בזכרונותיהם של תלמידיו, פרופסור דאנג ואן נגו המנוח היה מורה קפדן במיוחד, שאילץ את תלמידיו "להתנהג יפה" כששמעו מכונית; הוא היה מנהל המכון שצעד בשדות וביערות כדי לעזור לאנשים להקל על סבלם ממלריה.
בחדר בגודל של כ-30 מטרים רבועים, מרוהט בפשטות ובחמים, פרופסור חבר, ד"ר פאם ואן ת'אן, לשעבר ראש המחלקה לטפילים באוניברסיטה לרפואה של האנוי , הופך כל עמוד בספר "טפילים רפואיים" .
ספר הלימוד הרפואי מורכב משני כרכים בני כמעט 1,000 עמודים והוא חובר ונערך על ידי הרופא בן ה-84 לפני שנתיים, זמן קצר לאחר ניתוח סרטן הכבד שעבר.
בגילו ה"כפרי", פרופסור חבר טאן עדיין מבלה את רוב יומו ברפואה, עבודה שהוא מתאר כ"בדם שלו".
"התמזל מזלי ללמוד דברים רבים ממר נגו, מעבודה ועד אורח חיים", אמר פרופסור חבר ת'אן באיטיות.

הפגישה של כתב דן טרי עם פרופסור חבר, ד"ר פאם ואן טאן, התקיימה לפני יום אמנת המורים הווייטנאמיים, 20 בנובמבר, כדי להיזכר עמו בזיכרונותיו של פרופסור דאנג ואן נגו, המדען שהניח את היסודות לתחום הפרזיטולוגיה הרפואית בווייטנאם, שהיה גם המורה הגדול של פרופסור חבר טאן ודמויות גדולות רבות אחרות בתחום הרפואה.
דאנג ואן נגו בזיכרונם של תלמידיו הוא "הפלדה" של מורה קפדן במיוחד, שגרם לתלמידיו "להיות צייתנים" למשמע רעש מכונית; פרופסור קפדן וממושמע בעבודת מחקר.
פרופסור דאנג ואן נגו: מנהל המכון צעד בשדות, חצי מאה לאחר מכן תלמידיו עדיין מזכירים את שמו ( וידאו : מין נהאט).
אבל עמוק בפנים של איש הפלדה הזה נמצא "דמו החם" של מדען שנטש את התנאים החומריים המודרניים בחו"ל, חזר למולדתו כדי "לדשוד בשדות", "לחצות יערות", לעבוד תחת "גשם פצצות", כדי לעזור לאנשים לסבול פחות ממלריה וטפילים; והיה אב יחיד שגידל את ילדיו.
כפי שפתח פרופסור חבר פאם ואן טאן: "הקריירה וההישגים המדעיים הגדולים של פרופסור דאנג ואן נגו באו לידי ביטוי במאמרים, ספרים, דוחות, סרטים דוקומנטריים ותערוכות רבות המוצגות במרכז לשימור המורשת האינטלקטואלית הווייטנאמית."
היום, אני רוצה לספר על מר נגו דרך מה שתלמיד שומע, רואה ולומד.

