שוק שוקק חיים אחר הצהריים, מפספס את השוק הכפרי בערב טט

במחוז דאי לוק, במחוז קוואנג נאם , ישנם שווקים כפריים הומים במיוחד אחר הצהריים. בימים שלפני חג טט, השווקים צפופים עוד יותר ושוקקים באנשים הבאים והולכים.

Họp chợ đông vui buổi chiều, thương nhớ chợ quê ngày cận Tết - Ảnh 1. — הואה מיי, שוק אחר הצהריים ברובע דאי לוק - צילום: לה טרונג

כביש DT 609 עובר דרך רובע דאי לוק לאורך נהר וו ג'יה, שם מתקיימים שווקי אחר הצהריים שהיו מושרשים בתת המודע ובאורח החיים של האנשים במשך דורות.

קרוב ואינטימי, כי אין כאן רק קנייה ומכירה, אלא גם חברויות, מקום שבו תושבי הכפר יכולים לחלוק סיפורים ולשאול זה על זה.

שוק הואה מיי בקומונה דאי נגיה פתוח רק אחר הצהריים. השוק הקטן ממוקם לאורך נהר ווּ ג'יה עם שדות סחף ירוקים של פרחים, ירקות ופירות.

כאן, נקצרים ונמכרים בשוק תוצרת מקומית מוכרת, בנוסף לבשר, דגים, בגדים...

בימים שלפני טט, השוק הופך צפוף ושוקק חיים יותר, אנשים נוהרים לקנות פריטי טט רבים כגון פירות, אגוזי בטל וארקה ועוגות.

שוק פו הואנג, קומונה דאי קוואנג, היה הומה אדם אחר הצהריים של ה-28 בדצמבר.

משני צידי המדרכה מוכרים כל מיני מוצרי טט כגון פרחים, פירות, אגוזי בטל ואריקה, בננות ירוקות, עוגות מסורתיות כמו באן טו וזרעי לוטוס.

הנשים יושבות מול השוק עם דוכנים פשוטים המוכרים פירות למגש של חמשת הפירות כמו קוקוס, פפאיה ותפוח קרם. הפריט הנמכר ביותר הוא כנראה אגוזי בטל ואריקה, הנשים הזקנות מגלגלות במהירות עלי בטל כדי למכור ללקוחות. אנשים באים והולכים בשקיקה, ממהרים לקנות כדי להגיע הביתה לפני רדת החשיכה.

Họp chợ đông vui buổi chiều, thương nhớ chợ quê ngày cận Tết - Ảnh 3. — עלי בטל ואגוזי אריקה נמכרים ללקוחות בשוק פו הואנג. עלי בטל ואגוזי אריקה הם הפריטים הנמכרים ביותר ליד טט - צילום: לה טרונג

גברת האי (בת 70), מוכרת ותיקה בשוק, אמרה שהיא מוכרת כאן אגוזי בטל וארקה כבר זמן רב, במיוחד בימים הסמוכים לטט, כאשר לקוחות רבים קונים אותם כדי להביא אותם הביתה לתפילה. "אנסה למכור קצת יותר מחר ואז אקח הפסקה כדי לחגוג את טט", התוודתה גברת האי.

לגב' לאי, סוחרת קטנה בשוק הא נה בקומונת דאי דונג, יש דוכן שמוכר רק פירות ממגש של חמישה פירות, כגון קוקוס, פפאיה או סלי פרחים מפלסטיק. היא אמרה שהשוק פתוח בדרך כלל רק בבוקר, אך במהלך טט הוא נפתח אחר הצהריים כדי לשרת את צרכי הלקוחות. הפריטים הנמכרים אחר הצהריים הם בדרך כלל פירות ונייר קודש לטט.

קניתי קוקוס צעיר ב-25,000 דונג וייטנאמי כדי להכין מגש פירות למזבח האבות, והיא נתנה לי פפאיה. "לא משנה, טט מגיע, בואי נמכור אותו בשביל הכיף", היא אמרה. ככה זה שוק כפרי, כן, חם ופשוט מאוד.

שווקים כפריים, מאפיין ייחודי של הארץ, האנשים והתרבות של אותם מקומות. ישנם שווקים בני עשרות, מאות שנים, לא רק מקום לסחור במאכלים כפריים פשוטים, אלא גם "מקלט" לסבתות, אמהות, אחיות, יש אנשים שמבלים את כל חייהם בשוק, כמו ביתם השני.

ישנה גם נוסטלגיה עמוקה של דורות רבים של אנשים רחוקים מהבית, במיוחד אלה שאינם יכולים לחזור הביתה כאשר טט קרוב.