Le Vietnam souhaite renforcer et développer continuellement ses relations avec la Russie.

Le 29 septembre, au palais présidentiel, le président Luong Cuong a reçu le président de la Douma d'État russe, Viatcheslav Volodine, et une délégation de haut rang de la Douma d'État russe, en visite officielle au Vietnam pour assister à la 4e réunion du Comité de coopération interparlementaire entre l' Assemblée nationale vietnamienne et la Douma d'État russe.

Lors de la réception, le Président a exprimé sa satisfaction de rencontrer le Président de la Douma d'État, M. Volodin, affirmant que cette visite constituait une étape importante, contribuant à donner un nouvel élan à la relation étroite et efficace entre les deux pays, relation qui a été construite et entretenue au cours des 75 dernières années.

Remerciant la Russie pour l'attention qu'elle porte à la communauté vietnamienne en Russie, le Président a demandé à la Douma d'État et au gouvernement russe de continuer à créer des conditions favorables permettant à la communauté vietnamienne de faire des affaires et de vivre, contribuant ainsi au développement de la Russie et des relations bilatérales ; dans le même temps, il a exprimé l'espoir que la Russie créerait des conditions plus favorables pour les touristes vietnamiens souhaitant visiter la belle Russie, notamment par l'exemption de visa et la simplification des procédures de visa.

Soulignant que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens se souviennent toujours du soutien et de l'aide apportés par le peuple de l'Union soviétique, y compris la Fédération de Russie, au Vietnam lors de la lutte passée pour la défense de la patrie et dans la construction nationale actuelle, et leur en sont reconnaissants, le Président a affirmé que sans la Révolution d'Octobre, sans la victoire sur le fascisme et sans le soutien indéfectible et juste de l'Union soviétique à la guerre de résistance et à la reconstruction nationale, le Vietnam n'existerait pas aujourd'hui ; le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et au partenariat stratégique global avec la Russie, et souhaite les consolider et les développer constamment.

Le Président a également félicité la Fédération de Russie pour ses réalisations sous la direction du Président Poutine et a salué le rôle de la Douma d'État dans l'élaboration des lois, contribuant à la stabilité et au développement durable de la Russie.

Le Président a demandé au Président de la Douma d'État de Russie et à l'Assemblée nationale du Vietnam de soutenir et de promouvoir la mise en œuvre des accords conclus entre les hauts dirigeants des deux pays, notamment entre le Secrétaire général To Lam et le Président Poutine (mai 2025) et entre le Président et le Président Poutine le 3 septembre 2025, ainsi que d'insister sur la création d'un cadre juridique favorable pour lever les difficultés et les obstacles, afin de hisser les relations Vietnam-Russie à un niveau supérieur, substantiel et efficace dans tous les domaines.

ttxvn-chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-chu-tich-duma-quoc-gia-nga-vyacheslav-volodin-2909-2.jpg — Le président Luong Cuong reçoit le président de la Douma d'État russe, Viatcheslav Volodine. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Le Président a exprimé sa conviction que l'amitié traditionnelle et la coopération globale entre le Vietnam et la Russie se consolideront et se développeront davantage, pour le bien des deux peuples et pour la paix, la stabilité et la coopération dans la région et dans le monde. Le Président Luong Cuong a chargé le Président de la Douma d'État, M. Volodine, de transmettre ses remerciements et ses salutations au Président Poutine et aux dirigeants russes.

Le président de la Douma d'État russe, V. Volodine, a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux des dirigeants et du peuple vietnamiens ; il a affirmé que l'Assemblée nationale russe attache toujours une grande importance à l'amitié traditionnelle et au partenariat stratégique global avec le Vietnam ; il a salué les progrès socio-économiques accomplis par le Vietnam ; et il a souligné que les dirigeants des agences russes et des partis politiques russes soutiennent pleinement le développement des relations avec le Vietnam et souhaitent renforcer sans cesse l'amitié et la coopération multiforme entre les deux pays pour le bien des deux peuples.

Le président de la Douma d'État russe a également déclaré qu'il était nécessaire de renforcer le rôle du Comité de coopération interparlementaire et des groupes parlementaires d'amitié, de promouvoir les échanges de délégations, de partager les expériences législatives, de superviser et de perfectionner le système juridique, afin d'approfondir et de rendre plus efficace la coopération parlementaire bilatérale.

Il a affirmé que la Douma d'État russe continuerait de soutenir et d'encourager les ministères, les administrations et les entreprises des deux pays à mettre en œuvre efficacement les accords de haut niveau, en particulier ceux conclus entre le secrétaire général To Lam et le président Luong Cuong avec le président Poutine sur la promotion de la coopération dans les domaines de l'économie et du commerce, de l'énergie (pétrole et gaz), de l'éducation et de la formation, ainsi que dans d'autres domaines où les deux parties ont un grand potentiel, des atouts et une grande expérience en matière de coopération.

À cette occasion, le président de la Douma d'État russe, Volodine, a transmis au président Luong Cuong les salutations sincères et les respects du président Poutine.

Lors de cet échange, les deux parties sont convenues de continuer à renforcer la confiance politique, de promouvoir la coopération par le biais du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale et des instances locales ; de promouvoir la mise en œuvre de mesures et de projets de coopération spécifiques dans tous les domaines ; et, dans le même temps, de renforcer les échanges entre les peuples, la culture, le sport et le tourisme. Elles se sont déclarées convaincues qu'avec les efforts conjugués des deux parties, le Vietnam et la Fédération de Russie trouveront des mécanismes et des solutions efficaces pour lever les obstacles, surmonter les difficultés et promouvoir un développement solide des relations bilatérales.

Le président Luong Cuong et le président de la Douma d'État russe, Volodine, ont convenu d'intensifier les échanges de positions et la coordination au sein des organisations internationales et des forums multilatéraux, contribuant ainsi à garantir la paix, la coopération et le développement dans la région et dans le monde.

Le président Luong Cuong a demandé à la Fédération de Russie de continuer à soutenir la position du Vietnam et de l'ASEAN concernant la mer Orientale, en particulier sur le règlement des différends et des désaccords par des moyens pacifiques, sur la base du respect du droit international, de la Charte des Nations Unies et de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982).