Selon la pensée d'Hô Chi Minh, la construction du socialisme doit commencer par la formation d'un peuple socialiste : un peuple animé d'idéaux révolutionnaires, d'une moralité irréprochable, de connaissances, de compétences et d'un esprit de dévouement à la communauté. Dans l'article « Quelques questions théoriques et pratiques sur le socialisme et la voie vers le socialisme au Vietnam », publié à l'occasion du 131e anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh (16 mai 2021), le regretté secrétaire général Nguyen Phu Trong affirmait : « La société socialiste que notre peuple construit est une société : appartenant au peuple ; dotée d'une économie hautement développée, fondée sur des forces productives modernes et des rapports de production progressistes et appropriés ; dotée d'une culture avancée, imprégnée d'identité nationale ; un peuple pleinement épanoui… » (1) . Pour Hanoï, capitale d'une civilisation millénaire, centre politique , culturel et éducatif du pays, la concrétisation des idéaux socialistes en chaque individu revêt une signification particulièrement novatrice. Ainsi, l'image des habitants de la « capitale socialiste » se concrétise pleinement à travers un mode de vie élégant et civilisé, un sens civique aigu, une grande capacité d'adaptation à l'ère numérique et des valeurs cultivées dès la famille, à l'école et au sein de la communauté. L'exemple d'Hanoï montre que les idéaux socialistes ont été et sont diffusés grâce à de nombreux mécanismes, politiques et modèles concrets – des codes de conduite aux mouvements d'émulation culturelle, en passant par des stratégies globales de développement humain – contribuant à faire de la capitale un véritable modèle socialiste, conformément aux souhaits du président Hô Chi Minh.
Défilé d'artisans et d'habitants des villages d'artisanat de Hanoï dans le cadre du programme « Festival culturel pour la paix » 2024_Photo : hanoimoi.vn
Susciter l'aspiration à développer le peuple et la culture de la capitale
L'année 2025 revêt une importance particulière dans le processus de développement du pays, car elle est associée à de nombreuses étapes historiques majeures. Elle marque la fin du XIIIe Congrès du Parti et sera l'occasion de faire le bilan et d'évaluer en profondeur la mise en œuvre des objectifs et des tâches fixés dans les domaines socio-économique, de la construction du Parti et du système politique. Ce sera également l'année où l'ensemble du Parti, du peuple et des forces armées s'efforceront d'accueillir les congrès du Parti à tous les niveaux en vue du XIVe Congrès. Dans ce contexte, le développement rapide et durable de la capitale, Hanoï – centre politique et administratif national, plaque tournante des affaires étrangères et pôle majeur de la culture, de l'éducation, des sciences et de l'économie du pays – devient plus urgent que jamais.
Outre sa mission de représenter le pays, la capitale, Hanoï, est aussi le lieu où se cristallisent et se diffusent les valeurs historiques et culturelles typiques du peuple vietnamien. Par conséquent, former des Hanoïens distingués et civilisés n'est pas seulement une mission spécifique de la capitale, mais aussi un élément essentiel de la stratégie de développement global du peuple vietnamien, répondant aux exigences d'un développement durable du pays dans un contexte d'intégration internationale profonde.
Compte tenu de l'importance particulière de la capitale, lors de nombreux congrès du Parti, notamment au cours des trois dernières législatures, les documents et résolutions du Comité central ont souligné le rôle et la place de Hanoï, en définissant des orientations et des instructions précises pour que la ville puisse mieux promouvoir son rôle et sa place dans la construction et le développement national. Hanoï a toujours su clairement définir sa position, son rôle et ses atouts, et a mis en œuvre avec dynamisme et créativité les directives et politiques du Parti, ainsi que les politiques et lois de l'État.
Durant sa vie, le président Ho Chi Minh a toujours accordé une attention particulière au développement du « cœur du pays ». Lors de la « Conférence des cadres de l’ensemble du Comité du Parti de Hanoï » le 25 avril 1959, il a affirmé sa détermination à faire de « la capitale de Hanoï une capitale socialiste » (2) . Conformément à ses volontés et à ses enseignements, lors du 17e Congrès du Parti de Hanoï, le 12 octobre 2020, feu le Secrétaire général et Président Nguyen Phu Trong a affirmé : « Hanoï n’a jamais connu l’envergure, la position, le prestige et les opportunités de développement dont elle bénéficie aujourd’hui. Par conséquent, les exigences envers Hanoï ne sauraient être les mêmes que celles des autres localités ; elles doivent être plus élevées, plus profondes, plus fortes… Il est donc nécessaire d’éveiller la fierté, l’amour et le sens des responsabilités envers Hanoï ; de les transmettre au peuple, d’éduquer la jeune génération ; de promouvoir le respect de soi et la confiance, afin que chacun prenne pleinement conscience de sa responsabilité envers Hanoï. Il s’agit de former des Hanoïens élégants, civilisés, modernes et respectueux des lois. Les Hanoïens doivent mener une vie véritablement cultivée, à l’image de la culture nationale. C’est-à-dire un mode de vie empreint de compassion, d’affection, de loyauté, de pureté et de politesse » (3) .
Entrant dans une nouvelle ère, le secrétaire général To Lam a demandé de développer la capitale Hanoï en une ville « cultivée, civilisée et moderne », devenant rapidement une ville connectée au niveau mondial, profondément intégrée et hautement compétitive dans la région et dans le monde ; où les habitants bénéficient d'un niveau et d'une qualité de vie élevés ; où l'économie, la culture et la société se développent fortement, distinctement et harmonieusement, devenant véritablement un centre de convergence, une cristallisation de la culture de tout le pays et de la civilisation de l'humanité ; avec un niveau de développement comparable à celui des capitales des pays développés de la région et du monde » (4) .
Notre Parti et notre État accordent une attention particulière au développement de Hanoï, qui doit devenir une capitale civilisée et moderne. La résolution n° 15-NQ/TW du 15 mai 2022 du Bureau politique, intitulée « Orientations et objectifs du développement de la capitale Hanoï à l’horizon 2030, avec une vision à l’horizon 2045 », stipule clairement : « Faire de Hanoï une capitale “cultivée, civilisée et moderne” est une tâche politique particulièrement importante dans la stratégie de construction et de défense de la Patrie, dans l’esprit de “La patrie entière pour Hanoï, Hanoï pour la patrie” ; c’est la responsabilité et l’obligation de l’ensemble du Parti, de l’ensemble du peuple, de l’ensemble des forces armées, de l’ensemble du système politique ; c’est la mission prioritaire du Comité du Parti, du gouvernement et du peuple de la capitale Hanoï » (5) . La résolution n° 30-NQ/TW du Politburo, en date du 23 novembre 2022, intitulée « Sur le développement socio-économique et la garantie de la défense et de la sécurité nationales dans la région du delta du fleuve Rouge à l’horizon 2030, avec une vision à l’horizon 2045 », stipule clairement : « Faire de la capitale une ville digne de la tradition millénaire de Thang Long – Hanoï, un véritable centre de convergence et de cristallisation culturelle pour l’ensemble du pays » (6) . Ainsi, développer le patrimoine culturel, former des Hanoïens cultivés et civilisés, faire de la capitale un pôle majeur d’éducation et de formation, de science et de technologie, et de santé ; garantir la sécurité et le bien-être social, et améliorer la qualité de vie des habitants de la capitale sont autant de missions que le Parti et l’État confient au Comité du Parti, au gouvernement et au peuple de la capitale.
L’administration locale en général, et l’administration de la capitale en particulier, est une composante essentielle de l’appareil de l’État de droit socialiste de notre pays. Pour bâtir une capitale socialiste, il est impossible de ne pas construire et perfectionner son administration. À plus forte raison, il est impossible de la dissocier des orientations générales pour la construction d’un État de droit socialiste définies par le XIIIe Congrès national du Parti. L’objectif général de la construction de l’administration de la capitale est d’établir une administration véritablement démocratique, respectueuse de l’État de droit, professionnelle, moderne, rationalisée, efficace et efficiente, capable de favoriser le développement, l’intégrité et de servir le peuple. La loi sur la capitale de 2012 (modifiée en 2024) a été promulguée pour répondre aux objectifs fixés dans trois résolutions (résolutions n° 15-NQ/TW, n° 06-NQ/TW et n° 30-NQ/TW de 2022) du Bureau politique relatives au développement de la capitale, Hanoï. Dans le cadre de la mise en œuvre du modèle de gouvernement à deux niveaux dans notre pays, l'année 2025 offrira de nombreuses opportunités de développement pour la capitale, Hanoï, lorsque la loi sur la capitale (modifiée en 2024), comportant de nombreuses nouvelles politiques et réglementations, entrera en vigueur le 1er janvier 2025, créant ainsi les conditions permettant à Hanoï de se développer fortement et de réaliser des percées dans les années à venir.
L’épanouissement complet de l’être humain constitue un élément fondamental et constant de la stratégie de développement de notre Parti à travers les époques. Le document du XIIIe Congrès national du Parti réaffirme : « L’épanouissement complet de l’être humain et l’édification d’une culture vietnamienne avancée, imprégnée d’identité nationale, représentent un socle spirituel solide et un moteur essentiel du développement rapide et durable du pays » (7) . Dès lors, la formation de Hanoïens distingués et civilisés – un modèle pour le peuple vietnamien de la nouvelle ère – est devenue un axe central de la stratégie de développement de la capitale en particulier et du pays tout entier en général.
Dans sa Stratégie décennale de développement socio-économique (2021-2030), notre Parti met l'accent sur la promotion des valeurs culturelles et du potentiel humain du Vietnam, considérant cela comme l'un des trois axes stratégiques du développement national. La perspective d'un développement humain intégral à l'ère nouvelle ne se limite pas à l'éducation et à la formation, mais englobe tous les aspects de la vie sociale : éthique, mode de vie, culture comportementale, conscience civique, esprit communautaire et responsabilité sociale.
Production d'objets laqués dans le village artisanal de Ha Thai (Hanoï)_Photo : VNA
Le programme n° 06-CTr/TU, daté du 17 mars 2021, intitulé « Développement culturel, amélioration de la qualité des ressources humaines, formation de citoyens hanoïens élégants et civilisés pour la période 2021-2025 » (ci-après dénommé Programme n° 06-CTr/TU), est un document d’orientation stratégique, global et systématique visant à poursuivre la promotion de la tradition culturelle millénaire et à former des Hanoïens épanouis sur le plan de la personnalité, des qualités, des capacités, des connaissances, de l’éthique, du sens civique et du comportement, dignes d’être citoyens de la Capitale héroïque – Ville de la paix.
La résolution n° 09-NQ/TU du 22 février 2022 relative au « Développement de l'industrie culturelle dans la capitale pour la période 2021-2025, orientation 2030, vision 2045 » vise non seulement à promouvoir le formidable potentiel de la culture en tant que secteur économique, mais aussi à placer la culture au centre du développement humain et social, considérant l'industrie culturelle comme un moyen efficace de diffuser de bonnes valeurs et de construire un mode de vie civilisé et moderne dans les communautés urbaines.
Le Comité populaire de Hanoï a promulgué deux décisions importantes : la décision n° 552/QD-UBND du 25 janvier 2017, « Portant promulgation du code de conduite des cadres, fonctionnaires, employés du secteur public et travailleurs des agences relevant de la ville de Hanoï », et la décision n° 1665/QD-UBND du 10 mars 2017, « Portant promulgation du code de conduite dans les lieux publics de la ville de Hanoï ». La promulgation de ces deux réglementations contribue à définir des normes de comportement, à sensibiliser et à améliorer la culture comportementale au sein de la communauté pour les cadres, les membres du Parti, les travailleurs et les habitants de la capitale.
Le Comité du Parti de Hanoï concrétise les politiques du Parti à travers de nombreux programmes et projets destinés à des groupes cibles spécifiques (étudiants, fonctionnaires, ouvriers, communautés, etc.), déployés par les agences administratives dans chaque quartier, école et zone résidentielle. Le 19 février 2024, le Comité du Parti de Hanoï a publié la Directive n° 30-CT/TU « Renforcement du leadership des comités du Parti à tous les niveaux pour la construction de citoyens hanoïens intègres et civilisés », soulignant le rôle exemplaire des comités du Parti, des autorités, des fonctionnaires et des membres du Parti comme une priorité absolue : « Renforcer le leadership des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux pour la construction de citoyens hanoïens intègres et civilisés, en faisant de cela une tâche politique importante et régulière. Promouvoir le rôle exemplaire des responsables des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux dans la mise en œuvre de la Directive » (8) .
Il est possible d'affirmer que la promulgation et la mise en œuvre synchrone des politiques du Parti témoignent de la vision stratégique du Comité du Parti de Hanoï, qui a déterminé que la culture n'est pas seulement un fondement spirituel, mais aussi un pilier du développement durable, un moteur de la transformation numérique et de l'intégration internationale pour rehausser l'image de la capitale dans la région et dans le monde ; contribuant ainsi à construire l'image du peuple de la capitale socialiste, réalisant le souhait du président Hô Chi Minh de « devenir une capitale socialiste ».
Contribuer à positionner les habitants de Hanoï dans la stratégie de développement durable de la capitale
Lors d'une rencontre avec des étudiants et des fonctionnaires vietnamiens en séjour à Moscou le 29 octobre 1961, le président Hô Chi Minh a insisté : « Pour construire le socialisme, il faut un peuple socialiste » (9) . Autrement dit, pour « devenir une capitale socialiste », comme le souhaitait le président Hô Chi Minh, il faut un peuple socialiste. Profondément conscient du rôle essentiel du peuple – sujet central, moteur et finalité du développement –, le Comité du Parti de Hanoï a clairement identifié la formation de citoyens hanoïens distingués et civilisés comme un axe stratégique, étroitement lié au développement culturel, à l’amélioration de la qualité des ressources humaines et à la promotion des valeurs éthiques et sociales dans le contexte actuel. En particulier, la promulgation et la mise en œuvre rigoureuses, scientifiques et opportunes du Programme n° 06-CTr/TU et de la Résolution n° 09-NQ/TU du 22 février 2022 du Comité du Parti de la ville, intitulés « Développement du secteur culturel dans la capitale pour la période 2021-2025, orientation 2030, vision 2045 », témoignent de la vision stratégique, de la réflexion globale et de la ferme détermination politique du Comité du Parti de Hanoï pour le développement des Hanoïens dans cette nouvelle ère.
Mille ans de Thang Long – Dong Do – Hanoï – mille ans de civilisation ont toujours été le berceau des valeurs culturelles traditionnelles du peuple vietnamien. Des dynasties Lý, Tịn Hún et Lụn à la dynastie Nguyễn, Thang Long fut non seulement un centre politique et militaire, mais aussi un lieu où les valeurs de savoir, de morale, d'étiquette et de conduite se sont convergées, transmises et promues, forgeant le caractère des habitants de la capitale. Ces caractéristiques ont été cultivées de génération en génération, créant un système culturel unique, reconnu par des principes comportementaux et des qualités morales tels que le respect des aînés et la soumission aux cadets, l'élégance et le raffinement, la bienveillance et la loyauté, le respect de la moralité et la préservation de la dignité, etc., contribuant ainsi à la formation de l'image des Hanoïens, empreints de modestie, de sophistication, de tolérance et d'élégance.
Dans un contexte d'intégration internationale profonde et de nombreuses mutations sociales, la préservation et la promotion du caractère culturel d'Hanoï, riche d'une civilisation millénaire, sont devenues plus urgentes que jamais. Former des Hanoïens distingués et civilisés contribue non seulement à bâtir les fondements spirituels d'un développement durable de la capitale, mais aussi à diffuser des valeurs culturelles positives, participant ainsi à « susciter l'aspiration à bâtir un pays prospère et heureux, et à devenir un pays développé à revenu élevé d'ici le milieu du XXIe siècle » (10) , conformément à la résolution du XIIIe Congrès national du Parti.
Avec l'urbanisation rapide, le fort développement de l'économie de marché, la mondialisation et l'intégration internationale profonde, notamment le développement scientifique et technologique et la transformation numérique, la vie sociale à Hanoï a connu des mutations rapides. Les impacts multidimensionnels de l'environnement socio-économique moderne ont donné lieu à des manifestations déviantes, voire contre-culturelles.
Dans le cadre de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux – « Gouvernement et administration accessibles, au service du peuple » – à compter du 1er juillet 2025, les responsables et fonctionnaires de Hanoï devront promouvoir un sens aigu des responsabilités, le dévouement, l'honnêteté et l'intégrité au service de la population. Ils devront faire preuve de courage face aux difficultés et aux épreuves, oser penser, agir et assumer leurs responsabilités, respecter scrupuleusement la loi, adopter une attitude professionnelle sérieuse et responsable, et ne pas se dérober à leurs obligations. Il leur faudra sensibiliser la population au service du peuple, en faire leur priorité absolue, et créer un environnement aussi favorable que possible pour les citoyens et les entreprises. Ils devront développer un style de travail professionnel, dévoué, honnête et intègre, exempt de corruption et de négativité, et lutter résolument contre toute forme de dégradation et toute violation de la loi.
Dans le cadre de la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à deux niveaux – « gouvernement bienveillant, administration accessible, au service du peuple » –, il est impératif de préserver et de promouvoir le caractère élégant et civilisé des Hanoïens traditionnels. Parallèlement, il est également nécessaire de compléter un système de valeurs adapté à l'ère nouvelle. La résolution de la 9e Conférence centrale, session XI, intitulée « Sur la construction et le développement de la culture et du peuple vietnamiens pour répondre aux exigences d'un développement national durable », définit clairement les valeurs fondamentales du peuple vietnamien à l'ère nouvelle : patriotisme, humanité, honnêteté, responsabilité, discipline et créativité . Ce sont précisément ces qualités qu'il convient de susciter et de diffuser activement dans le processus de construction de l'image du Hanoïen moderne.
Afin de concrétiser ce système de valeurs, le Comité du Parti de Hanoï l'a traduit en critères de comportement applicables dans de nombreux domaines : au travail, dans les lieux publics, en famille et dans la communauté ; il a lancé les mouvements « Les Hanoïens se comportent avec élégance » et « Les étudiants de Hanoï sont distingués et civilisés », et a élaboré un code de conduite adapté à chaque discipline et à chaque milieu de vie. Ces efforts témoignent de la ferme volonté politique du Comité du Parti et de la municipalité de préserver et de promouvoir les qualités morales des Hanoïens en cette période d'innovation et d'intégration.
Après plus de deux ans de mise en œuvre du Programme n° 06-CTr/TU, la Ville a organisé des milliers de séances de sensibilisation, de séminaires et d'ateliers pour promouvoir la culture et l'éthique publique ; de nombreux modèles de comportement culturel exemplaires ont été reproduits. Les mouvements « Les Hanoïens se comportent avec respect », « Écoles accueillantes, élèves actifs », « Construire des rues civilisées », « Espace culturel du lac Hoan Kiem », « Ville lumineuse, verte, propre et belle », « Familles et communautés culturelles » se sont largement répandus dans la vie sociale… Le taux de familles culturelles a dépassé 87 % ; celui des quartiers résidentiels culturels a atteint près de 85 % ; de nombreuses localités ont maintenu efficacement des « Groupes d'autogestion culturelle » et des « Clubs de bonnes actions », contribuant ainsi à l'amélioration de la vie spirituelle et à la consolidation des fondements moraux et sociaux (11) .
La formation des normes de l'élégance et de la civilisation chez les Hanoïens ne se limite pas à un processus d'éducation et de formation constants ; elle exige également la participation active et les efforts unanimes des comités du Parti et des autorités à tous les niveaux, de l'ensemble du système politique, des institutions culturelles, éducatives et médiatiques, et de chaque citoyen de la capitale. Il s'agit à la fois d'un héritage de la tradition et de la création de nouvelles valeurs, forgeant ainsi les qualités et le caractère des Hanoïens modernes : culture, responsabilité et aspiration à s'élever dans la nouvelle ère de la capitale et du pays.
--------------------------
(1) Voir : Nguyen Phu Trong : « Quelques questions théoriques et pratiques sur le socialisme et la voie vers le socialisme au Vietnam », Electronic Communist Magazine, 16 mai 2021. https://www.tapchicongsan.org.vn/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/mot-so-van-de-ly-luan-va-thuc-tien-ve-chu-nghia-xa-hoi-va-con-duong-di-len-chu-nghia-xa-hoi-o-viet-nam
(2) Voir : « L’affection du président Hô Chi Minh pour “Notre capitale” », Vietnamplus, 5 octobre 2024, https://www.vietnamplus.vn/tinh-cam-cua-chu-tich-ho-chi-minh-voi-thu-do-ta-post980854.vnp
(3) Voir : Texte intégral du discours du défunt secrétaire général et président Nguyen Phu Trong au congrès du Parti de la ville de Hanoï, VTV Online, 12 octobre 2020, https://vtv.vn/chinh-tri/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-tai-dai-hoi-dang-bo-tp-ha-noi-20201012172056821.htm
(4) Voir : Tien Dung : « Le secrétaire général et président To Lam : Développer Hanoï pour qu’elle soit à la hauteur de la nouvelle ère de développement du pays », magazine électronique VnEconomy, 10 octobre 2024, https://vneconomy.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-phat-trien-ha-noi-xung-tam-trong-ky-nguyen-phat-trien-moi-cua-dat-nuoc.htm
(5) Voir : https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-cua-dang/nghi-quyet-so-15-nqtw-ngay-0552022-cua-bo-chinh-tri-ve-phuong-huong-nhiem-vu-phat-trien-thu-do-ha-noi-den-nam-2030-tam-8495
(6) Voir : https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/he-thong-van-ban/van-ban-cua-dang/nghi-quyet-so-30-nqtw-ngay-23112022-cua-bo-chinh-tri-ve-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-va-bao-dam-quoc-phong-an-ninh-9017
(7) Documents du 13e Congrès national des délégués, Maison d'édition politique nationale Vérité, Hanoï, 2021, vol. I, p. 138
(8) Voir : https://thanhuyhanoi.vn/van-ban-quy-pham-phap-luat/chi-thi-cua-ban-thuong-vu-thanh-uy-tang-cuong-su-lanh-dao-cua-cap-uy-dang-ve-xay-dung-nguoi-ha-noi-thanh-lich-van-minh-30001094.html
(9) Voir : Documents - Archives/Ce jour-là dans l’histoire, Journal électronique de l’Armée populaire ; 29 octobre 2022, https://www.qdnd.vn/tu-lieu-ho-so/ngay-nay-nam-xua/ngay-29-10-1961-bac-day-muon-xay-dung-chu-nghia-xa-hoi-phai-co-nhung-con-nguoi-xa-hoi-chu-nghia-709318
(10) Documents du 13e Congrès national des délégués, op. cit., vol. 1, p. 112
(11) Voir : Thanh Hong : « Le taux de familles culturelles à Hanoï atteint 88 % », Radio et Télévision de Hanoï en ligne , 4 mars 2025, https://hanoionline.vn/ty-le-gia-dinh-van-hoa-ha-noi-dat-88-307715.htm
Source : https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1112902/xay-dung-con-nguoi-%E2%80%9Cthu-do-xa-hoi-chu-nghia%E2%80%9D-nhu-mong-muon-cua-chu-pich-ho-chi-minh.aspx
![[Photo] Le secrétaire général To Lam et le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man assistent à la commémoration du 80e anniversaire de la Journée traditionnelle du secteur de l'inspection vietnamien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
Comment (0)