80 שנה של VNA: מספרי סיפורים באמצעות מילים, תמונות וקווי תמסורת

במהלך 80 השנים האחרונות, סוכנות המידע האסטרטגי הלאומית VNA הייתה גם ביתם המשותף של דורות רבים של עיתונאים וטכנאים - כאלה שתרמו לכתיבת ההיסטוריה באמצעות מילים, תמונות וקווי תמסורת.

במהלך 80 שנות הקמתה ופיתוחה, סוכנות הידיעות הווייטנאמית (VNA) אינה רק סוכנות מידע אסטרטגית של המפלגה והמדינה, אלא גם "בית משותף" לדורות רבים של כתבים, עורכים וטכנאים - אלו שהקדישו את כל הקריירה שלהם, מנעוריהם ועד פרישתם, להבאת מידע לקוראים במילים, בתמונות ובאמצעות האינטרנט.

הם הוכחה חיה ל-VNA שמתגברת בעקשנות על כל האתגרים, תמיד ממלאת את ייעודה בחזית המידע ומתחדשת כל הזמן כדי לעמוד בקצב הזמנים.

תחת קורת גג סוכנות הידיעות, הם הקדישו את עצמם וגדלו בכבוד ובגאווה, ותרמו להיסטוריה המפוארת של VNA.

חיים שלמים של עבודה - חיים שלמים של כבוד

אחר צהריים אחד בספטמבר, בתוך האווירה הגאה והמרגשת של היום הלאומי (2 בספטמבר) וההתרגשות לקראת ציון 80 שנה להקמת VNA (15 בספטמבר 1945 - 15 בספטמבר 2025), שני עיתונאים שהקדישו את כל הקריירה שלהם ל-VNA - העיתונאי טראן דין טאו והצלם והעיתונאי פאם טיין דונג - זכו להיזכר בתקופת עבודתם ב-VNA.

מר טראן דין טאו, כיום בן למעלה מ-80, היה בעבר סגן ראש מערכת החדשות המקומיות של VNA. הוא סיים את לימודיו במחלקה השמינית לספרות באוניברסיטת למדעים כלליים ( האנוי ), והוא יחד עם 14 סטודנטים נוספים שובצו ב-VNA בשנת 1966.

"הגענו לעיתונות לא רק מאהבה למילים, אלא גם מתוך אמונה שזה המקום שבו נוכל לתרום למדינה עם העט והאינטליגנציה שלנו", שיתף מר טאו, עיניו מלאות רגש כשנזכר בשנות נעוריו.

צוות הכתבים המוביל של סוכנות הידיעות הווייטנאמית מדווח ומצלם את קמפיין הו צ'י מין , אפריל 1975. (צילום: VNA)

מימיו הראשונים ככתב במקומות כמו הואה בין , נאם הא, האנוי וסון לה, ועד לתפקידו כסגן העורך הראשי הקבוע של עיתון טין טוק (כיום עיתוני טין טוק ודן טוק), סגן העורך הראשי הקבוע של לה קורייר דו וייטנאם, וסגן ראש מערכת החדשות המקומיות ועד פרישתו, מר טראן דין טאו ליווה ושיקף אירועים חשובים רבים במדינה.

הוא סיפר על תלאותיהם של כתבי מלחמה, שלפעמים נאלצו ללכת ברגל או לרכוב על אופניים במשך ימים, ולנסוע מאות קילומטרים כדי לקבל חדשות. לאחר קבלת החדשות, גם שידורן בטלגרף למטה היה מלא אתגרים. זו הסיבה שכתבים באותה תקופה תמיד אומנו לכתוב חדשות קצרות, ברורות ושלמות - כל מילה הייתה זיעה, אחריות למקצוע.

במהלך תקופתו כעיתונאי, מר טראן דין טאו התרשם במיוחד כאשר התקדמות שידורי החדשות של VNA הואצה משמעותית הודות לטלפון, משידור חדשות לילה לשידור חדשות בשעות היום.

בשנות ה-90 של המאה ה-20, כאשר האינטרנט עדיין לא היה פופולרי, כתבים היו מתקשרים ישירות למועצה כדי לדווח על חדשות מתפרצות. באמצעות תיאום הדוק בין כתבי שטח לעורכים, מאות חדשות מתפרצות על אירועים חשובים ברחבי הארץ שודרו במהירות בעלון החדשות של VNA.

למרות ששיטת יצירת החדשות עדיין פשוטה, פשוט על ידי ביצוע שיחות "שלום" מכתבי שטח, עורכים במשרד הכללי מתאמים את התהליך לעיבוד החדשות לחדשות שלמות, מה שמביא ליעילות עבודה גבוהה מאוד.

בשיטת דיווח חדשותי עדכנית זו, ראש מערכת החדשות המקומיות דאז, גב' וו קים האי, יחד עם סגן ראש העיתון טראן דין תאו ועמיתיו, ובמיוחד צוות הכתבים מהפרובינציות והערים, ארגנו דף חדשות עבור קול וייטנאם (VOV) שישודר במהדורות החדשות 12:00, 18:00 ו-21:00 בכל יום עם משפט הפתיחה: "על פי חדשות כתבי VNA ב... - האזור בו התרחש האירוע".

כאשר חדשות מ-VNA משודרות ב-VOV, כבודו ואחריותו של צוות הכתבים והעורכים גוברים, שכן עליהם להבטיח את הגורמים הבאים: "מהיר-נכון-מדויק-טוב".

צוות הטלגרף של סוכנות הידיעות לשחרור שלח מברקים מהחזית לבסיס. (צילום: VNA)

מה שמשמח את מר טאו ביותר אינו מספר המאמרים שכתב, אלא תחושת התרומה לזרימת המידע המרכזית, המשקפת את רוח המדינה ומלווה את השינוי החברתי.

"ב-37 שנות עבודתי ב-VNA, תמיד הייתי גאה להיות כתב בסוכנות. בזכות עבודתי, הייתי עד ודיווחתי על אירועים חשובים רבים, טיילתי למקומות רבים, פגשתי אנשים רבים, הפכתי לחלק מהסיפור והעברתי את מה שראיתי ושמעתי לקוראים - דבר שלעולם לא הייתה לי הזדמנות לעשות אם הייתה לי עבודה אחרת", אמר מר טאו.

בכל פעם שנלחצת על המצלמה, עיתונאי ה-VNA ממלא את משימתו.

בניגוד לעיתונאי טראן דין טאו - המשתמש במילים כדי להעביר מידע, המסע העיתונאי של מר פאם טיין דונג - לשעבר ראש מועצת מערכת התמונות של VNA - קשור קשר הדוק לתמונות עיתונות.

מר טיאן דונג, יליד 1953 בפו טו, סיים תואר בצילום בפקולטה לעיתונאות באוניברסיטת לומונוסוב במוסקבה, עבד ב-VNA משנת 1978 ועד פרישתו.

במהלך תקופתו ככתב תושב בברית המועצות ובקמבודיה ומילא תפקידים חשובים כגון סגן עורך ראשי של Vietnam Pictorial וראש מועצת מערכת הצילום, מר טיאן דונג תמיד מודה בכבוד ל-VNA על שעזר לו לצמוח מבוגר טרי לצלם עיתונות וצלם מנוסה.

כאשר מר טיאן דונג נזכר בזיכרונות בלתי נשכחים מקריירת העיתונאות שלו, הוא זוכר את הפעם בה השתתף בצילום תמונות של נשיא רוסיה ולדימיר פוטין במהלך ביקורו בווייטנאם בשנת 2001.

"היו לי רק כמה שניות ללחוץ על הצמצם כשהנשיא פוטין לחץ את ידו של המזכיר הכללי לה קה פיו. לא הייתה הזדמנות שנייה, לא עריכה. כל שנותר היה אומץ ליבו של הצלם. זה היה הלחץ המוכר של צלם עיתונות של VNA: זה היה צריך להיות לא רק יפה אלא גם נכון - בזמן הנכון, ברוח הנכונה של האירוע", אמר מר דונג.

הכנת כתבת תמונות על "טיסת החלל הראשונה" של הטייס פאם טואן וחבריו לקבוצה הסובייטים בשנת 1980 היא גם זיכרון בלתי נשכח בקריירה של מר טיאן דונג כצלם.

הטייס פאם טואן הפך לאסטרונאוט הווייטנאמי הראשון שטס לחלל ב-23 ביולי 1980, על גבי חללית יוניון 37 יחד עם הקוסמונאוט הסובייטי ויקטור גורבטקו. (צילום: טיין דונג/VNA)

התמונות שצילם לא רק תיעדו את המסע המפרך, אלא גם שיקפו את רוח הצוות, את הקשר בין שני האסטרונאוטים ואת חיי היומיום שלהם עם משפחה וחברים. בפרט, סדרת התמונות כוללת רגע נדיר: הגנרל וו נגוין גיאפ ביקר ועודד את שני האסטרונאוטים לפני עזיבתם.

עבור מר טיאן דונג, כל לחיצה על הצילום היא חובה פוליטית, שליחות של עיתונאי VNA. המצלמה היא נשק, כלי עבור מר דונג לבצע את משימת התקשורת של המדינה עם תמונות אותנטיות, עדכניות ובעלות ערך מתמשך.

מר פאם טיין דונג שיתף: "השנה, VNA חוגגת 80 שנה להיווסדה. עבדתי כאן במשך 35 שנים עם אינספור זיכרונות בלתי נשכחים וגאים. כצלם עיתונות, צילמתי אלפי ועשרות אלפי תמונות של המדינה, של אנשי וייטנאם וחייהם של אנשים ברחבי המדינה. בנוסף, זכיתי להשתתף באירועים גדולים רבים, לפגוש אנשים מפורסמים רבים, וחיי הפכו 'עשירים' יותר משום שכל טיול העשיר את חיי."

לאחר פרישתם, עם ה"מטען" שקיבלו מ-VNA, מר טראן דין טאו ומר פאם טיין דונג המשיכו לתרום לעיתונות באמצעות מאמרים ותמונות, ובמיוחד המשיכו לעורר השראה בדור הבא של כתבי VNA בכל פעם שהייתה להם הזדמנות להיפגש.

סלילת הדרך לפיתוח טכנולוגיית המידע

הצלחתם של מהדורות החדשות של VNA אינה נובעת רק מתרומתם של צוות העיתונאים, צלמי העיתונות והעורכים, אלא גם ממאמציהם של טכנאים ומהנדסי חדשות - אלה המבטיחים את העברת המידע והתמונות מה"מפיק" לוועדת העורכים ולציבור.

פעילויות במשרד הטלגרף, קודמו של המרכז הטכני של סוכנות הידיעות. (צילום: VNA)

כדי לעזור לעיתונאים צעירים להבין טוב יותר את ההיסטוריה וטכניקות השידור של VNA לאורך הדורות, מר דאם הייאו דונג, לשעבר מנהל המרכז הטכני, קיים שיחה עם פקידים וחברי איגוד מקצועי בבית התערוכה המסורתי של התעשייה.

מר הייאו דונג סיפר על תהליך יצירת מחשב ה-VNA הראשון בעל 8 סיביות - השרת הראשון, סמל לרצון לחדש ולמאמץ להתגבר על קשיים. למרות שהוא נראה פשוט ופרימיטיבי כעת, מכונה זו נושאת חותם היסטורי חשוב.

"באותה תקופה, VNA הייתה תחת לחץ גדול. ללא טכנולוגיית שידור מתאימה, לא היינו מסוגלים להחליף חדשות עם העולם", שיתף מר דונג.

במצב זה, ניסה מועצת המנהלים של VNA לחסוך כל דולר כדי לקנות רכיבים וחומרים מחו"ל. הצוות הטכני לא היסס לתכנן מעגלים מודפסים, לייצר מעגלים מודפסים, להבריג ברגים, לבחור רכיבים ולכתוב תוכנה כדי ליצור את מחשב 8 הסיביות הראשון - שרת המערכת הטכנית של VNA.

לידת הדור הראשון של מחשבים הייתה לא רק פריצת דרך טכנית אלא גם אבן דרך היסטורית. בשנת 1984, המערכת הטכנית אפשרה חיבור והעברת מידע בין האנוי להו צ'י מין סיטי.

"המכונה הזו הפכה לסמל לרוח ההתגברות על הקשיים - ידע, ניסיון וכסף היו כולם מוגבלים, אבל עדיין הכנסנו את הווייטנאמים למערכת התקשורת הממוחשבת", קולו של מר דונג הכיל גאווה ונחישות כשנזכר באותם ימים.

במהלך עבודתו, מר דאם הייאו דונג זוכר בעיקר את תפקידו כראש צוות השידור - יחידה שהוקמה על ידי מועצת המנהלים של VNA להעברת מידע דיגיטלי ותמונות בין VNA בהאנוי לסוכנות הידיעות TASS של הפדרציה הרוסית במוסקבה, תוך העברת מידע מהמערב לווייטנאם באמצעות TASS.

תנאים ירודים הקשו על תהליך היישום. השידור הראשון בעת ​​יישום המערכת לא השיג את התוצאות הצפויות.

לנוכח מצב זה, ביקש מר הייאו דונג באומץ הדרכה מחבר דו פואנג, המנכ"ל של VNA באותה תקופה, לבקש אישור לשאול את קו האיתות דרך ערוץ הקול של ספוטניק מהאנוי להו צ'י מין סיטי בכל לילה כדי לבדוק את שידור אותות החדשות והתמונות.

בניין מטה סוכנות הידיעות של וייטנאם ב-5 Ly Thuong Kiet, האנוי. (צילום: Pham Tuan Anh/VNA)

לאחר יותר משלושה חודשים של בדיקות רצופות בן לילה, מערכת שידור האותות הצליחה, והשיגה את המטרה של שידור חדשות ותמונות בין האנוי להו צ'י מין סיטי. התוצאות אושרו על ידי TASS והוסכם על פריסת הקשר הרשמי בין VNA ל-TASS.

שלושה טכנאים בצוות, כולל מר דונג, נסעו לאחר מכן לרוסיה כדי להשלים את שלבי החיבור הטכני. מאז 1990, העברת מידע ותמונות בין VNA ל-TASS מופעלת רשמית, ופתחה פורטל חיבור מידע מודרני בהתאם לתקני הטכנולוגיה של שנות ה-90.

הישגיו של המרכז הטכני של VNA הם יסודות חשובים בתהליך הטרנספורמציה הדיגיטלית ובשליטה בטכנולוגיית השידור של VNA בעתיד. מאמצים שקטים אלה בנו בסיס טכני איתן, המסייע ל-VNA לאשר את תפקידה בזרימת המידע הלאומית והבינלאומית.

במהלך 80 השנים האחרונות, תחת "גג" VNA, עיתונאים וטכנאים הקדישו את כל הקריירה שלהם, והותירו תרומות חשובות רבות למסע הפיתוח של התעשייה.

סיפוריהם הם הוכחה חיה לרוח החוסן ולחדשנות המתמדת של VNA, ומקור השראה יקר ערך לדורות הבאים ללכת בעקבותיה, להמשיך את ההיסטוריה המפוארת והפיתוח בר-קיימא של VNA בעידן החדש.

(TTXVN/וייטנאם+)

מקור: https://www.vietnamplus.vn/80-nam-ttxvn-nhung-nguoi-ke-chuyen-bang-cau-chu-hinh-anh-va-duong-truyen-post1061596.vnp