(CLO) לאחרונה, הוציאה לאור של אוניברסיטת החינוך את עבודתו הספרותית של פרופסור חבר, ד"ר טראן ואן טואן, תחת הכותרת "ספרות כשיח" (תיאוריית השיח של מ. פוקו והיסטוריה ספרותית וייטנאמית) אותה חקר המחבר בהתמדה במשך 17 שנים.
זוהי עבודת מחקר מפורטת, מורכבת ואקטואלית שמטרתה לספק גישה חדשה לספרות. בספר זה, המחבר מתמקד בחייו ובקריירה המדעית של פוקו, ומתאר את תורת השיח של מ. פוקו באמצעות כלי מחקר ופעולות ייעודיות.
בפרט, פרקטיקת ניתוח השיח התמקדה במחקר מעמיק על מספר שיח בספרות הוייטנאמית המודרנית במטרה למצוא פרשנויות חדשות למספר תופעות בספרות הוייטנאמית, במטרה לפתור מספר בעיות בהיסטוריה של הספרות הוייטנאמית.
פרופסור חבר, ד"ר טראן ואן טואן - מרצה בכיר, הפקולטה לספרות, האוניברסיטה הלאומית לחינוך של האנוי .
הפרויקט בנוי ל-3 חלקים עיקריים:
חלק 1: תורת השיח ולימודי ספרות - סוגיות תיאורטיות: משחזר את הדיוקן האקדמי של פוקו ומספק מסגרת תיאורטית לניתוח שיח באופן כללי, וכן דן בקשר בין ניתוח שיח ללימודי ספרות.
חלק 2: תורת השיח וסוגיות בהיסטוריה הספרותית הווייטנאמית: ניתוח מעמיק של מתאם הכוח/ידע בין סובייקטים קולוניאליים לסובייקטים קולוניאליים באמצעות השיח על זהות והאחר; ניתוח מתאם הכוח על מגדר והשלכותיו בחיי הספרות מימי הביניים ועד 1945; העלאת שאלות לגבי מוסדות ספרותיים והשפעתם על פעילויות יצירתיות בהיסטוריה של הספרות הווייטנאמית מימי הביניים ועד ימינו.
חלק 3: צבעי השיח עם 9 מאמרים עצמאיים, המאמרים מכסים תחומים ונושאים רבים. הפעולות, המושגים והכלים של ניתוח השיח במאמרים אלה משמשים בשילוב עם פעולות ומיומנויות אחרות של ניתוח ספרותי.
באירוע, פרופסור, דוקטור ומורה העם טראן דין סו התייחס לעבודה: "ספרות כשיח היא תרומה חשובה לא רק לתחום המחקר הספרותי הווייטנאמי, להיסטוריונים של ספרות, אלא גם לתיאוריה הספרותית."
הספר "ספרות כשיח" מאת פרופסור חבר, ד"ר טראן ואן טואן. צילום: ועדת הארגון
בינתיים, פרופסור חבר ד"ר לה חאק הואה אישר כי הספר "ספרות כשיח" מאת טראן ואן טואן יכול להיחשב מונוגרפיה "חסרת תקדים", מבחינת תוכנה וגישתה למושא המחקר.
"מבחינת התוכן, זוהי עבודת מחקר של היסטוריה ספרותית. תולדות הספרות הוייטנאמית מימי הביניים ועד ימינו הן הנושא המרכזי של הרפלקציה של המחבר והסיפור ממוקם במרכז התזה. נושא זה נגיש בעיקר באמצעות תיאוריית השיח של מישל פוקו", אישר פרופסור חבר, ד"ר לה חאק הואה.
על פי הוצאת הספרים של האוניברסיטה הפדגוגית, הספר "ספרות כשיח" (תורת השיח של מ. פוקו והיסטוריה ספרותית וייטנאמית) מתפרסם כדי לשרת את המחקר וההוראה של ספרות באוניברסיטאות ובבתי ספר תיכוניים.
יש לקוות שזה יהיה מסמך מחקר שימושי, שיפתח כיווני מחקר רבים לא רק בתחום הספרות אלא גם בתחומים מדעיים אחרים, משום שתיאוריית השיח של מ. פוקו "אינה מיועדת רק לספרות".
[מודעה_2]
מקור: https://www.congluan.vn/ra-mat-cuon-sach-van-hoc-nhu-mot-dien-ngon-cua-pgsts-tran-van-toan-post327390.html
תגובה (0)