Lors des combats contre les bombardements américains dans le ciel du Nord-Vietnam, l'armée et la population de la commune insulaire de Ngoc Vung (district de Van Don) ont abattu 23 avions américains et capturé ou tué des dizaines de pilotes ennemis. Parmi eux, le 200e avion a été abattu au-dessus de Quang Ninh par un peloton de miliciens de la commune de Ngoc Vung , contribuant ainsi à la victoire globale de la résistance nationale contre les États-Unis.
Protéger l'espace aérien de notre patrie.
Durant ces journées historiques d'avril, au milieu des célébrations nationales commémorant le 50e anniversaire de la libération complète du Sud-Vietnam et de la réunification nationale le 30 avril (1975-2025), nous avons rencontré le vétéran Nguyen Thanh Suu à son domicile dans la commune de Dong Xa (district de Van Don), le commandant qui a abattu le 200e avion américain au-dessus de Quang Ninh il y a 53 ans.
Suite à l'incident du golfe du Tonkin le 5 août 1964, les États-Unis ont officiellement intensifié leur première campagne de bombardements contre le Nord-Vietnam (1965-1968) dans le but de détruire les infrastructures, les usines, les entreprises, les ports et les voies de transport, afin de paralyser le potentiel économique du Nord socialiste et d'empêcher l'armée et la population de soutenir le front sudiste. La province de Quang Ninh, importante province industrielle dotée de mines de charbon, de ports maritimes et bordée par les eaux internationales, a subi une intensification des bombardements menés par les forces aériennes et navales américaines.
De par sa position stratégique, la commune de Ngoc Vung (district de Van Don) contrôle la route maritime internationale vers le port de Cua Ong, Hon Gai et Hai Phong , ainsi que la voie aérienne. Les avions américains souhaitant bombarder la région minière et de nombreuses autres localités du Nord devaient transiter par cette position stratégique. Le port de Cong Yen se situe à 7 km du centre de la commune de Ngoc Vung ; en 1965, il devint un point de ralliement pour les navires transportant armes et vivres en provenance des pays socialistes destinés à soutenir le Vietnam.
Le 10 mai 1965, les États-Unis reprirent les bombardements sur Quang Ninh. Le 20 septembre 1965, trois avions américains bombardèrent la zone minière. Arrivés dans la région de Ngoc Vung, l'un d'eux fut abattu par la DCA.
Reconnaissant l'importance stratégique de Ngoc Vung, le ministère de la Défense nationale et la province de Quang Ninh y déployèrent un régiment mixte. Ce régiment établit des positions d'artillerie côtière ainsi que des positions d'artillerie antiaérienne de 37 mm et 14,5 mm afin d'engager l'ennemi. En 1967, le commandement militaire du district de Cam Pha (aujourd'hui district de Van Don) créa la section de milice de la commune de Ngoc Vung, équipée de trois mitrailleuses antiaériennes de 12,7 mm et stationnée sur la colline de Diem Canh.
Né et élevé dans la commune insulaire de Ngoc Vung, M. Nguyen Thanh Suu s'engagea, à l'âge de 18 ans en 1967, dans la milice communale, avec de nombreux autres jeunes hommes. M. Suu raconte : « La colline de Diem Canh se situe au centre de la commune, à 107 mètres d'altitude ; de là, on peut observer toutes les directions, et notamment la mer. D'après les anciens de la commune, l'île de Ngoc Vung était autrefois fréquemment attaquée et pillée par des pirates. Les habitants se sont donc organisés pour garder la colline de Diem Canh. Lorsqu'ils apercevaient des pirates, ils donnaient l'alerte afin que la population puisse organiser la défense. Pendant la période de résistance contre les colonialistes français et leurs collaborateurs, la colline de Diem Canh servait de point d'observation stratégique pour repérer les raids ennemis sur la commune. »
Pour garantir la sécurité de la position, la colline de Diem Canh fut équipée de trois canons antiaériens de 12,7 mm bien camouflés, et un système de fortifications fut creusé pour la protéger des bombardements ennemis. Durant la résistance face aux bombardements américains, la position de Diem Canh, en coordination avec les positions antiaériennes de l'armée, forma un dense réseau de tirs, déterminé à abattre les avions ennemis.
Ngoc Vung était considérée comme un « épicentre des bombardements » car, chaque fois que les avions américains bombardaient Hon Gai, Cam Pha et Cua Ong, ils larguaient les bombes restantes sur cette zone. Afin d'éviter les pertes humaines et matérielles, lors des bombardements intensifs menés par l'aviation américaine, les habitants de la commune de Ngoc Vung devaient évacuer vers d'autres localités.
Le 200e avion à en payer le prix.
Dans le but de « ramener le Nord-Vietnam à l'âge de pierre » afin d'obtenir un avantage lors de la Conférence de paix de Paris, les États-Unis lancèrent, le 18 décembre 1972, l'opération « Linebacker II » contre le Nord-Vietnam. Les attaques se concentrèrent sur la capitale, Hanoï, Hai Phong, et de nombreuses autres localités. Les États-Unis utilisèrent des bombardiers stratégiques B-52 ainsi que des centaines d'avions tactiques de leurs forces aériennes et navales. Quang Ninh fut également visée ; les États-Unis bombardèrent Hon Gai, Cam Pha, Cua Ong, etc., avec une intensité et une violence extrêmes.
