Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Printemps chaud dans la région frontalière

Afin de permettre à tous les citoyens de célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) dans la joie et la convivialité, le Comité du Parti et le gouvernement de la commune de Chieng Son se sont concentrés sur la mise en œuvre de nombreuses actions concrètes pour venir en aide aux bénéficiaires de politiques publiques, aux personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, aux ménages pauvres et aux personnes vulnérables.

Báo Sơn LaBáo Sơn La12/02/2026

Le ministre de l'Agriculture et de l'Environnement a offert des cadeaux aux ménages démunis de la commune de Chiềng Sơn.

Dans le froid mordant des derniers jours d'année, après la visite des délégations et la distribution de cadeaux aux habitants de la commune frontalière de Chiềng Sơn, j'ai ressenti la joie immense des gens qui recevaient l'attention et le soutien nécessaires pendant le Têt. M. Sồng A Lầu, issu d'une famille modeste du village de Nặm Dên, a reçu des présents du Têt des mains des dirigeants du Parti et de l'État. Ému, il a déclaré : « Je vis seul et ne cultive qu'un petit lopin de terre, la vie est donc encore très difficile. Je suis très heureux de recevoir l'attention, les visites et les cadeaux du Parti et de l'État ; ma famille pourra ainsi célébrer le Têt dans une ambiance plus chaleureuse. »

Chieng Son est une commune frontalière où cohabitent sept groupes ethniques. On y compte 32 familles bénéficiant de prestations sociales, 224 ménages pauvres, 99 ménages à faibles revenus, 132 bénéficiaires d'aides sociales, 129 retraités et 142 personnes âgées. Consciente que la priorité absolue est d'assurer un joyeux Têt (Nouvel An lunaire) à ses habitants, la commune a rapidement mis en place un plan d'action, recensant minutieusement tous les bénéficiaires éligibles, les ménages pauvres et les ménages à faibles revenus afin de leur apporter un soutien opportun.

Le président du Comité populaire provincial a offert des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques préférentielles et aux ménages pauvres de la commune de Chiềng Sơn.

M. Vu Thanh Hai, président du Comité populaire de la commune de Chieng Son, a déclaré : « Fidèle à la devise “Aucun foyer pauvre ou en situation de grande précarité ne doit être privé de la fête du Têt”, la commune a mobilisé toutes ses ressources et organisé la distribution des cadeaux du Têt aux bénéficiaires légitimes, dans le respect de la transparence. Grâce à ces dons, à cette solidarité et à ce partage, chaque famille a pu célébrer le Têt dans la joie et la convivialité, renforçant ainsi la confiance de la population envers le Parti, l’État et les autorités locales, et incitant chacun à travailler sereinement, à développer l’économie et à bâtir des villages toujours plus prospères. »

Depuis le début de l'année, la commune de Chiềng Sơn a reçu et distribué plus de 2 300 cadeaux du Têt, d'une valeur totale de plus de 1,2 milliard de VND, aux bénéficiaires de politiques publiques, aux anciens combattants, aux ménages les plus démunis et aux personnes bénéficiant de l'aide sociale. Parallèlement, un travail important a été mené pour éliminer les logements précaires. En 2025, la commune a mobilisé des fonds pour la construction et la rénovation de 39 maisons solidaires, pour un budget total de plus de 1,8 milliard de VND, permettant ainsi aux habitants de s'installer durablement et de célébrer le Têt en toute sérénité.

Les soldats en uniforme vert ont grandement contribué à apporter la joie du Têt (Nouvel An lunaire) aux habitants de Chieng Son. Dans le cadre du programme « Printemps au poste de garde-frontière : réchauffer les cœurs des villageois », le poste de garde-frontière de Chieng Son, en coordination avec le comité local du Parti, le gouvernement et les organismes partenaires, a organisé de nombreuses activités solidaires. Le lieutenant-colonel Dinh Van Quang, commandant du poste de garde-frontière de Chieng Son, a déclaré : « Notre unité a coordonné la distribution de cadeaux du Têt aux familles démunies, aux familles bénéficiant de mesures préférentielles et aux étudiants en difficulté de la région, pour une valeur totale de plus d’un milliard de dongs. » Par ailleurs, l’unité a maintenu un état de préparation opérationnelle rigoureux et a déployé des forces pour surveiller la zone 24 h/24 et 7 j/7 avant, pendant et après le Têt, coordonnant proactivement ses actions afin de gérer rapidement les situations d’urgence et de maintenir la paix dans la zone frontalière.

Les habitants de la commune de Chiềng Sơn font leurs courses au « stand à prix zéro » organisé par l'Union provinciale des femmes.

M. Hoang Van Xoan, d'une famille pauvre du village de Phach, tenait entre ses mains des présents symboliques pour le Têt et confia avec émotion : « Ma famille compte quatre membres et nous avons des difficultés financières. Nous ne dépendons que de 1 000 mètres carrés de rizières, ce qui nous classe parmi les familles pauvres. Recevoir des cadeaux pour le Têt est une grande source de motivation pour travailler dur et lutter contre la pauvreté durant cette nouvelle année. »

Non seulement la famille de M. Xoan, mais aussi d'autres ménages bénéficiaires de politiques publiques dans les villages montagneux et frontaliers de Chieng Son ressentent la douceur du printemps grâce aux dons concrets offerts par des délégations du gouvernement central, de la province et des philanthropes.

Un nouveau printemps est arrivé dans la région frontalière de Chieng Son. L'attention opportune du Parti, de l'État, du comité local du Parti et du gouvernement, ainsi que le soutien des organisations et des particuliers, ont permis aux populations ethniques de cette zone frontalière de vivre un Nouvel An lunaire (Année du Cheval) chaleureux et significatif.

Source : https://baosonla.vn/xa-hoi/xuan-am-vung-bien-DOGPhOvDR.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Hanoï, le 20 août 2025

Hanoï, le 20 août 2025

J'ai planté un arbre.

J'ai planté un arbre.

Casser des pots en argile lors de la fête du village.

Casser des pots en argile lors de la fête du village.