Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam et la Bulgarie établissent un partenariat stratégique

Dans le cadre de la visite officielle en République de Bulgarie, le 23 octobre à midi (heure locale), au Palais présidentiel de Sofia, le secrétaire général To Lam et le président de la République de Bulgarie Rumen Radev ont présidé une conférence de presse pour annoncer les résultats des pourparlers.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân23/10/2025

Le secrétaire général To Lam et le président de la République de Bulgarie Roumen Radev ont présidé une conférence de presse pour annoncer les résultats des négociations. (Photo : Thong Nhat/VNA)
Le secrétaire général To Lam et le président de la République de Bulgarie Roumen Radev ont présidé une conférence de presse pour annoncer les résultats des négociations. (Photo : Thong Nhat/VNA)

S'adressant à de nombreuses agences de presse, le président Roumen Radev a déclaré que les deux pays avaient franchi une étape importante dans leurs relations bilatérales grâce à l'accord de partenariat stratégique. Cet accord est le fruit des efforts déployés par les deux pays depuis des décennies, et cette année, ils célèbrent le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques . Pour la Bulgarie, le Vietnam est non seulement un partenaire prioritaire en Asie du Sud-Est, mais aussi un pays de coopération et de respect mutuel traditionnels.

Le président Roumen Radev a affirmé avoir examiné avec le secrétaire général To Lam les relations de coopération entre les deux pays et partagé leur satisfaction quant aux résultats obtenus, qui constituent une base solide pour les relations bilatérales à venir. Les deux parties ont également discuté du renforcement des relations économiques et commerciales, qui présentent un fort potentiel que les deux pays doivent exploiter. Actuellement, plus de 30 000 Vietnamiens vivent, étudient et travaillent en Bulgarie, ce qui constitue un pont durable pour les relations entre les deux pays.

vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-va-tong-thong-bulgaria-gap-go-bao-chi-8357652-2857.jpg
Le secrétaire général To Lam et le président de la République de Bulgarie Roumen Radev rencontrent la presse. (Photo : Thong Nhat/VNA)

Évoquant les bons souvenirs de sa visite au Vietnam l'année dernière, le président Rumen Radev a exprimé ses impressions sur les réalisations du Vietnam en matière de développement, ainsi que sur les politiques et réformes mises en œuvre au fil des décennies, qui ont généré une croissance économique remarquable. La Bulgarie souhaite développer davantage ses relations avec le Vietnam dans des domaines traditionnels tels que l'éducation et la formation, les sciences et technologies, l'agriculture, la culture et les sports, le tourisme, les échanges interpersonnels et de nouveaux domaines. Le président a également déclaré que les deux pays disposent d'un fort potentiel de coopération dans les domaines de la sécurité et de l'industrie de la défense, s'appuyant sur leur tradition de coopération en matière de formation dans le secteur de la défense.

Saluant la politique étrangère active et proactive du Vietnam, qui a permis au Vietnam de maintenir la paix et la stabilité dans la région, le président Rumen Radev a affirmé que cette visite ouvrirait de nouvelles opportunités et de nouvelles visions pour les relations entre les deux pays, approfondissant ainsi la coopération dans les domaines d'intérêt mutuel.

S'adressant à la presse, le secrétaire général To Lam a remercié le président et le peuple bulgare pour l'accueil chaleureux et cordial réservé à la délégation vietnamienne de haut rang. Cette visite s'inscrivait dans le cadre de la célébration du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, avec la volonté de porter la coopération bilatérale à un nouveau niveau de développement.

vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-va-tong-thong-bulgaria-gap-go-bao-chi-8357654-2958.jpg
Le secrétaire général To Lam et le président de la République de Bulgarie Roumen Radev rencontrent la presse. (Photo : Thong Nhat/VNA)

Le Secrétaire général a déclaré que les deux parties avaient eu une réunion très fructueuse, réévaluant conjointement la situation de la coopération entre les deux pays, convenant d'orientations majeures pour élargir et approfondir les domaines de coopération traditionnels et identifiant de nouveaux domaines de coopération présentant un potentiel et des besoins communs. Les deux parties ont également eu des discussions approfondies sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun. Forts de leur confiance dans l'avenir prometteur des relations bilatérales, le Vietnam et la Bulgarie ont adopté une déclaration commune sur l'établissement d'un partenariat stratégique. Il s'agit d'une étape importante qui pose les bases d'une nouvelle ère pour les relations bilatérales, au bénéfice des deux peuples, pour la paix, la stabilité et le développement dans la région et dans le monde.

Le secrétaire général To Lam a affirmé que, pour concrétiser le contenu de la déclaration commune, les deux parties ont discuté et convenu d'un ensemble de solutions. Il s'agit de renforcer la confiance politique en continuant à promouvoir les échanges de délégations et les contacts de haut niveau sur tous les canaux du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale et les échanges interpersonnels, y compris dans un cadre bilatéral et multilatéral. Les deux parties favoriseront la coopération dans les domaines de la défense et de la sécurité ; elles sont convenues de promouvoir la coopération en matière de formation, les échanges universitaires entre les académies de défense et les centres de recherche, la coopération dans les domaines du maintien de la paix des Nations Unies, de la cybersécurité, de la médecine militaire et de la coopération dans l'industrie de la défense.

Dans un contexte économique mondial confronté à de nombreux défis majeurs, les deux pays ont convenu de coopérer étroitement, plaçant la coopération économique, commerciale et d'investissement au cœur de leur partenariat stratégique. Cette étroite coordination vise à maintenir et à renforcer le libre-échange, à promouvoir activement le commerce et l'investissement par l'ouverture de leurs marchés respectifs et à servir de porte d'entrée aux marchandises vietnamiennes et bulgares pour pénétrer les marchés de l'ASEAN et de l'UE.

Dans un contexte où l'économie mondiale est confrontée à de nombreux défis énormes, les deux pays ont convenu de coopérer étroitement, faisant de la coopération économique, commerciale et d'investissement un pilier central du partenariat stratégique entre les deux pays.

Le Vietnam et la Bulgarie ont convenu de faire de la coopération scientifique et technologique un nouveau pilier important de leur coopération bilatérale, en élargissant les domaines de coopération où les deux parties possèdent des atouts. Ils ont également convenu de promouvoir la coopération dans la formation de ressources humaines de haut niveau, les programmes de construction, les activités culturelles, le tourisme, les expositions et les échanges musicaux afin de renforcer la compréhension et les échanges entre les deux peuples. Les deux pays ont également intensifié leurs échanges de vues sur les questions d'intérêt commun, encouragé la coopération pour résoudre les problèmes de sécurité traditionnels et non traditionnels, et se sont étroitement coordonnés et soutenus lors des forums multilatéraux.

Le Secrétaire général a affirmé sa conviction que l'établissement du partenariat stratégique Vietnam-Bulgarie ouvrirait une nouvelle ère de coopération pour les deux pays, pour les objectifs de développement de chaque pays et pour la paix et la prospérité dans la région et dans le monde.

Source : https://nhandan.vn/viet-nam-va-bulgaria-thiet-lap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-post917544.html


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Des champs en terrasses d'une beauté époustouflante dans la vallée de Luc Hon
Les fleurs « Rich » coûtant 1 million de VND chacune sont toujours populaires le 20 octobre
Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit