Le Vietnam dans les années 1930

Le matin du 4 novembre à Ho Chi Minh-Ville, le Musée des Beaux-Arts de Ho Chi Minh-Ville, en collaboration avec l'Ambassade d'Ukraine au Vietnam, a inauguré l'exposition Sofia Yablonska - un voyage à travers le siècle .

L'événement n'est pas seulement une étape importante dans l'histoire des échanges culturels entre le Vietnam et l'Ukraine à l'occasion du 32e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, mais aussi un pont pour admirer des valeurs artistiques uniques, transcendant les frontières du temps et de l'espace.

Việt Nam những năm 1930 - 1940 qua các bức ảnh vô giá từ 'hành trình xuyên thế kỷ'- Ảnh 1. — Le directeur du Musée des Beaux-Arts de Hô-Chi-Minh-Ville, Tran Thanh Binh *(à droite)* , échange des souvenirs d'échange culturel avec les co-organisateurs

Việt Nam những năm 1930 - 1940 qua các bức ảnh vô giá từ 'hành trình xuyên thế kỷ'- Ảnh 2. — Le directeur adjoint du Département de la Culture et des Sports de Ho Chi Minh-Ville, Nguyen Minh Nhut, et les représentants du comité d'organisation ont coupé le ruban pour ouvrir l'exposition.

Sofia Yablonska est une photographe, écrivaine et cinéaste ukrainienne. Munie de son appareil photo et d'une ambition débordante, Sofia Yablonska a voyagé, investi beaucoup d'efforts, allant même jusqu'à oublier sa vie, à travers de nombreux pays, du Maroc à l'Égypte, en passant par le Sri Lanka, jusqu'à des contrées lointaines comme Tahiti ou les pays d'Asie du Sud-Est, pour immortaliser les histoires riches et authentiques de chaque pays.

Le Vietnam, magnifique et hospitalier, est également l'une des étapes importantes de Sofia Yablonska. Installée ici depuis près de dix ans, elle voue un amour particulier à la nature, au pays et au peuple vietnamiens, capturant des moments imprégnés de culture autochtone, avec le cœur d'une exploratrice et le regard d'une artiste.

Des photos en noir et blanc déchirantes

À travers son objectif, les images de villages paisibles, de gens travailleurs, de fêtes traditionnelles… prennent vie. Les photos de Sofia sont aujourd'hui devenues d'importants documents historiques et des œuvres d'art inestimables.

Việt Nam những năm 1930 - 1940 qua các bức ảnh vô giá từ 'hành trình xuyên thế kỷ'- Ảnh 3.

Việt Nam những năm 1930 - 1940 qua các bức ảnh vô giá từ 'hành trình xuyên thế kỷ'- Ảnh 4.

Việt Nam những năm 1930 - 1940 qua các bức ảnh vô giá từ 'hành trình xuyên thế kỷ'- Ảnh 5.

Việt Nam những năm 1930 - 1940 qua các bức ảnh vô giá từ 'hành trình xuyên thế kỷ'- Ảnh 6. — À travers son objectif, les images de villages paisibles, de gens travailleurs, de fêtes traditionnelles... tout prend vie.

L'exposition Sofia Yablonska - Voyage à travers le siècle , avec des photos imprégnées du temps de Sofia Yablonska, aide les spectateurs à ressentir l'atmosphère du Vietnam dans les années 30 et 40 du siècle dernier.

Toutes les images ressemblent à un film au ralenti, offrant au public une expérience artistique impressionnante au Musée des Beaux-Arts de Ho Chi Minh-Ville, tout en aidant la jeune génération à mieux comprendre l'histoire et la culture du pays.

Thanh Nien Online souhaite présenter quelques œuvres de l'exposition Sofia Yablonska - Voyage à travers le siècle :