Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam et la Corée renforcent le partage d'expériences dans le domaine du logement urbain et social.

Việt NamViệt Nam16/07/2024


Le 16 juillet, le ministre de la Construction, Nguyen Thanh Nghi, a rencontré et discuté avec le ministre du Territoire, des Infrastructures et des Transports de Corée, Park Sanwoo, et sa délégation.

Việt Nam – Hàn Quốc tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong lĩnh vực đô thị và nhà ở xã hội

Le ministre de la Construction, Nguyen Thanh Nghi, a reçu et s'est entretenu avec le ministre du Territoire, des Infrastructures et des Transports de la République de Corée, Park Sanwoo. (Source : Ministère de la Construction)

Lors de la réunion, le ministre Nguyen Thanh Nghi a exprimé son plaisir d'accueillir le ministre du Territoire, des Infrastructures et des Transports de la République de Corée (MOLIT), Park Sangwoo, et la délégation venue visiter et travailler avec le ministère de la Construction.

Le Vietnam et la Corée du Sud entretiennent une relation de coopération en constante évolution et ont réalisé de nombreux succès impressionnants dans les domaines politique , diplomatique, économique, culturel, sportif et touristique au cours des 30 dernières années, depuis l'établissement officiel de leurs relations diplomatiques en 1992.

En particulier, le passage des deux pays à un partenariat stratégique global en décembre 2022 a créé une base importante pour promouvoir fortement la coopération économique , commerciale et d'investissement.

Việt Nam – Hàn Quốc tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong lĩnh vực đô thị và nhà ở xã hội

Le ministre de la Construction, Nguyen Thanh Nghi, prend la parole lors de la réunion. (Source : Ministère de la Construction)

Par ailleurs, la Corée demeure le premier investisseur étranger au Vietnam, son troisième partenaire commercial et le troisième fournisseur d'aide publique au développement au Vietnam.

Les entreprises coréennes investissent et font des affaires avec succès sur le marché vietnamien, notamment Samsung, LG, Daewoo, Lotte, Hyundai...

Le ministre Nguyen Thanh Nghi a affirmé : « Cette réunion est l'occasion pour les deux ministères d'évaluer les résultats obtenus depuis la signature du mémorandum d'entente en mars 2018, de discuter des politiques et orientations de développement du Vietnam en général et du secteur de la construction en particulier, et de convenir des modalités de coopération à venir. »

Au cours des cinq dernières années, le ministère de la Construction et le ministère du MOLIT de Corée ont mis en œuvre le protocole d'accord ; ils ont coopéré étroitement, appliqué les accords et obtenu de nombreux résultats positifs.

Việt Nam – Hàn Quốc tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong lĩnh vực đô thị và nhà ở xã hội

Le ministre du Territoire, des Infrastructures et des Transports de la République de Corée (MOLIT), Park Sanwoo, prend la parole lors de la réunion. (Source : Ministère de la Construction)

En particulier, les deux ministères maintiennent des échanges de délégations à tous les niveaux ; renforcent l’échange d’informations et le partage d’expériences ; organisent des conférences et des séminaires internationaux. Ils mettent en œuvre des projets d’APD financés par une aide non remboursable du gouvernement coréen pour le ministère de la Construction, tels que : le projet de création du Centre Vietnam-Corée pour les villes intelligentes et les technologies de la construction (VKC) ; et le projet d’assistance technique visant à améliorer les capacités de planification et de gestion du développement urbains par la mise en place d’un système d’information sur la planification et le développement urbains (UPIS).

Mise en œuvre du programme de coopération prévoyant le détachement d'experts de la Korea Land and Housing Corporation (LH) auprès du ministère de la Construction ; programme de partage des connaissances sur le développement du logement social ; modélisation des informations de construction BIM ; formations de courte durée…

Les activités de coopération ont activement soutenu le ministère de la Construction dans le processus de recherche, de construction et de perfectionnement du système de politique juridique en matière de planification du développement urbain et du logement ; et ont soutenu l'amélioration des capacités des fonctionnaires du secteur de la construction.

S’appuyant sur les résultats positifs de la coopération obtenue par le passé et sur le potentiel et les besoins de coopération, le ministère de la Construction souhaite accroître les échanges de délégations à tous les niveaux entre le ministère et le ministère du MOLIT de Corée afin de partager les expériences en matière de mise en place et de perfectionnement des institutions juridiques dans le domaine du développement urbain et du logement, en particulier les villes intelligentes et le logement social.

