אני מתגעגע לשיר הערש של אמי - שיר מאת הואנג טאן

ארון עצוב
אוהבת את כל הסירים והמחבתות
מטבח עצוב
אוהב את עשן אחר הצהריים
אל האוויר

הסתיו עדיין לא נגע במדרון החורף
אבל עיניה של אמא כואבות, ליבי עצוב על הכפר

עֶצֶב
מחכה שתבוא הביתה
הסמטה לא סגורה
גשם של עצב

מתגעגע/ת אליך כל הלילה
שיעול קל נחנק באמצע שורה עצובה

אמא אמרה שהיא עדיין בריאה
עדיין אוכל וישן כמו תמיד
אמא אמרה שהיא בסדר.
אל תדאג, בני, יש עוד כל כך הרבה מה לעשות.

אמרתי, כן אמא
בעולם הזה של הרבה נתיבים, כל מה שאני צריך זו את אמא שלי.
אני מתגעגע לשיר הערש של אמא שלי
אני מתגעגעת לזרועותיה של אמי כמו כשהייתי ילדה.

מקור: https://thanhnien.vn/con-them-tieng-me-ru-noi-tho-cua-hoang-than-185251018183228246.htm