À Ngoc Vung, la tension était extrême aux positions antiaériennes. L'ennemi attaquait sans relâche avec divers types de bombes, de roquettes et de missiles à fort pouvoir destructeur afin de détruire nos positions. M. Nguyen Thanh Suu, chef de section de la milice communale de Ngoc Vung, commandait trois équipes de sept hommes chacune, équipées de canons antiaériens de 12,7 mm, stationnées sur place. À partir du 18 décembre 1972, de nombreux groupes d'avions américains ont attaqué Hon Gai et Cam Pha ; à Ngoc Vung, ils ont bombardé la zone portuaire de Cong Yen. Le 19 décembre, l'armée et la population de la commune de Ngoc Vung ont abattu un avion ; le 23 décembre, ils en ont abattu un autre sur la plage de Truong Chinh.
Le 24 décembre 1972, la section de milice de la commune de Ngoc Vung abattit le 200e avion américain au-dessus de la province de Quang Ninh. M. Nguyen Thanh Suu raconta : « C’était en fin d’année, le brouillard était épais et la visibilité très réduite. Vers 15 h 15, nous étions sur le champ de bataille lorsque nous avons entendu un grondement venant de la mer. Chacun prit position. J’observai avec mes jumelles et distinguai deux groupes d’avions : un groupe d’une dizaine d’appareils s’éloignait du champ de bataille en direction de Hon Gai, tandis que l’autre, composé de deux F-4, volait en formation droit vers le champ de bataille. D’après mes calculs, celui de derrière volait plus bas. J’ordonnai à toute la section de prendre pour cible le second avion et de se tenir prêt. Dès que l’avion entra dans la zone visée, je criai « Feu ! » Les mitrailleurs ouvrirent le feu simultanément. L’avion fut touché, sa queue fuma et il piqua du nez dans la mer. »
M. Nguyen Xuan Thu (71 ans), originaire de la ville de Cai Rong (district de Van Don), se souvient avec émotion : « J’étais mitrailleur dans la deuxième équipe. Après que le camarade Suu a crié “Feu !”, je me suis tendu, j’ai pressé la détente et j’ai tiré une longue rafale droit sur le deuxième avion. Le canon a craché des étincelles, le sol a tremblé et le bruit a déchiré le ciel. En voyant l’avion piquer du nez dans un nuage de fumée noire, j’ai dit à tout le monde : “Il paie le prix fort !” »
L'avion a été abattu et s'est écrasé dans la commune de Thang Loi (district de Van Don). Le pilote du F4, le lieutenant Phillip Clock, a sauté en parachute en mer, a dégainé son arme et a farouchement résisté lorsqu'il a été encerclé par les miliciens de la commune de Thang Loi, mais il a finalement été tué par ces derniers.
Selon M. Nguyen Thanh Suu, immédiatement après que l'avion a été abattu, le poste d'observation du régiment sur l'île et le commandement militaire provincial ont confirmé que l'appareil avait été abattu par une section de milice de la commune de Ngoc Vung. Il s'agissait du 200e avion américain abattu au-dessus de la province de Quang Ninh.
Suite à sa défaite au Nord lors de la campagne « Dien Bien Phu dans les airs » en décembre 1972, les États-Unis ont été contraints de s'asseoir à la table des négociations et de signer officiellement l'accord de Paris, mettant fin à la guerre et rétablissant la paix au Vietnam le 27 janvier 1973.
Durant les deux guerres contre la campagne de bombardements américains, la commune de Ngoc Vung a subi 1 588 bombes de différents types et 1 697 roquettes, soit les deux tiers des bombes et roquettes larguées par les États-Unis sur les autres communes du district de Van Don. Les habitants et les soldats de Ngoc Vung, faisant preuve d'ingéniosité et de courage, ont abattu 23 avions américains, dont le 200e appareil touché au-dessus de Quang Ninh. Forte de ces nombreuses victoires éclatantes, la commune de Ngoc Vung a été décorée en 1973 du titre honorifique de Héros des Forces armées populaires.
Après avoir combattu avec bravoure pour défendre le ciel de leur patrie, les soldats de la milice communale de Ngoc Vung se lancèrent dans une nouvelle mission. En 1973, M. Nguyen Thanh Suu fut envoyé par la province pour étudier ; il devint par la suite un chef important dans les districts de Van Don et Co To. Les autres soldats continuèrent de s'enrôler et de combattre dans le Sud jusqu'à l'unification du pays. Aujourd'hui, les soldats de la milice de Ngoc Vung d'antan sont âgés, certains encore en vie, d'autres décédés, mais le souvenir de ces jours passés à défendre leurs terres et à combattre l'ennemi sur leur propre sol reste vivace, témoignant de l'aspiration de la nation à l'indépendance et à l'unité nationale.
Duong Truong
Source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh participe à la Conférence sur la mise en œuvre des objectifs du secteur de l'industrie et du commerce pour 2026](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F19%2F1766159500458_ndo_br_shared31-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)