חגיגת ראש השנה הירחי מרגשת לקהילה הווייטנאמית בצרפת, רחוקה מהבית.

NDO - במזג האוויר הקר של פרברי פריז, חגיגות ראש השנה הירחי עבור הקהילה הווייטנאמית בצרפת התחממו עם פסטיבל שוק טט 2024.

ב-3 בפברואר, במרכז התרבות באלטארד בנוג'ן-סור-מארן, פרבר של פריז, שוק טט 2024, שאורגן על ידי איגוד הווייטנאמים בצרפת (UGVF), היה מקום מפגש אידיאלי לקהילת התפוצות הווייטנאמיות לקראת ראש השנה הירחי המסורתי.

הקהילה הווייטנאמית שחיה ועובדת בפריז, באזור איל-דה-פראנס, ומחלקים רבים אחרים של צרפת מגיעה להשתתף בשוק טט כדי להיפגש ולהיזכר בימים אלה לאחר שנה ארוכה של עבודה, ליהנות מתוכנית אמנות בנושא אביב וממנות לאומיות מסורתיות.

שוק טט, אחד האירועים הגדולים ביותר של הקהילה הווייטנאמית בצרפת, המתקיים במרכז התרבות באלטארד בשטח של למעלה מ-3,000 מ"ר, הפך למקום מפגש שנתי עבור הקהילה הווייטנאמית החיה בצרפת בכל פעם שמגיעים חג הטט והאביב.

כמעט שלושים דוכנים לממכר אוכל , עבודות יד ומגוון קישוטי טט וייטנאמיים מסורתיים היו נוכחים באירוע קהילתי זה.

האירוע השנה משך מספר שיא של משתתפים, עם למעלה מ-9,000 נרשמים. למרות הקהל הרב, כל אמצעי האבטחה ובטיחות המזון הובטחו, מה שאפשר לכולם לחגוג חג שמח ומחמם את הלב.

לא רק משפחות וייטנאמיות, אלא גם משפחות וייטנאמיות-צרפתיות וחברים בינלאומיים הגיעו לבקר, ליהנות מהופעות תרבותיות מסורתיות ייחודיות ולחוות מאכלים וייטנאמיים מסורתיים במהלך טט.

האירוע הוא הזדמנות לבני המשפחה לבלות יחד, ליהנות מהאווירה החגיגית של טט, אפילו רחוק מהבית, ועדיין מלאה בחום של חברות וחברות.

התוכנית משחזרת את אווירת טט (ראש השנה הירחי) המסורתית, ומציגה את המורשת התרבותית העשירה של המולדת, כולל דוכני אוכל אביביים, מגשי פירות מסודרים בקפידה והזדמנויות לצלם תמונות למזכרת עם רוכלי רחוב הנושאים ענפי פריחת אפרסק ומשמש מוכרים.

דוכן מיץ קנה הסוכר נראה כמשך אליו את רוב הווייטנאמים מחו"ל, משום שרק באירועים קהילתיים כאלה מוצע למכירה המשקה המוכר הזה ממולדתם.

חלל אמנויות הבמה מצויד במערכת סאונד ותאורה מודרנית, המציעה לקהל רחב מופעים מרהיבים וסוחפים בזמנים שונים, בין השעות 16:00 ל-2:00 לפנות בוקר למחרת.

התוכנית האמנותית החלה בריקוד אריות תוסס ותוסס, שזכה למחיאות כפיים נלהבות ותשואות מצד הילדים. לאחר מכן, בית הספר לאמנויות לחימה סון לונג קוואן ת'ואט הציג מופע דרמטי של תנועות עוצמתיות ודינמיות.

ההופעות הוצגו על ידי דורות של גולים וייטנאמים בצרפת. ילדים צעירים רבים, אף על פי שעדיין לא שלטו בווייטנאמית, הביאו תחושת גאווה בשפת אמם לבמת שוק טט, וזמזמו שירי עם מסורתיים.

שירת הילדים, למרות שאינה דוברת וייטנאמית שוטפת, מבטאת רצון להתחבר מחדש לתרבות הלאומית שלהם, להבין טוב יותר, לאהוב ולהיות גאים בערכים המסורתיים של העם הווייטנאמי.

לדברי שגריר וייטנאם בצרפת, דין טואן טאנג, שנת 2023 הייתה שנה של תרומות חיוביות רבות ליחסי השיתוף פעולה, תוך בנייה וחיזוק נוסף של הידידות ושיתוף הפעולה בין וייטנאם לצרפת. קהילת המהגרים הווייטנאמים ערכה גם פעילויות תוססות רבות בתגובה לציון 50 שנה ליחסים הדיפלומטיים ו-10 שנים לשותפות האסטרטגית בין וייטנאם לצרפת. השגריר מקווה ששנת 2024 תמשיך להיות שנה של פעילויות והישגים תוססים רבים מצד קהילת המהגרים הווייטנאמים, ותתרום לפיתוח היחסים המתמשך בין שתי המדינות.

מלבד חשיבותו בטיפוח מפגשי משפחות, קשרים ופיתוח קהילתי, שוק טט הוא גם הזדמנות עבור וייטנאמים מעבר לים להציג ולקדם בגאווה את תדמיתה של וייטנאם, אנשיה ומסורותיה התרבותיות לחברים במדינות המארחות שלהם.

חאי הואן - מין דוי

כתב של עיתון נהאן דאן היושב בצרפת

קישור למקור