PV: פרזיטולוגיה היא תחום קשה ומסוכן, במיוחד בתקופת מלחמת ההתנגדות האנטי-אמריקאית, כאשר ארצנו התמודדה עם קשיים ומחסורים רבים. האם היה זה פרופסור דאנג ואן נגו שגרם לך להחליט לעסוק בתחום זה?
פרופסור חבר, ד"ר פאם ואן טאן: בתחום הרפואה, ישנן 36 התמחויות. באותה תקופה, היו התמחויות שאנשים רבים אהבו, כמו כירורגיה, מיילדות ורפואה פנימית. ההתמחויות ה"בררניות" ביותר היו פרזיטולוגיה, פסיכיאטריה ודרמטולוגיה.
למען האמת, כשהוצבתי במחלקה לפרזיטולוגיה, הייתי מאוד עצוב ובהתחלה תמיד רציתי לשנות את ההתמחות שלי.
הכל השתנה כשהפכתי לתלמידו של מר נגו ושמעתי אותו מספר סיפורים על הקריירה שלו.
בסביבות שנת 1935, גייס בית הספר לרפואה של הודו-סין עוזרי הוראה לפרזיטולוגיה, ומר נגו היה אחד משני סטודנטים לרפואה שהתנדבו להגיש מועמדות.
כניסה לתחום הפרזיטולוגיה משמעותה קבלת תהילה מועטה, הכנסה נמוכה וקשיים. פרזיטולוגיה משמעותה עבודה עם פסולת (צואה, שתן, ליחה), תולעים, גרדת, גזזת, כינים, פשפשים, עבודה בעיקר עם אנשים עניים, בקהילות עניות...
הוא התוודה שמעטים אכפת להם מהמחלה הזו, אבל אנשים רבים סובלים ממנה, כמו תולעים, גרדת, גזזת, ובמיוחד מלריה, שהיא מחלה חמורה מאוד, ולכן הוא רוצה לעסוק במקצוע הזה.
משנת 1943 ועד סוף 1948, הוא נשלח ליפן כחלק מתוכנית חילופי סטודנטים וסטודנטים לתארים מתקדמים בין שתי המדינות. הוא למד, עבד וחקר במעבדות באוניברסיטת טוקיו; בבית החולים למחלות זיהומיות בטוקיו, ובבית החולים הצבאי ה-406 של ארה"ב ביפן.

בשנת 1949, מר נגו ויתר על תנאי "החלום" ועל התנאים החומריים עבור מדענים, כדי להתגבר על קשיים רבים ולמצוא דרך חזרה לארץ לשרת את מלחמת ההתנגדות, לשרת את הצבא ולשרת את העם.
כששמעתי את הסיפור הזה, הערצתי אותו באמת והחלטתי ללכת בעקבותיו ולהקדיש את כל חיי לתחום הפרזיטולוגיה.
PV: מה היו רשמיך במהלך שנותיך כתלמידו של מר נגו?
פרופסור חבר ד"ר פאם ואן טאן: הוא אדם פשוט מאוד. הוא גר בבית משותף ואוכל במטבח המשותף. אנחנו רואים רק שיש לו כמה סטים של בגדים: כמה חולצות לבנות, כמה זוגות מכנסי חאקי וכמה זוגות נעליים. החליפה היא כנראה הדבר היקר ביותר בארון שלו.
פעם ראיתי את המורה שלי משתמש בחתיכת סרט דביק כדי לתקן באופן זמני חור קטן במכנסיים שלו.
עם זאת, בכל סביבת הוראה, התדמית, הסגנון, ההתנהגות והשפה של מורה מכובד עדיין קורנים בפרופסור דאנג ואן נגו.
בכל פעם שהלך לאולם ההרצאות, בגדיו היו צריכים להיות מסודרים ומסודרים. למר נגו היה הרגל לכפתר את כל הכפתורים בחולצתו מבלי לפספס אפילו אחד. זה אחד הדברים שלמדתי ממנו עד עכשיו.
בהוראה, הוא מכין את שיעוריו בקפידה, בקפידה, בזמן, תמיד משתמש בשפה ובטרמינולוגיה מדעית נכונות, שם לב לערוצי מידע: טקסט ותמונות מדויקים, ותמיד מקבל משוב מהתלמידים. מר נגו מקדיש תשומת לב מיוחדת לפרקטיקה ולהתמחות של התלמידים.

בכל פעם שהגיע למחלקה, מר נגו לא ישב בכיסא הכיתה, אלא בילה כמעט את כל זמנו במעבדת המחקר ועקב אחרינו מקרוב בניסויים שלנו כדי להדריך ולבדוק.
עשינו הרבה טעויות אבל המורה תיקן והדריך אותנו לאט לאט.
מר נגו עובד בצורה עקרונית מאוד, קפדנית ודייקנית, אך גמיש בכל המשימות בעת הצורך. לכן, למרות שהוא עייף מאוד ומפוחד מאוד, כולם מכבדים אותו ואוהבים לעבוד איתו ישירות.
PV: האם אי פעם נזפה בך המורה שלך?
פרופסור חבר ד"ר פאם ואן ת'אן: המורה נגו מאוד קפדנית!
אני זוכר שכשהיינו צעירים, פעמים רבות כשהמורה לא היה בחוץ, היינו יושבים לשתות מים ולדבר. אבל, רק לשמוע את רעש מכונית המורה בחצר היה מבהיל אותנו והיינו ממהרים לשולחנות שלנו.
פעם אחת המורה שאלה אותנו מתי אנחנו בדרך כלל קוראים ספרים. רבים מאיתנו הודו שאנחנו קוראים במעבדה ומיד ננזפנו על ידי המורה.

עבור מר נגו, בכל מקום בו הוא נמצא, הוא עושה את עבודתו. ללכת למעבדה זה כדי לעשות ניסויים ומחקר. הלילה הוא הזמן לקרוא ספרים. לכן, הוא נשאר ער לעתים קרובות עד מאוחר.
כסטודנט ולאחר מכן כעמית שלו, מעולם לא קיבלתי שבחים ממנו אבל נזפו בי אינספור פעמים.
אני עדיין זוכר את התקופה שבה המחלקה פונתה לבק תאי (הפרובינציה הישנה שאוחדה מבק קאן ותאי נגוין). המקום בו גרנו היה בית על כלונסאות עם תאו, פרות, תרנגולות וברווזים מתחתיו, כך שהיו הרבה פרעושים ופרעושים.
כשראה שהתלמידים מאבדים שינה ותיאבון עקב עקיצת פרעושים, מנהיג הקבוצה שלנו הורה לנו לרסס DDT כדי להרוג את הפרעושים.
למרות ש-DDT יעיל מאוד בהריגת פרעושים, הוא משמש רק בריסוס נגד מלריה. בחקלאות יש להשתמש ב-666 כדי למנוע עמידות לתרופות.
מנהל המורה ידע את הכלל הזה בבירור, אך מכיוון שרצה להכחיד לחלוטין את הפרעושים בקרב התלמידים, הוא לקח את הסיכון של "הפרת הכלל".

הסיפור הגיע לאוזניו של מר נגו. הוא גער בנו ולא הייתה לנו ברירה אלא "לעלות השמיימה" או "להיעלם אל תוך האדמה" בשל הפרת עקרונות מדעיים.
במבט לאחור, התבגרנו בזכות קפדנותו. אנו אסירי תודה לו על ביקורתו.

PV: מה אתה הכי מעריך במורה שלך?
פרופסור חבר, ד"ר פאם ואן טאן: "האיכות" של דאנג ואן נגו במחקר מדעי היא משהו שאנחנו תמיד מעריצים ומנסים ללמוד ממנו.
מאז שהחל את לימודי הפרזיטולוגיה, פרופסור דאנג ואן נגו נסע לאזורים נידחים רבים, כפרים כפריים, ואפילו עד לפאתי יערות, נחלים ורפתות, כדי לחקור את הפרזיטולוגיה.
אפילו כאשר הפך למנהל המכון הוייטנאמי למלריה, פרזיטולוגיה ואנטומולוגיה (לימים המכון המרכזי למלריה, פרזיטולוגיה ואנטומולוגיה) ולמנהיג המחלקה לפרזיטולוגיה באוניברסיטה הרפואית של האנוי, חוסר האנוכיות שלו למדע נותר ללא שינוי.

אני עדיין זוכר שלעתים קרובות הייתי צריך ללכת לבית החולים כדי לקבל את חתימתו. עם זאת, היה נדיר לראות אותו במשרד המנהל. לפעמים הוא היה במעבדה, לפעמים הוא ירד לאזור העכברים, החרקים והפטריות כדי לעשות מחקר.
פעם אחת, כאשר קיבל מידע שחקלאים באזורים הנמוכים של נגיה הונג, נאם דין סובלים מגירוד בידיים וברגליים, מר נגו הלך ישירות לשדה כדי לצעוד בשדות כדי למצוא את המחלה.
מאוחר יותר, המורה גילה שהגורם לבעיה היה פתיתים של ברווזים, אשר שוחררו לשדות באמצעות צואת ברווזים. כאשר חקלאים נכנסו לשדות, הם נדבקו בקלות. הפתיתים גורמים לדלקת עור ויכולים להוביל לזיהום.
כשהמחלקה כולה פונתה לבק תאי, הוא אכל במטבח המשותף וישן בצריף באמצע היער.
מכיוון שהיה אדם זקן ומנהיג, נהגו מטפלי המזון להוסיף בסתר אוכל נוסף. פעם אחת, כשנודע לו שניתנת לו עדיפות על פני כולם, המורה מיד מתח עליו ביקורת. אצל המורה, "לחיילים יש מכסות", לא היו יוצאים מן הכלל.
לא היו בארות באזור הפינוי, אז היינו צריכים לשתות מי נחל. בכל פעם שירד גשם, הנחל הפך לבוצי. אנחנו הצעירים היינו זהירים, אבל הוא שתה אותם בלי להתלונן.
התלהבותו ומסירותו למדע הועברו לתלמידיו בכיתה. טפילים מופיעים בעיקר בדם ובמעיים. ישנם סוגים רבים של מעיים. בבדיקה, יש להסתכל על צבע הצואה, אפילו על הריח, והאם יש דם, מוגלה או ריר.
לכן, בעת התרגול, המורה הדגים ודרש מאיתנו להעריך בקפידה את צואת המטופל לפני שנכניס אותה למיקרוסקופ לצורך תצפית, על מנת "לתפוס" במדויק את המחלה.
בשל תשוקתו לטפרזיטולוגיה וחמלתו כלפי אנשים עניים ופגיעים, הפרופסור הקדיש את כל חייו לתעשיית הטפרזיטולוגיה, והניח בסיס איתן לפיתוח הגובר של תעשיית הטפרזיטולוגיה הווייטנאמית.

PV: אני מבין שלפרופסור דאנג ואן נגו יש חיים פרטיים מיוחדים למדי, כאב יחידני המגדל את ילדיו. האם תוכל לספר עוד על הסיפור הזה?
פרופסור חבר, ד"ר פאם ואן טאן: אשתו של פרופסור דאנג ואן נגו היא הגב' טון נו טי קונג. היא טכנאית העובדת במעבדת המחקר לפניצילין ועזרה רבות לבעלה בטיפוח ובייצור מוצלח של אנטיביוטיקה זו.
האנטיביוטיקה הזו, שנולדה בהרים וביערות, בתנאי מחקר פרימיטיביים מאוד, היא שתרמה רבות לניצחון מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים. הודות ל"מי פניצילין", 80% מהחיילים הפצועים יכלו לחזור ליחידות הקרב שלהם מבלי לקטוע את גפיהם.
לרוע המזל, בשנת 1954 היא נפטרה בווייט בק עקב מחלה. באותו זמן, מר נגו היה קצת יותר מבן 40.