Việt Nam – Hàn Quốc tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong lĩnh vực đô thị và nhà ở xã hội

Compte rendu de la réunion. (Source : Ministère de la Construction)

Le ministère du Développement économique, des Transports et des Infrastructures (MOLIT) continue de soutenir et de promouvoir les projets d'aide publique au développement (APD) du gouvernement coréen destinés au ministère de la Construction dans les domaines du développement urbain intelligent et du logement social. Parallèlement, il facilite la participation des fonctionnaires du ministère de la Construction à des formations courtes et à des programmes de partage de connaissances afin de renforcer leurs compétences et leurs réseaux d'experts.

Les deux parties soutiennent et créent des conditions favorables pour que les entreprises coréennes mettent en œuvre le Programme de partenariat pour la croissance urbaine (UDPP) pour lequel la Korea Land and Housing Corporation (LH) a signé un protocole d'accord (MOU) avec des localités vietnamiennes telles que Bac Ninh, Bac Giang, Hung Yen, Thanh Hoa et Binh Duong.

En outre, les deux parties encouragent les entreprises coréennes disposant d'un potentiel de capital et de capacités technologiques à participer à des investissements dans des projets de développement urbain intelligent au Vietnam ; elles créent des conditions favorables à la participation des entreprises coréennes à des investissements dans le développement de logements sociaux conformément au projet « Investissement dans la construction d'au moins 1 million de logements sociaux pour les personnes à faibles revenus et les travailleurs des parcs industriels au cours de la période 2021-2030 » au Vietnam.

Le ministère de la Construction a été chargé par le gouvernement de rédiger la loi sur la gestion du développement urbain et d'élaborer des mécanismes politiques et des réglementations juridiques pour les zones urbaines. À ce titre, le ministère espère que la Corée du Sud continuera d'accorder sa attention au Vietnam et de partager son expérience dans ce domaine afin que l'élaboration de cette loi soit plus efficace.

Lors des discussions, le ministre coréen du Commerce, de l'Industrie et du Tourisme (MOLIT), Park Sanwoo, a déclaré que le Vietnam et la Corée du Sud entretenaient un partenariat stratégique global de très haut niveau. Ces derniers temps, les deux pays ont intensifié leurs échanges et leur coopération dans de nombreux domaines, notamment celui des villes intelligentes et du logement social.

Việt Nam – Hàn Quốc tăng cường chia sẻ kinh nghiệm trong lĩnh vực đô thị và nhà ở xã hội

Des délégués des deux ministères ont pris une photo souvenir. (Source : Ministère de la Construction)

Le ministre Park Sanwoo a déclaré que, grâce à son potentiel économique actuel et à ses politiques de développement social, le Vietnam affirmera de plus en plus sa position sur la scène internationale. Une coopération globale avec la Corée constituera un moteur essentiel pour permettre au Vietnam d'atteindre de nouveaux sommets.

Le ministère coréen des Affaires industrielles, du Commerce et de l'Industrie (MOLIT) souhaite collaborer étroitement avec le ministère vietnamien de la Construction afin d'établir une relation de coopération durable et à long terme. La Corée du Sud est toujours disposée à partager son expérience et à soutenir le ministère vietnamien de la Construction dans le développement des infrastructures, contribuant ainsi à la croissance économique du Vietnam.

La Corée a atteint un taux d'urbanisation de 90 % grâce à deux méthodes : le développement de nouvelles zones urbaines et la rénovation des zones urbaines existantes. Ce processus n'est toutefois pas sans difficultés. Néanmoins, la Corée souhaite partager son expérience, ses connaissances et ses technologies avec le Vietnam, notamment dans le domaine du logement social, et poursuivre sa coopération et la mise en œuvre de nouveaux projets au Vietnam.

Lors de cette même réunion, le ministre Nguyen Thanh Nghi et le ministre du MOLIT de Corée, Park Sangwoo, ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération entre les deux ministères dans le domaine du développement urbain et du logement.

Le ministre Nguyen Thanh Nghi a souligné que, grâce au mémorandum d'entente sur la coopération, la mise en œuvre de la coopération entre le ministère de la Construction et le ministère du MOLIT de Corée deviendra plus concrète et efficace, contribuant ainsi aux réalisations communes et au partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Corée.

Source : https://baoquocte.vn/viet-nam-han-quoc-tang-cuong-chia-se-kinh-nghiem-trong-linh-vuc-do-thi-va-nha-o-xa-hoi-278931.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

L'artiste du peuple Xuan Bac a officié en tant que « maître de cérémonie » pour 80 couples se mariant ensemble sur la rue piétonne du lac Hoan Kiem.
La cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est illuminée de mille feux pour accueillir Noël 2025.
Les jeunes filles d'Hanoï se parent de magnifiques tenues pour les fêtes de Noël.
Après la tempête et les inondations, le village des chrysanthèmes du Têt à Gia Lai, illuminé par l'espoir d'éviter les coupures de courant qui permettraient de sauver les plants, a retrouvé toute sa splendeur.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï fait sensation avec sa décoration de Noël aux allures européennes.

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC