondiale et des sciences de pointe afin d'améliorer et d'enrichir le patrimoine culturel et intellectuel du Vietnam.

Dans le même temps, nous devons aussi faire rayonner l'essence de la culture vietnamienne dans le monde, contribuant ainsi à enrichir le patrimoine culturel de l'humanité ; et lutter contre les influences culturelles néfastes venues de l'extérieur qui s'infiltrent au Vietnam.



Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/tu-con-sot-show-anh-trai-dau-tu-cho-van-hoa-van-dan-trai-thieu-dong-bo-20241210123505764.htm

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Le bonheur à l'agriculture

Le bonheur à l'agriculture

Bouclier du ciel de la patrie

Bouclier du ciel de la patrie

Salle de classe sur l'île de l'Ouest (îles Spratleys)

Salle de classe sur l'île de l'Ouest (îles Spratleys)