Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Élaborer une feuille de route pour mettre en œuvre les procédures administratives indépendamment des frontières administratives

(Chinhphu.vn) - Le ministre et chef du bureau du gouvernement, Tran Van Son, a demandé aux ministères et aux branches d'examiner et d'élaborer des plans pour modifier les réglementations ; aux localités d'élaborer une feuille de route pour que les personnes et les entreprises puissent effectuer les procédures administratives directement sur leur lieu de résidence ou dans les centres de services de l'administration publique au niveau provincial et communal.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ17/05/2025

Xây dựng lộ trình để thực hiện TTHC không phụ thuộc địa giới hành chính- Ảnh 1.

Le ministre et chef du cabinet du gouvernement, Tran Van Son, rend compte lors de la réunion du comité directeur - Photo : VGP/Nhat Bac

Français Lors de la réunion du Comité directeur du gouvernement sur le développement scientifique et technologique, l'innovation, la transformation numérique et le projet 06, le matin du 17 mai, le ministre et chef du bureau du gouvernement (VGP) Tran Van Son a rendu compte d'un certain nombre de tâches assignées au VGP dans la mise en œuvre de la résolution 57-NQ/TW sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique nationale et la résolution n° 71/NQ-CP du gouvernement : modifiant, complétant et mettant à jour le programme d'action du gouvernement pour mettre en œuvre la résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l'innovation et la transformation numérique nationale.

Selon le ministre et chef du bureau du gouvernement Tran Van Son, dans le travail de direction et d'administration, le gouvernement et le Premier ministre ont donné des directives très fortes et publié de nombreux documents pour diriger la mise en œuvre de la réforme des procédures administratives.

Français Concernant les résultats, au 16 mai, plus de 400 procédures administratives sous l'autorité des districts avaient été attribuées aux niveaux communal et provincial et transférées à un certain nombre de ministères et de branches. Plus précisément, sur plus de 400 procédures administratives sous l'autorité des ministères, 14,5 % des procédures administratives ont été réduites ; 66,2 % des procédures administratives ont été transférées du niveau du district au niveau communal ; 15,6 % des procédures administratives ont été transférées au niveau provincial ; 2 % des procédures administratives ont été transférées aux établissements d'enseignement ; et environ 2 % des procédures administratives ont été transférées aux ministères.

Ainsi, plus de 400 procédures administratives relevant du niveau district ont été attribuées au niveau communal, au niveau provincial et à certains ministères.

Concernant la décentralisation et la délégation de pouvoirs sous la direction du Premier ministre, environ 56 % du plan avait été réalisé fin avril 2025. Selon le ministre et chef du cabinet du gouvernement, d'ici fin 2025, une grande partie des procédures administratives doivent encore être décentralisées et déléguées du niveau ministériel aux localités ainsi qu'au niveau ministériel aux départements, divisions et bureaux.

Conformément aux directives du Premier ministre, le dernier rapport actualisé d'hier (16 mai) des ministères, services et localités indique qu'il existe actuellement 6 358 procédures administratives à quatre niveaux administratifs. Le ministre et le président ont souligné qu'il s'agit d'un volume très important de procédures administratives. Si l'on ajoute les procédures administratives d'autres documents, on obtient un total de 8 785 conditions commerciales et, conformément à la demande, 30 % de ce volume doivent être réduits.

Il s'agit d'un travail énorme, le Bureau du Gouvernement conseillera activement afin que dans les temps à venir, le Premier ministre ordonne l'attribution de tâches aux ministères, aux branches et aux localités pour réduire les conditions commerciales et les procédures administratives pour les produits et les marchandises qui nécessitent une inspection spécialisée.

En ce qui concerne les produits et marchandises nécessitant une inspection spécialisée, le ministre et chef du bureau du gouvernement a déclaré que selon le dernier rapport, il y a 3 086 produits et marchandises nécessitant une inspection spécialisée.

En ce qui concerne la construction du Portail national de la fonction publique, conformément aux directives du Comité central de pilotage du développement scientifique et technologique, d'ici le 1er juillet, le Portail national de la fonction publique sera mis à niveau pour répondre aux exigences de gestion des procédures administratives indépendamment des frontières administratives.

Afin d'assurer l'achèvement du règlement des procédures administratives indépendamment des frontières administratives au niveau provincial en 2025, le ministre et le chef du bureau du gouvernement ont demandé aux ministères et aux branches d'examiner et d'élaborer des plans pour modifier les réglementations et les exigences afin que les personnes et les entreprises puissent effectuer les procédures administratives directement à leur lieu de résidence ou dans les centres de services administratifs publics au niveau provincial et communal.

Concernant les localités, le ministre et le chef du gouvernement ont demandé l'élaboration urgente d'une feuille de route et d'un plan de mise en œuvre adaptés aux conditions locales. Il s'agira de mobiliser les ressources humaines au niveau communal, de moderniser l'infrastructure informatique pour répondre aux exigences de la numérisation, de promouvoir la mise en place de services publics en ligne qualifiés et de renforcer la communication et l'accompagnement des citoyens et des entreprises dans la mise en œuvre des procédures administratives.

Gia Huy


Source : https://baochinhphu.vn/xay-dung-lo-trinh-de-thuc-hien-tthc-khong-phu-thuoc-dia-gioi-hanh-chinh-102250517124105358.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

A80 - Raviver une fière tradition
Le secret des trompettes de près de 20 kg de la fanfare militaire féminine
Aperçu rapide de la façon d'accéder à l'exposition du 80e anniversaire du voyage de l'indépendance - Liberté - Bonheur
Les particularités de l'avion qui transportait autrefois l'Oncle Ho

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit