לאו קאי: טרנספורמציה דיגיטלית מהפלטפורמה העממית

Xã Bảo Nhai coi chuyển đổi số là nhiệm vụ chính trị lâu dài.

קהילת באו נהאי רואה בטרנספורמציה דיגיטלית משימה פוליטית ארוכת טווח.

מדיניות עיקרית, פעולות ספציפיות

יישום החלטה מס' 57-NQ/TW מיום 22 בדצמבר 2024 של הפוליטביורו בנושא פריצות דרך במדע , טכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית לאומית, קהילת באו נהאי (מחוז לאו קאי) - יישוב חדש שהוקם על בסיס מיזוג שלוש קומונות באו נהאי, קוק לי ונאם דט - מימש את ההחלטה בפעולות מעשיות המתאימות לתנאים ההרריים.

מיד לאחר הקמתה, ועדת המפלגה של קומונה באו נהאי השלימה את הקמתה של ועדת ההיגוי לפיתוח מדע, טכנולוגיה, חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית, קיימה פגישות סדירות ופתר במהירות קשיים ומכשולים במהלך תהליך היישום. פורסמה מערכת מלאה של מסמכי הנחיה, כולל תוכניות, תקנות הפעלה והקצאת משימות לכל חבר.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 1.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 2.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 3.

אנשים מודרכים להשתמש בשירותים ציבוריים מקוונים.

מר טראן שואן טאו, מזכיר המפלגה וראש ועדת ההיגוי לטרנספורמציה דיגיטלית של קהילת באו נהאי, אמר: "טרנספורמציה דיגיטלית ברמה העממית אינה סיסמה או תנועה, אלא משימה פוליטית ארוכת טווח. מטרתנו היא שכל קאדר וחבר מפלגה יהיו בקיאים בטכנולוגיה, וכל אזרח ייהנה מהסביבה הדיגיטלית."

יחד עם ההנהגה, קהילת באו נהאי הקימה 38 צוותי טכנולוגיה דיגיטלית קהילתיים עם 185 חברים, האחראים על תמיכה באנשים ב-38 כפרים. כל צוות אחראי על הכוונת אנשים לשימוש בשירותים ציבוריים מקוונים, זיהוי אלקטרוני, תשלומים ללא מזומן והעלאת מוצרי OCOP לפלטפורמות מסחר אלקטרוני.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 4.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 5. — מסירת מדריך לאזרח של באו נהאי.

מרכז שירותים למנהל ציבורי עבור "אזרחים דיגיטליים"

על פי דו"ח ועדת העם של הקומונה, נכון לעכשיו, 100% מהעובדים והעובדים הציבוריים קיבלו חשבונות iWord, תעודות דיגיטליות וחתימות אלקטרוניות, המאפשרות עיבוד מסמכים וניהול עבודה בסביבת הרשת. פורטל השירות הציבורי הלאומי מחובר בצורה חלקה, כאשר שיעור הרישומים המקוונים מגיע ליותר מ-90%, כאשר תחומים רבים כמו רישום ואימות משקי בית הגיעו ל-100%.

מרכז השירות המנהלי של הקהילה מצויד במחשבים, מדפסות, סורקים וחיבור יציב. מערכת שיחות הווידאו המקוונות פועלת באופן קבוע ויציב מתחילת יולי 2025, מה שמסייע לקצר את הזמן ולהפחית את עלויות הניהול והתפעול.

ברחבי הקומונה, 38 אשכולות רמקולים חכמים ו-19 אשכולות רמקולים אלחוטיים מבטיחים העברת מידע בזמן לאנשים, במיוחד באזורים מרוחקים. פורטל המידע האלקטרוני של הקומונה מתעדכן באופן קבוע, והופך לערוץ תקשורת בין הממשלה לאנשים.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 6.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 7.

אנשים מרגישים את הנוחות.

בנוסף, הקומונה ערכה ופרסמה את "מדריך האזרח הדיגיטלי של באו נהאי", מסמך המנחה את הפרקטיקה של טרנספורמציה דיגיטלית בחיי היומיום. הספר עוזר לאנשים לדעת כיצד להירשם לשירותים ציבוריים, להתקין זיהוי אלקטרוני, לבצע תשלומים אלקטרוניים ולקדם מוצרים חקלאיים בפלטפורמות מסחר אלקטרוני.

מר דאנג ואן פואנג, יו"ר הוועדה העממית של קהילת באו נהאי, אמר: "הדבר החשוב ביותר הוא לשנות את הרגלי האנשים. ממשקי בית רבים לא היו מוכרים, כיום יודעים כיצד להגיש בקשות באופן מקוון ולחפש תוצאות בטלפון. זוהי תוצאה של הדרכה מתמדת שלב אחר שלב, במיוחד מקבוצות טכנולוגיה דיגיטלית קהילתיות."

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 8. — מספר רב של אנשים הגיעו לסחור בקומונה של באו נהאי (לאו קאי).

טרנספורמציה דיגיטלית באזור ההררי - צעדים איטיים אך בטוחים

למרות תוצאות חיוביות, הטרנספורמציה הדיגיטלית בבאו נהאי עדיין מתמודדת עם קשיים רבים. התשתית עדיין לא מסונכרנת, חלק מהמחשבים והמדפסות ישנים; חיבור האינטרנט בכפרים ההרריים עדיין חלש. יש מחסור במומחי IT; הכישורים הדיגיטליים של חלק מהפקידים והאנשים מוגבלים.

חלק ממאגרי המידע הלאומיים, כגון מקרקעין, מפעלים וביטוח לאומי, אינם מחוברים במלואם, דבר הגורם לקשיים בביצוע הליכים מנהליים מקוונים. קשישים ומיעוטים אתניים עדיין חוששים משימוש בטכנולוגיה ומודאגים מאבטחת המידע.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 9.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 10.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 11.

טרנספורמציה דיגיטלית מתרחשת בקומונה ההררית באו נהאי.

עם זאת, בעזרת גישות פרואקטיביות ומעשיות, קהילת באו נהאי מצמצמת בהדרגה את הפער הדיגיטלי בין אזורים כפריים לעירוניים. תשתית טלקומוניקציה כיסתה 100% מהכפר, ופערים רבים מתמלאים. מוצרים חקלאיים מקומיים ומלאכות יד החלו להיות מקודמים בפלטפורמות מסחר אלקטרוני, מה שפותח הזדמנויות לפיתוח כלכלי דיגיטלי באזורים הגבוהים.

לדברי מזכיר המפלגה טראן שואן טאו, בתקופה הקרובה, הקומונה תמשיך להתמקד בהעלאת המודעות ובפיתוח מיומנויות דיגיטליות עבור פקידים, חברי מפלגה ואזרחים, שכלול הליכים אדמיניסטרטיביים אלקטרוניים, קידום פעילויות של צוותי טכנולוגיה דיגיטלית קהילתיים, במטרה לבנות ממשלה דיגיטלית - חברה דיגיטלית - אזרחים דיגיטליים כבר מהשטח.

Xã Bảo Nhai (Lào Cai): Chuyển đổi số từ nền tảng cơ sở - Ảnh 12. — בתקופה הקרובה, הקומונה תקדם את פעילות צוות הטכנולוגיה הדיגיטלית הקהילתית, במטרה לבנות ממשלה דיגיטלית - חברה דיגיטלית - אזרחים דיגיטליים כבר מהבסיס.

מאזור הררי, שהתמזג לאחרונה עם קשיים רבים, באו נהאי מראה כיוון שיטתי ומהותי ביישום החלטה 57-NQ/TW. הטרנספורמציה הדיגיטלית כאן אינה רועשת, אינה פורמלית, אלא מתפשטת בשקט - החל ממסמכי ההנחיה של ועדת המפלגה, דרך פעולות אלקטרוניות במחלקה המנהלית ועד לשינויים אצל כל אזרח.

מקור: https://vtv.vn/lao-cai-chuyen-doi-so-tu-nen-tang-co-so-100251010215306142.htm