משפחתה, משפחתו, מנהיגי איגוד הנשים של מרכז וייטנאם והנשים במחלקת הפרזיטולוגיה ראו את סצנת "האב היחיד שמגדל ילדים" וריחמו עליו, אז הן באמת רצו שיתחתן בשנית.
אבל הוא רק הודה וסירב, נחוש להישאר רווק "כדי לסגוד לאשתו ולגדל את ילדיו" עד שייכנס לנירוונה כדי לפגוש אותה.
במהלך הפינוי, בתי הצעירה, קוי, באה לבקר אותי מרוסיה. הופתעתי לראות את המורה שלי נותן לה לישון על זרועו ככרית. הוא אמר, "אמה נפטרה מוקדם, אז אעשה כל שביכולתי כדי להחליף אותה."
הוא תמיד כזה, אדם מאוד קפדן בעבודה אבל מאוד רגשני.
משאלתו הייתה לגדל את ילדיו להיות אנשים טובים, ומשאלה זו התגשמה.

PV: כשמדברים על הקריירה של פרופסור דאנג ואן נגו, אי אפשר שלא להזכיר את תרומתו הרבה למאבק במלריה. מה דעתך על מסירותו של המורה שלך לנושא זה?
פרופסור חבר ד"ר פאם ואן טאן: באותה תקופה, מלריה הייתה סיוט עבור חיילים ואנשים באזורים מרוחקים. לכן, מיגור המלריה היה גם אחת המטרות הגדולות ביותר בקריירה של פרופסור דאנג ואן נגו.
בין השנים 1957 ל-1962, המכון הוייטנאמי למלריה, פרזיטולוגיה ואנטומולוגיה, בניהולו של המנהל דאנג ואן נגו, ערך סקר וחקירה מקיפים של מלריה ברחבי הצפון.
בסוף שנת 1962 אישרה הממשלה את תוכנית מיגור המלריה בכל הצפון תוך 3 שנים. יו"ר הוועדה המרכזית למיגור המלריה היה ראש הממשלה המנוח פאם ואן דונג והאחראי הישיר על התוכנית היה מר נגו.
בסוף התוכנית, בסוף 1964, המלריה ירדה ל-20%. זו הייתה תוצאה חיובית מאוד, בידיעה שלפני כן, היו אזורים הרריים וכפריים שבהם שיעורי המלריה הגיעו ל-90-100% מהאוכלוסייה.

בכל פעם ששמעתי אותו מדבר על המטרה של מיגור המלריה, הרגשתי כאילו דבריו "בוערים".
במטרה לחסל לחלוטין את המלריה מחיי הקהילה, פרופסור נגו תמיד הדגיש את חשיבותם של חיסונים. על מנת ליצור את ה"נשק" האולטימטיבי הזה, הפרופסור התמודד עם פצצות וכדורים, נחוש להיכנס לאזור המלחמה.
קוואנג בין וקואנג טרי הם שני האזורים שנבחרו על ידי המורה לביצוע מחקר חקרני.
במכתבים לבתו לאחר כל נסיעה, הזכיר הפרופסור את ההפצצות העזות על ארה"ב אך גם הביע אופטימיות מסוימת לגבי תוצאות המחקר הראשוניות.
במרץ 1967, פרופסור דאנג ואן נגו ועמיתיו, ביניהם 12 רופאים, יצאו לאזור המלחמה טרי-ת'יאן הואה (די ב') כדי לערוך מחקר במקום על חיסון נגד מלריה.
בנסיעת העסקים הגורלית הזו, בגלל פצצות וכדורים של האויב, למרבה הצער השאיפה הגדולה לא הושגה!

