Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

שניהם הלכו לכלא בגין מעילה.

במהלך עבודתם במשרד רישום המקרקעין (LRO) בסניף צ'או פו (מחוז צ'או פו), צ'או דונג טרונג (יליד 1977, מתגוררים בוין פוק המלט, עיירת קאי דאו) ולה מין פואנג (יליד 1981, מתגוררים זמנית בבינה קווי המלט, קומונה בין טואי) ניצלו לרעה את מעמדם וסמכותם בעת ביצוע תפקידם למעילה בנכסים...

Báo An GiangBáo An Giang16/06/2025


שני הנאשמים הקשיבו לפסק הדין.

תוצאות החקירה קבעו כי סניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין הוא יחידה הכפופה ישירות למשרד רישום המקרקעין המחוזי, שתפקידה לקבל ולהחזיר תוצאות מדידות ושירותים; רישום והנפקת תעודות זכויות שימוש בקרקע, בעלות על בתים ונכסים המחוברים לקרקע במחוז צ'או פו בהתאם לתקנות. לסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין יש חותמת משלו, והחשבונאות שלו תלויה במשרד רישום המקרקעין המחוזי. החל ממרץ 2017, טרונג מונה לסגן מנהל ובספטמבר 2020 מונה למנהל, והוא בעל החשבון מספר 70210000142430 של המשרד שנפתח בבנק ההשקעות והפיתוח של וייטנאם, סניף בק אן ג'יאנג - משרד העסקאות של צ'או פו.

לה מין פואנג מונתה להיות הקופאית, וכיהנה גם כקצינה האחראית על החזרת מסמכים הקשורים לקרקע בסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין. תפקידיה כללו: ניהול קבלות ותשלומים במזומן, החזרת מסמכים, הנפקת חשבוניות מס ערך מוסף, גביית עמלות ותשלומים עבור שירותי מסמכים הקשורים לקרקע בהתאם לנהלים מנהליים מ-29 באוקטובר 2019 עד 15 ביוני 2022. רואה החשבון היה אחראי על הכנת קבלות יומיות לחתימה מצדדים והזנת נתוני קבלות המזומן והתשלומים בפנקס הקופה בהתאם לתקנות. מדי שבוע, הקופאי היה לוקח כסף לבנק להפקדה בחשבון סניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין. מדי חודש, רואה החשבון היה מכין מסמכים וקבלות ליישוב מול משרד רישום המקרקעין המחוזי ויהיה אחראי על המסמכים שאושרו במסגרת סמכותו. משרד רישום המקרקעין המחוזי היה מנפיק חשבוניות ומספק פנקסי חשבוניות מס ערך מוסף (לכל חשבונית 3 עותקים) לסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין לשימוש. בהתאם למשימה של הנהלת סניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין, רק הצוות האחראי על הנפקת חשבוניות מע"מ רשאי להנפיק אותן והוא אחראי על הנפקת חשבוניות בעת עיבוד בקשות וגביית תשלומים בהתאם לתקנות. מדי יום, הצוות המדווח את נתוני חשבונית המע"מ לרואה החשבון מוודא שהרואה החשבון יכול להכין מסמכי יישוב כנדרש.

עם זאת, במהלך עבודתם בסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין, פואנג וטרונג ניצלו לרעה את תפקידיהם ותפקידיהם כדי לבצע את הפשעים הבאים: בין ה-1 בינואר 2021 ל-15 ביוני 2022, פואנג, תוך ניצול תפקידה כקופאית וכפקידת רישום מקרקעין, השתמשה בשיטות הונאה כדי לגבות עמלות וחיובים מאזרחים עבור 442 תיקי רישום מקרקעין מבלי להנפיק חשבוניות או לקבל את העמלות והחיובים שנגבו ולהנפיק חשבוניות מע"מ. לאחר מכן היא השתמשה בתוכנת הניהול של משרד רישום המקרקעין כדי לבטל את החשבוניות ולא הפקידה את הכסף לחשבון סניף צ'או פו כנדרש, ובכך גנבה סכום כולל של למעלה מ-920 מיליון דונג וייטנאמי.

בין ה-11 במאי 2016 ל-12 ביוני 2022, בתפקידו כסגן מנהל ומנהל סניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין, הורה טרונג לצוותו לוותר (לא לגבות) על דמי שירות עבור 76 תיקים הקשורים למקרקעין, בהם היו מעורבים הוא ו-55 קרובי משפחה ומכרים, ובכך גרם נזק לתקציב המדינה בסך כולל של כמעט 95 מיליון דונג וייטנאמי (כולל 5 תיקים שעבורם טרונג עיבד את תוצאותיהם באופן אישי, בסכום של למעלה מ-2.8 מיליון דונג וייטנאמי).

לאחר שנחשף ונחקר, בין ה-16 ביוני 2022 ל-5 ביולי 2022, שילם פואנג חמישה תשלומים בסך כולל של למעלה מ-1.1 מיליארד דונג וייטנאמי לסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין. ב-25 ביולי 2022, טרונג שילם למעלה מ-124 מיליון דונג וייטנאמי לסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין. ב-12 באוגוסט 2024, פואנג הואשם ב"מעילה בנכסים"; ב-26 בדצמבר 2024, טרונג הואשם ב"ניצול לרעה של מעמד וכוח בעת מילוי תפקידים רשמיים". לאחר החקירה, שניהם הובאו למשפט ציבורי בבית המשפט העממי המחוזי. בפני הרכב השופטים, שני הנאשמים הודו בכנות בפשעיהם. בתחילה, הודתה פואנג בגניבת כספים מסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין לצורך תשלום עבור טיפולים רפואיים והוצאות אישיות, אך מאוחר יותר שינתה את הצהרתה וטענה כי שמרה את הכסף בלוקר האישי שלה ולא גניבת אותו מסניף צ'או פו של משרד רישום המקרקעין. בהתבסס על תוצאות החקירה, עדותו של הנאשם טרונג, עדויות העדים, בעלי זכויות וחובות נלוות והראיות שנאספו, הצהרותיה החמקמקות והסותרות של פואנג היו בסך הכל ניסיון להתחמק מאחריות פלילית.

בסיום המשפט, גזר הרכב השופטים על הנאשם פואנג 12 שנות מאסר בגין עבירת "מעילת רכוש" כפי שנקבע בסעיף 353 לחוק העונשין, סעיף 3 א', ועל הנאשם טרונג 1.5 שנות מאסר בגין עבירת "ניצול לרעה של מעמד וכוח בעת מילוי תפקידים רשמיים" כפי שנקבע בסעיף 356 לחוק העונשין, סעיף 1. באשר למעורבים בתיק, החקירה לא סיפקה עילה מספקת לקביעת התנהגותם הפלילית; לכן, סוכנות החקירה שלחה מסמכים לסוכנויות הניהול המתמחות המוסמכות בהן עובדים אנשים אלה לשם בחינת סנקציות מנהליות כפי שנקבע בחוק.

נגוין הונג

מקור: https://baoangiangiang.com.vn/cung-vao-tu-vi-tham-o-a422672.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
שמירה על השלום, הגנה על המולדת

שמירה על השלום, הגנה על המולדת

אנשים וייטנאמים עליזים

אנשים וייטנאמים עליזים

אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש.

אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש.