Traiter avec rigueur les cas de courses illégales, de zigzag, d'excès de vitesse et de dépassement imprudent.
(Haiphong.gov.vn) – Concernant le traitement des cas de course illégale, de zigzag, d'excès de vitesse et de dépassement imprudent, le vice-président du Comité populaire de la ville, Nguyen Duc Tho, vient de donner des instructions dans le document 1490/VP-GT reconnaissant et appréciant hautement la police municipale dans un passé récent pour avoir pris des mesures proactives et traité strictement les violations de la sécurité et de l'ordre routiers, en particulier les cas de course illégale, de zigzag, d'excès de vitesse, de dépassement imprudent, de transport de plus de personnes que prescrit, de non-port de casque, de non-immatriculation du véhicule, de non-permis de conduire (dans lesquels 13 cas ont été identifiés comme étant des étudiants).

Le vice-président du Comité populaire de la ville a demandé à la police municipale de poursuivre la mise en œuvre effective du plan n° 225/KH-CAHP-PV01 du 25 janvier 2024 visant à prévenir, combattre et réprimer les courses illégales, les zigzags, les excès de vitesse et les dépassements imprudents. Parallèlement, le Département de l'Éducation et de la Formation, l'Union de la Jeunesse de la ville de Hai Phong et les comités populaires des districts et des villes, sur la base de la liste des élèves, étudiants et adolescents enfreignant la sécurité et l'ordre routiers signalée par la police municipale, prendront des mesures spécifiques pour sensibiliser, sensibiliser et traiter les infractions.
Français Le Comité de sécurité routière de la ville, la police de la ville, le département de l'éducation et de la formation, le département de l'information et des communications, l'Union de la jeunesse de la ville de Hai Phong et les comités populaires des districts et des villes continuent de mettre en œuvre les directives du Comité populaire de la ville dans les plans : n° 14/KH-UBND du 23 janvier 2024 sur la mise en œuvre des travaux visant à assurer l'ordre et la sécurité de la circulation en 2024 ; n° 35/KH-UBND du 2 février 2024 sur la mise en œuvre de la directive n° 31/CT-TTg du 21 décembre 2023 du Premier ministre sur le renforcement des travaux visant à assurer l'ordre et la sécurité de la circulation pour les enfants d'âge scolaire dans la nouvelle situation ; Renforcer les mesures de propagation, d'éducation et de traitement des infractions liées aux courses illégales, au zigzag, aux excès de vitesse, aux dépassements imprudents, au transport de plus de personnes que prescrit, au non-port du casque, à la non-immatriculation du véhicule, au non-détention du permis de conduire, en accordant une attention particulière aux étudiants et aux adolescents.
Source
Comment (0)