Demander aux dirigeants des ministères, aux présidents provinciaux et municipaux de participer à l'explication

Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a signé une résolution guidant l'organisation des activités d'explication lors des réunions du Conseil ethnique et des comités de l'Assemblée nationale.

La présente résolution guide l'article 37 et l'article 43 de la loi sur les activités de surveillance de l'Assemblée nationale et des conseils populaires et les dispositions légales pertinentes sur l'organisation des activités de responsabilisation lors des réunions du Conseil ethnique et des comités de l'Assemblée nationale.

Y compris : Principes et portée de l'explication ; critères de sélection des questions à expliquer, personnes invitées à expliquer, personnes invitées à participer à l'explication ; sources d'information pour la sélection des questions à expliquer ; responsabilités et droits des personnes invitées à expliquer, des agences, organisations et individus concernés ; procédures d'organisation des activités d'explication ; mise en œuvre des conclusions sur les questions à expliquer ; suivi, incitation et rapport sur la mise en œuvre des conclusions sur les questions à expliquer par le Conseil des nationalités et les commissions de l'Assemblée nationale.

Selon la Résolution, les séances d'explication se déroulent en public, sauf dans les cas où les questions à expliquer concernent des secrets d'État, des secrets de travail, des secrets personnels, des secrets de famille, la vie privée, des secrets d'affaires protégés par la loi, ou d'autres cas décidés par le Comité permanent du Conseil des nationalités ou le Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Politique - Exiger des dirigeants des ministères, des présidents provinciaux et municipaux qu'ils participent à l'explication — La Commission de la justice de l'Assemblée nationale a tenu une séance pour expliquer la mise en œuvre de la loi sur la prévention et la lutte contre la traite des êtres humains, le 8 mai 2023.

Le champ d'application de l'explication est la question relevant du domaine de responsabilité du Conseil ethnique et des comités de l'Assemblée nationale; la question relevant du domaine de responsabilité du Conseil ethnique et des comités de l'Assemblée nationale et liée au domaine de responsabilité des autres comités de l'Assemblée nationale et du Conseil ethnique de l'Assemblée nationale.

Français La question à expliquer est sélectionnée selon l'un des critères suivants : Question spécifique, incident d'actualité, urgent et survenant dans la vie sociale ; question qui intéresse de nombreux députés de l'Assemblée nationale , membres du Conseil des nationalités, membres de la Commission de l'Assemblée nationale, l'opinion publique, les électeurs et le peuple, nécessitant une clarification et une résolution rapides pour garantir les intérêts de l'État, les droits et les intérêts légitimes des organisations et des individus ;

Le problème des violations de la loi ou de nombreuses limitations et faiblesses qui tardent à être surmontées ;

Les problèmes ont été consignés dans les résolutions de l'Assemblée nationale, de la Commission permanente de l'Assemblée nationale sur les questions, la supervision thématique ou les conclusions des problèmes expliqués, les recommandations de supervision thématique du Conseil ethnique, les commissions de l'Assemblée nationale mais n'ont pas été mis en œuvre efficacement, ne répondant pas aux exigences énoncées.

La personne tenue de fournir des explications est un membre du gouvernement, le juge en chef de la Cour populaire suprême, le procureur en chef du Parquet populaire suprême et l'auditeur général de l'État.

La personne appelée à s'expliquer lors d'une séance d'explication spécifique doit être le chef de l'organisme gérant directement l'État ou ayant la fonction, la tâche et la responsabilité de résoudre le problème expliqué.

En même temps, la personne sollicitée pour participer à l'explication est le représentant du chef du ministère, de la branche, le président du comité populaire de la province ou de la ville gérée par le gouvernement central ou toute autre personne liée à l'autorité de gestion de l'État ou ayant la fonction, la tâche et la responsabilité de résoudre le problème expliqué .

Source