PV: האם אתה ועמיתיך במחלקה יודעים על החלטתו של פרופסור דאנג ואן נגו לעבור לתואר ב'?
פרופ' חבר ד"ר פאם ואן ת'אן: למרות שהמחלקה שלנו פונתה לבק תאי באותה תקופה, שמענו במעורפל על החלטתך ללכת ל-B.
כמה ימים לפני שנסע ל-B, המורה נסע מהאנוי לבאק תאי לפגישה. אנחנו בטוחים שהמידע על נסיעתו נכון, כי לפני כל נסיעת עסקים הוא תמיד הולך לפגישת המחלקה.
פגישה זו הייתה כמו כל פגישה אחרת, ונמשכה 30 דקות בלבד. המטרה העיקרית הייתה שהמורה ידריך את כולם ויעודד אותם להשלים את משימותיהם היטב.
כולם היו מודאגים אך לא העזו ליידע את המורה. המלחמה הייתה בעוצמה הגבוהה ביותר, כולם הבינו שהנסיעה ל-B היא מסכנת חיים משום שהסיכונים גדולים מהתועלת. בנוסף, המחקר על חיסון למלריה ארך זמן רב, מה שהפך אותו למסוכן עוד יותר.
ברגע הפרידה, מר פאם הואנג טה, שהיה אחראי עלינו באזור הפינוי, לחץ את ידו של מר נגו. כשהפרופסור נכנס למכונית, מר טה רץ למכונית כדי ללחוץ לו שוב את ידו כי "הוא חשש שלא יראה את הפרופסור שוב בעתיד".
למרבה הצער, בפעם ההיא הוא עזב ו"עזב לתמיד".
ב-1 באפריל 1967, מורי נהרג בהפצצה אמריקאית של מטוס B52 בזמן שחקר מלריה באזור המערבי של מחוז פונג דין, במחוז ת'ואה ת'יאן הואה.
PV: מה היו הרגשות שלך כשקיבלת את הבשורה שהמורה שלך נפטרה?
פרופסור חבר ד"ר פאם ואן טאן: שמענו את החדשות כמה ימים לאחר מותו. למרות שצפינו מראש את מה שעלול לקרות, כולנו היינו המומים ושבורי לב. כל אותו יום הרגשתי כאילו איבדתי את נשמתי.

פרופסור דאנג ואן נגו נפטר בגיל קצת יותר מ-50. הפרופסור הקדיש את כל חייו למדע ולעם. הוא נפטר ברגע בו הקדיש את עצמו למטרה נעלה זו, ממש במולדתו לאחר עשרות שנים של היעדרות.
בשלב זה, חיסון המלריה שהוכן על ידו ועמיתיו מספורוזואיטים בבלוטות הרוק של יתושים הראה תוצאות ראשוניות מבטיחות מאוד בניסויים בבני אדם.
לרוע המזל, כל הקריירה שלו ופרויקטים רבים אחרים נאלצו להישאר בלתי גמורים.
המורה "הולכת", הבת הצעירה דאנג נגויט קוי כתבה כמה שירים קורעי לב:


PV: מהי ערך ה"מורשת" שפרופסור דאנג ואן נגו הותיר אחריו לתעשיית הפרזיטולוגיה וגם לדורות הבאים?

פרופ' חבר ד"ר פאם ואן ת'אן: בשנת 2023, ארגון הבריאות העולמי (WHO) הציג רשמית את החיסון נגד ספורוזואיטים נגד מלריה לשימוש בבני אדם למניעת מלריה.
בשנים האחרונות, לצד כיוון המחקר הקודם של הפרופסור, עבודותיהם של מדענים בינלאומיים המשיכו את חלומו הלא גמור: פרסום תוצאות מחקר על חיסון נגד ספורוזואיטים למלריה.
הפילוסופיות, האסטרטגיות, הפתרונות והצעדים המרכזיים של תוכנית הבקרה והמיגור של מלריה עדיין שומרים על ערכם המדעי והמעשי כיום.
לא רק רלוונטי למלריה, אלא גם למחלות אחרות המועברות על ידי וקטורים (יתושים, חרקים), כולל מחלות מסוכנות כמו קדחת דנגי, דלקת המוח היפנית, זיקה...
"העלים נשרו חזרה לשורשיהם" במשך למעלה מחצי מאה, אך "מורשתו" של דאנג ואן נגו כמדען, מורה, אב ועבודותיו המדעיות עדיין שומרים על ערכן כיום ויימשכו לנצח.
PV: תודה על השיחה הזו!
[מודעה_2]
מָקוֹר






תגובה (0)