Le Vietnam et la Russie doivent accélérer les négociations sur un accord d’exemption de visa

Les principaux dirigeants vietnamiens ont affirmé que la visite du président de la Douma d'Etat russe Viatcheslav Volodine avait créé un élan et contribué à renforcer la confiance politique pour que les relations entre les deux pays se développent fortement dans la nouvelle période.

Le secrétaire général To Lam a déclaré que le Vietnam est un ami sincère du peuple russe et souhaite toujours que la Russie se développe de manière stable, prospère et que la sécurité sociale et la vie de sa population s'améliorent constamment.

Le Vietnam espère que la Russie jouera un rôle plus important, en contribuant aux mécanismes de coopération, en assurant la sécurité et le développement dans la région Asie- Pacifique et dans le monde...

Le secrétaire général To Lam, le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et le président de la Douma d'État russe Vyacheslav Volodin

Le Vietnam souhaite toujours développer de manière globale ses relations avec la Russie, en accord avec les positions des deux pays en matière de politique étrangère et avec leurs relations historiques fortes et dignes de confiance.

Le Vietnam est déterminé à concentrer toutes ses ressources sur le développement, afin d'ouvrir la voie à une ère de prospérité et de prospérité pour la nation vietnamienne. Le Secrétaire général espère que les amis et les partenaires de confiance du Vietnam l'accompagneront dans cette voie.

Le Secrétaire général To Lam a hautement apprécié les résultats positifs de la coopération interparlementaire. Il s'agit d'un canal important et d'un mécanisme de suivi très efficace pour la coopération entre les gouvernements, les ministères et les secteurs des deux pays, ainsi que d'un soutien opportun pour lever les obstacles juridiques.

Le secrétaire général To Lam et le président de la Douma d'Etat russe ont affirmé leur détermination à porter la coopération à de nouveaux sommets avec des projets communs.

M. Viatcheslav Volodine a hautement apprécié le rôle et la contribution du Secrétaire général aux relations entre les deux pays. Il a exprimé le souhait que le Secrétaire général To Lam se rende à la Douma d'État. Les dirigeants et les députés de la Douma d'État sont toujours les amis du Secrétaire général.

Le président de la Douma d'Etat russe, Volodine, a déclaré que le président russe Poutine et les dirigeants russes, y compris les députés de la Douma d'Etat, étaient très intéressés par cette visite au Vietnam.

La délégation comprend des représentants de tous les partis de la Douma d'État russe, chacun avec des plateformes et des opinions politiques différentes, mais tous soutiennent le développement global de la coopération avec le Vietnam, considérant toujours le Vietnam comme un partenaire fiable et loyal de la Russie.

Il a partagé qu'il s'efforcerait de créer un cadre juridique favorable pour promouvoir le partenariat stratégique global Vietnam-Russie dans les domaines de l'économie, du commerce, de l'investissement, de l'énergie, du pétrole et du gaz, de l'énergie nucléaire, de la science, de la technologie, de l'éducation et de la formation...

Le président Luong Cuong reçoit le président de la Douma d'État russe

En recevant le président de la Douma d'Etat russe Viatcheslav Volodine, le président Luong Cuong a demandé à la partie russe de continuer à créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne puisse faire des affaires et vivre.

Le président a suggéré que la Russie facilite la visite des touristes vietnamiens dans la belle Russie, en leur accordant une exemption de visa et en simplifiant les procédures de visa.

Le Président a demandé au Président de la Douma d'Etat russe et à l'Assemblée nationale vietnamienne de soutenir et de promouvoir la mise en œuvre des accords conclus entre les hauts dirigeants des deux pays, ainsi que d'encourager et de créer un cadre juridique favorable et d'éliminer les difficultés et les obstacles.

Le président Luong Cuong et le président de la Douma d'État russe ont convenu de renforcer la confiance politique et de promouvoir la coopération par le biais du Parti, de l'État, de l'Assemblée nationale et des canaux locaux...

Le président de la Douma d'État russe, Volodine, a hautement apprécié les progrès socio-économiques du Vietnam. Les dirigeants des agences et des partis politiques russes soutiennent toujours activement le développement des relations avec le Vietnam.

Il a déclaré qu'il était nécessaire de promouvoir davantage le rôle du Comité de coopération interparlementaire et des groupes d'amitié parlementaires, de promouvoir les échanges de délégations, de partager les expériences législatives et de contrôle et de perfectionner le système juridique.

La Douma d'Etat russe continuera à soutenir et à encourager les ministères, les branches et les entreprises des deux pays à mettre en œuvre efficacement les accords de haut niveau, à promouvoir la coopération économique et commerciale, dans les domaines de l'énergie, du pétrole et du gaz, de l'éducation et de la formation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de la Douma d'Etat russe ont convenu que les deux pays devaient accélérer les négociations sur un accord bilatéral sur l'exemption de visa, créant des conditions favorables au tourisme et au travail.

Recevant le président de la Douma d'État russe, Viatcheslav Volodine, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé à la Douma d'État russe de soutenir et de créer un cadre juridique favorable pour lever les difficultés et les obstacles, et promouvoir la coopération. Il a également demandé à la Douma d'État russe de soutenir la coopération économique, commerciale et d'investissement afin d'atteindre rapidement l'objectif de chiffre d'affaires de 15 milliards de dollars.

Le président de la Douma d'État russe, Volodine, a déclaré que malgré les nombreux changements de la situation et du contexte mondiaux, le Vietnam resterait toujours un ami fidèle de la Russie. Il a remercié le Vietnam pour l'édification d'un monument dédié aux experts militaires soviétiques au Musée militaire du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de la Douma d'État russe Viatcheslav Volodine visitent une exposition de photos sur les relations entre les deux pays.

La Russie considère toujours le Vietnam comme un partenaire prioritaire dans la région Asie-Pacifique et en Asie du Sud-Est.

En ce qui concerne la coopération parlementaire, M. Volodin a déclaré que tous les partis politiques du Parlement russe, tant au Sénat qu'à la Chambre des représentants, malgré leurs tendances politiques différentes, conviennent de soutenir les relations avec le Vietnam.

L'Assemblée nationale russe est toujours prête à coordonner la mise en œuvre d'accords de haut niveau et à soutenir les deux gouvernements pour promouvoir la coopération économique, commerciale et d'investissement.

Le Premier ministre et le président de la Douma d'Etat russe ont convenu que les deux pays devaient accélérer les négociations sur un accord bilatéral sur l'exemption de visa, créant des conditions favorables au tourisme et au travail.

Comment (0)