À l'invitation du Premier Secrétaire du Comité central du Parti communiste de Cuba, du Président de la République de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez et de son épouse, du Secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam , du Président de la République socialiste du Vietnam, To Lam et de son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, ont effectué une visite d'État à Cuba.
La visite du Secrétaire général et Président To Lam à Cuba démontre la haute estime du Parti, de l’État et du Secrétaire général et Président lui-même pour Cuba et les relations entre le Vietnam et Cuba.
-------------------***-------------------
À des milliers de kilomètres de distance mais proches comme des frères
V
Le Vietnam et Cuba, deux pays situés dans deux hémisphères, mais dont les idéaux révolutionnaires et les aspirations à l'indépendance et à la liberté ont fait des deux peuples des frères extrêmement proches et intimes.
Il y a près de 64 ans, le 2 décembre 1960, la République de Cuba devenait le premier pays de l'hémisphère occidental à reconnaître et à établir officiellement des relations diplomatiques complètes avec la République démocratique du Vietnam (aujourd'hui République socialiste du Vietnam). À travers les hauts et les bas de l'histoire, le Vietnam et Cuba se sont toujours soutenus et entraidés dans les moments les plus difficiles.
Fidel Castro, Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président du Conseil d'État et du Conseil des ministres de la République de Cuba, avec le secrétaire général Do Muoi, le président Le Duc Anh, le Premier ministre Vo Van Kiet et le général Vo Nguyen Giap au palais présidentiel, le soir du 8 décembre 1995. Photo : VNA
Le Vietnam chérit et se souvient toujours de la solidarité et du soutien sincère de Cuba envers le Vietnam dans sa lutte passée pour la réunification nationale. Durant les périodes les plus difficiles de la guerre de résistance, Cuba a toujours été à l'avant-garde du mouvement international de soutien au Vietnam et a été le premier pays au monde à reconnaître le Front de libération nationale du Sud-Vietnam, à accepter sa mission de représentation permanente (juillet 1962), à créer le Comité de solidarité avec le Sud-Vietnam (25 septembre 1963) et à reconnaître diplomatiquement le Front de libération nationale du Sud-Vietnam (20 décembre 1965). Cuba a également été le seul pays à nommer un ambassadeur permanent auprès du Comité central du Front de libération nationale (mars 1969) pour témoigner de son soutien et de sa solidarité avec la lutte du peuple du Sud.
Le dirigeant cubain Fidel Castro a hissé le drapeau de la victoire, étincelant de médailles de la division Khe Sanh, Armée de libération de Tri Thien Hue, septembre 1973. Photo : VNA
La noblesse et la chevalerie cubaines envers le Vietnam se cristallisent dans la phrase historique du dirigeant cubain Fidel Castro : « Pour le Vietnam, Cuba est prête à sacrifier son propre sang » (janvier 1966). Huit mois seulement après la signature de l'Accord de Paris sur la fin de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam, le 27 janvier 1973, Fidel Castro se rendit à Quang Tri, la « terre de feu », devenant ainsi le seul dirigeant étranger à franchir le 17e parallèle pour visiter la zone libérée du Front révolutionnaire provisoire du Sud-Vietnam à Quang Tri, alors que la guerre faisait encore rage dans le Sud. L'image du dirigeant Fidel Castro hissant le drapeau de la victoire, orné des médailles du régiment Khe Sanh de l'Armée de libération de Tri Thien Hue, et prononçant : « Camarades, veuillez porter ce drapeau de la victoire et le planter au cœur de Saïgon », restera à jamais gravée dans l'histoire et restera profondément gravée dans le cœur du peuple vietnamien.
Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a reçu le camarade Esteban Lazo Hernandez, membre du Bureau politique du Parti communiste cubain et président de l'Assemblée nationale du Pouvoir populaire de la République de Cuba, le 27 septembre 2023 à Hanoï. Photo : VIET TRUNG
La visite à Quang Tri du leader Fidel Castro et de la délégation cubaine de l'époque a laissé une marque profonde dans l'histoire des relations entre les deux pays, dépassant les conventions diplomatiques, étant un grand encouragement pour la juste lutte du peuple du Sud-Vietnam dans la nouvelle période ; démontrant une foi absolue dans la victoire et étant une source de fort encouragement pour la Révolution vietnamienne, un symbole de la pure et noble solidarité internationale de Cuba et du Vietnam.
Dans l'après-midi du 19 septembre 2024, au siège du Comité central du Parti, le secrétaire général et président To Lam a reçu l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén. Photo : TUAN HUY
En réponse aux sentiments sincères du peuple cubain, lorsque Cuba a dû faire face à de nombreux défis et difficultés socio-économiques au cours de la Période spéciale (1991-2000) et lorsque Cuba a mis à jour son modèle de développement socio-économique, le Vietnam a toujours partagé de tout cœur ses expériences en matière de développement socio-économique et d'intégration internationale ; a maintenu un approvisionnement stable en riz, contribuant ainsi à aider Cuba à assurer sa sécurité alimentaire ; s'est fermement opposé aux politiques de blocus et d'embargo dont Cuba souffrait...
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le ministre cubain de la Justice, Oscar Manuel Silvera Martinez, le 16 juin 2023. Photo : VNA
Le Vietnam a toujours témoigné une affection particulière, une solidarité et une coopération sincère à Cuba, considérant son soutien comme un devoir naturel, découlant de sa conscience et de son profond sentiment international, ainsi que de la tradition d'amitié et d'humanité de la nation. Le président Hô Chi Minh a déclaré un jour : « Le Vietnam et Cuba sont à des milliers de kilomètres l'un de l'autre, mais les cœurs des deux peuples sont aussi proches que des frères d'une même famille. » C'est la preuve la plus juste et la plus solide de l'amitié et de la camaraderie étroite qui unissent le Vietnam et Cuba – une relation unique et rare au monde.
Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (aujourd'hui président de l'Assemblée nationale), le membre du Politburo, président de l'Assemblée nationale, du gouvernement populaire et du Conseil d'État de Cuba, Esteban Lazo Hernandez, et une délégation de haut rang de Cuba et du Vietnam ont visité le monument national spécial Hien Luong-Ben Hai à l'occasion du 50e anniversaire de la visite du dirigeant cubain Fidel Castro dans la zone libérée du Sud-Vietnam dans la province de Quang Tri (septembre 1973 / septembre 2023). Photo : VGP
Renforcer constamment l'amitié spéciale
La solidarité traditionnelle et l'amitié particulière entre le Vietnam et Cuba constituent un atout précieux que le Parti, l'État et le peuple des deux pays apprécient grandement et continuent de développer par tous les moyens. Les relations entre les deux partis se sont approfondies, jouant un rôle de fondement politique et guidant le développement de la coopération entre les deux pays. Les deux parties entretiennent des contacts bilatéraux et des échanges de délégations à tous les niveaux, notamment de haut niveau.
Source : Ministère des Affaires étrangères, Ministère de la Planification et de l'Investissement, VNA
En matière de coopération commerciale, le Vietnam est actuellement le deuxième partenaire commercial de Cuba en Asie. Le 1er avril 2020, l'accord commercial Vietnam-Cuba (signé en 2015) est officiellement entré en vigueur. Il prévoit de nombreux nouveaux engagements commerciaux préférentiels, apportant des avantages aux entreprises des deux pays et créant des conditions favorables aux activités bilatérales d'importation et d'exportation.
En matière de coopération en matière d'investissement, le Vietnam est actuellement le premier investisseur étranger en Asie à Cuba. Les entreprises vietnamiennes s'intéressent à cette coopération et la développent progressivement, notamment dans la zone économique spéciale de Mariel, dans les domaines de la production de biens de consommation essentiels, des matériaux de construction et des énergies renouvelables.
Le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale, a reçu le camarade René Antonio Mesa Villafana, ministre cubain de la Construction, le 24 juillet 2024. Photo : MY HANH
La coopération en matière de défense a intéressé des générations de dirigeants des deux pays et mérite d'être l'un des piliers importants des relations bilatérales, contribuant à préserver les acquis de la révolution, en fonction des besoins et des atouts de chaque pays. Sur la base des points convenus lors de la visite officielle au Vietnam du ministre des Forces armées révolutionnaires cubaines (juin 2023), les agences et unités des deux pays ont activement coordonné la mise en œuvre de ces éléments de coopération, obtenant des résultats remarquables dans des domaines tels que l'échange de délégations, la formation, l'industrie de la défense, le travail du Parti, le travail politique, la médecine militaire, etc.
Français Les deux parties ont convenu que la coopération bilatérale en matière de défense se concentrera dans les temps à venir sur l'augmentation des échanges et des délégations à tous les niveaux, en particulier les délégations de haut niveau ; le maintien de l'échange d'expériences professionnelles et de la coopération entre les agences et les unités ; l'échange et le partage d'expériences entre les jeunes officiers des deux pays ; le renforcement de la coopération dans le travail du Parti et le travail politique sur la base du protocole d'accord signé ; la mise en œuvre efficace de la coopération dans l'industrie de la défense conformément aux besoins, aux capacités et aux conditions de chaque partie ; la mise en œuvre active de la coopération dans d'autres domaines tels que : la médecine militaire, la formation, le droit militaire, la défense, etc.
Dans les forums internationaux, notamment aux Nations Unies, les deux parties se soutiennent et s'entraident activement, notamment sur les questions touchant aux intérêts stratégiques du Vietnam. Le Vietnam demeure solidaire de Cuba, s'oppose à la politique de blocus et d'embargo contre Cuba et appelle à sa levée.
Général Luong Cuong, membre du Politburo, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam (aujourd'hui membre du Politburo, membre permanent du Secrétariat) ( photo de gauche) ; Lieutenant-général Nguyen Tan Cuong, membre du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale (photo de droite) a reçu, accueilli et s'est entretenu avec le lieutenant-général Roberto Legrá Sotolongo, membre du Comité central du Parti, chef d'état-major général, vice-ministre des Forces armées révolutionnaires cubaines, en visite officielle au Vietnam, le 24 octobre 2023. Photo : TUAN HUY
Cette visite à Cuba du secrétaire général et président To Lam vise à mettre en œuvre la politique étrangère du XIIIe Congrès national du Parti, affirmant ainsi l'importance que le Vietnam accorde à la solidarité traditionnelle et à l'amitié particulière avec le Parti, l'État et le peuple cubains et souhaite les développer. Le secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale des relations extérieures, Le Hoai Trung, a déclaré qu'au cours de cette visite, le secrétaire général et président To Lam s'entretiendront et rencontreront les principaux dirigeants cubains. Le secrétaire général et président To Lam et la délégation déposeront également des fleurs devant la statue du président Hô Chi Minh et du héros national cubain José Martí ; visiteront plusieurs établissements économiques, notamment des lieux où se déroulent des projets de coopération et d'investissement de nombreuses entreprises vietnamiennes ; et rencontreront des amis et des jeunes générations des deux pays...
Le lieutenant-général Trinh Van Quyet, membre du Comité central du Parti, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam (aujourd'hui secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam) a reçu une délégation de jeunes officiers du ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba dirigée par le général de division Marcelo Perez, directeur adjoint du ministère de la Politique des Forces armées révolutionnaires cubaines, qui a visité et échangé au Vietnam le 24 novembre 2023. Photo : HA PHUONG
Par cette visite, le Vietnam a affirmé sa volonté de continuer à hériter et à promouvoir le précieux héritage des relations entre les deux pays, fondées sur les solides fondations du Président Hô Chi Minh et du dirigeant Fidel Castro. Les rencontres et échanges bilatéraux entre le Secrétaire général et Président To Lam et les hauts dirigeants cubains contribueront à renforcer la compréhension mutuelle et la coordination sur les questions majeures, consolidant ainsi davantage les relations traditionnelles et privilégiées entre les deux pays.
Dans le contexte du développement positif des relations entre le Vietnam et Cuba, la visite d'État à Cuba du Secrétaire général et Président To Lam constitue un événement important pour les relations entre les deux pays. Elle offre aux deux parties l'occasion de renforcer la confiance politique entre les deux partis et les deux pays, et d'améliorer l'efficacité de leur coopération dans divers domaines. Cette visite consolidera la confiance, renforcera davantage la solidarité et le rapprochement entre les deux peuples, améliorera l'efficacité de la coopération et portera les relations entre le Vietnam et Cuba à une nouvelle étape de développement substantiel et durable.
Le lieutenant-général Le Quang Minh, directeur adjoint du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam (APV) et les délégués ont assisté à la projection du documentaire « Deux cœurs battent ensemble » sur les relations entre le Vietnam et Cuba le 23 février 2024. Photo : THUY LINH
Photo de gauche : Scène de la discussion sur le thème « Deux cœurs battant à l'unisson » entre la délégation de jeunes officiers de l'Armée populaire du Vietnam et la délégation de jeunes officiers du ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba à Hanoï. Photo : NGOC THU. Photo de droite : Une délégation de jeunes officiers de l'Armée populaire du Vietnam a visité la Brigade mobile spéciale du ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba. Photo : NGOC HA
Source : https://baolangson.vn/viet-nam-cuba-bieu-tuong-cua-tinh-doan-ket-dac-biet-5022970.html
Comment (0)